Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5192748: Účelová dotace 2018 - § 46, Centrum sociálních služeb a pomoci Chrudim

Příloha AN_SML_46_3_Mesto_Chrudim_20404.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        /ł.

SMLOUVA C. OSV/1 8120404
o poskytnutí účelové dotace v dotačním řízení na podporu

sociálních sluŽeb poskytovaných v souladu se zákonem č. 108/2006
Sb., o sociálních sluŽbách

uzavřená podle $10a zákona č,' 25ot2ooo Sb. o rozpočtových pravidlech Územních rozpočtů, ve znění
pozdějších preopisů, podle části páté (ss 159 - 170) zákonač,.50012004 Sb., správní řád, ve znění
pozocjsĺcn preopisľl a v souladu s Metodikou pro poskytovánĺ Účelových dotací na podporu sociálnĺch'stužeb pos'kytovaných podte zákona č. 108/2006 Sb. o soclálnĺch službách, ve zněnĺ pozdějŠÍch
předpisŮ,

Smluvní strany:

Poskytovate|: Pardubický kraj'
Komenského náměstí 125, 53211 Pardubice

tel/fax: 466 026113, 466 611 220
lČ: 70892822
DlČ: cz70892822
bankovníspojenÍ: Českáspořitelnaa.s.
číslo Účtu: 164354210800
zastoupený: JUDr. Martinem Netolickým, Ph.D., hejtmanem Pardubického kraje
(dále jen ,,poskytovatel") na straně jedné

Příjemce: Město chrudim
adresa: Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim 1
tel/fax: 469 657 111
lČ: 00270211
DlČ: Cz00270211
bankovní spojení: Česká národní banka
čÍslo Účtu: 94-2813531/0710
zastoupený: Mgr. Petrem Rezníčkem, starostou
(dále jen ,,příjemce") na straně druhé

clánet t.
Předmět smlouvy

1) Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelové dotace na zajištění sociálních sluŽeb na území
P'ardubického kraje V roce z-oĺ a, způsôb stanovení výše účelové dotace i úprava otázek souvisejícĺch.
2) Poskytovatel śe zavazuje poskytnout přĺjemci Účelovou dotaci na zajištění činností týkajícĺch se
zbvazku'poskytovat veřejnóu sociální sluŽbu dle článku l. odst. 3 této smlouvy. Uěelová dotace bude
poskytnuia z iozpočtovýôh prostředků Pardubického kraje přĺjemci na běŽné náklady souvisejícÍ
s pośkytovaním základńích činností sluŽby podle článku l. odst' 3 písm. a) této smlouvy, a to na
základě předloŽené Žádosti příspěvkové organizace obce o poskytnutĺ Účelové dotace. Výše účelové
dotace jě určena podle článku il' teto smlóuvy a v souladu s Metodikou pro poskytování účelových
dotací na poopoiu sociálních sluŽeb poskytovaných podle zákona č. 108/2006 Sb', ve znění
pozdějŠích bređpisu' Účelovou dotaci poskytne příjemce příspěvkové organizaci C-entrum sociálních
iluzen a pom'oci Chrudim, Soukenická 158, 537 01 Chrudim 1, lc 15054080 (dále jen
,,organizace") formou přÍspěvku na provoz zadále uvedených podmínek.
3) Přĺjemce se zavazuje''
ai zajistit' Že organizace bude na Území Pardubického kraje poskytovat sociální sluŽbu denní
siacionáře lD 2ż9í095 (dle $ 46 zákona o sociálnĺch sluŽbách). Uvedená sociální sluŽba bude
poskytována v zaŕizenílch na adrese Městský park 828, 537 01 Chrudim 1.
b) 

'áji'tit, 
aby sociální sluŽba, uvedená v článku l' odst' 3 písm' a) této smlouvy byla organizací

pôskytovana po dobu Účinnosti této smlouvy a vsouladu se zákonem č. 108/2006 Sb., o sociálních
sluzoacn, ve zněnĺ pozdějšĺch předpisů, s jeho prováděcími předpisy a s dalšími obecně zävaznými
právními předpisy'

1



4) Příjemce je povinen zajistit, aby účelová dotace byla čerpána v souladu s ,,rozhodnutím Komise ze
dne 20. prosince 2011 o pouŽitíčl. 106 odst.2 Smlouvy o fungování Evropské unie na státní podporu
ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné sluŽby poskytované určitým podnikům pověřeným
poskytováním sluŽeb obecného hospodářského zájmu 2012121lEU" a dle podmĺnek této smlouvy.
Veřejnou sluŽbou se dle této smlouvy rozumí poskytování sociální sluŽby v rozsahu a místě
uvedeném v této smlouvě.
5) Příjemce prohlaŠuje, Že k datu uzavření této smlouvy splňuje organizace všechny podmĺnky pro
poskytování sociální sluŽby dle článku ĺ. odst. 3 písm. a) této smlouvy, a to v souladu se zákonem č.
108/2006 Sb., o sociálních sluŽbách, ve znění pozdějších předpisů, sjeho prováděcími předpisy a
s dalšími obecně závaznými právnĺmi předpisy.
6) Poskytovatel prohlašuje, Že sociální sluŽba dle článku l. odst. 3 písm' a) této smlouvy je
realizována v souladu s prioritami Střednědobého plánu rozvoje sociálních sluŽeb Pardubického kraje
na období 2016 _ 2018 s s prioritamiAkčního plánu na rok 201B.
7) Sociálnĺ sluŽba dle článku l. odst. 3 písm. a) této smlouvy bude poskytována v rozsahu:jedná se o
80 % příp. 95 % atd. (dle typu slużby) údajů pouŽitých pro výpočet

a) Kvantitativnĺ Ĺldaje závislé na celkové mĺře naplněnĺ rozpočtu (jedná se o B0 % přÍp' 95 % atd.
(dle typu slużby) Údajů pouŽitých pro výpočet): 45 hodin provozní doby týdně, 10 míst okamžité
kapacity; 2,06 úvazku pracovníků v přímé péči

b) Kvantitativní Údaje nezávislé na celkové mĺře naplněnĺ rozpočtu: počet osobohodin (tj.25 %
z 45 hodin provozu týdně *52 týdnů- í2 míst okamŽité kapacity a.7 020 osobohodin)

c) Kapacita pobytových služeb dle $4B, 49, 50 a 52: neuvádí se
8) Pokud je organizace poskytovatelem pečovatelské služby, odpovĺdá přĺjemce za zajištěnĺ
dostupnosti služby minimálně na Ĺlzemĺ obcí, u nichž je garantována dostupnost služby v žádosti o
Účelovou dotaci.

Clánek ll.
Výše poskytnuté účelové dotace

1) Výše poskytnuté Účelové dotace se stanovíjako rozdíl mezi optimálními náklady, které organizaci
vzniknou v souvislosti s poskytováním sociální sluŽby podle článku l. odst. 3 písm. a) této smlouvy a
které jsou prokazatelně uznatelné v rámci dotačního řízení, a výnosy vzniklými v souvislosti
s poskytováním předmětné sociální sluŽby (zejména přljmy od uŽivatelů či dotace z jiných zdrojů),
maximálně však ve výši poskytnuté zálohy dle článku ll. odst. 2 této smlouvy.
2) Učelová dotace se poskytuje v celkové maximální výši'l 172 000 Kě (slovy: jeden milion jedno
sto sedmdesát dva tisíc korun českých).
Postup stanovení výše dotace je uveden v přĺloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
3) Poskytnutí účelové dotace je vázáno na finanční spoluúěast příjemce z jiných zdrojů.
Předpokládaná míra spolufinancováníjednotlivých sluŽeb je uvedena v přehledu Kritériích financování
sociálnĺch sluŽeb. Závazný poměr jednotlivých zdrojů nenĺ stanoven. V případě, Že příjemce vykáŽe
pouze jeden zdroj financování sociální sluŽby, je povinen vrátit celou dotaci.
4) Výše účelové dotace v dotačním řízení je konečná. Převýší - li ceIkové výnosy celkové
náklady sluŽby, je příjemce povinen vrátlt kladný łozdíl, tj. tu část účelové dotace, která tvoří
zisk služby do 25. 1.2019 na úěet uvedený v této smlouvě.
5) Příslušné náklady a výnosy sociálnĺ sluŽby musí být vyúčtovány, uhrazeny a promítnuty
v účetnictví organizace a doĺoŽeny poskytovateli, a to nejpozději do termínu předloŽení finančnĺho
vypořádání' Ročnízúčtování účelové dotace musíobsahovat náklady a výnosy na poskytnutou sluŽbu
a souhrn poskytnutých veřejných prostředků na provoz organizace tak, aby bylo zřejmé, Že Úhrada
stejného nákladu není hrazena několikrát zvíce zdrojů.
6) Účelová dotace bude vyplacena Ve dvou splátkách dle následujícího harmonogramu:

a) 1. splátka je vyplácena Ve výši 60 % poskytnuté Účelové dotace po uzavření smlouvy
oběma stranami do 30. března roku, na který je dotace poskytnuta. V případě, Že
Pardubický kraj do tohoto data neobdrŽí finanční prostředky ze státního rozpočtu, bude
účelová dotace vyplacena příjemci do 30 pracovních dnů ode dne připsání finančních - :' :
prostředků na Úěet Pardubického kraje' '._.'-.''-,'' .':.-.,. .,

b) 2. splátka je vyplácena ve výši 40 % poskytnuté ÚČelové dotace do 15. července roku, na
který byla dotace poskytnuta. V případě, Že Pardubický kraj do tohoto data neobdźífinanční
prostředky ze státnĺho rozpočtu, bude Účelová dotace vyplacena příjemci do 30 pracovních
dnů ode dne připsánífinančních prostředků na Účet Pardubického kraje.

7) Poskytovatel je oprávněn při finanční kontrole dle článku lV. odst' 2 této smlouvy poŽadovat po
příjemci zdůvodnění nákladů a výnosů, které vznikly organizaci v souvislosti s poskytováním sociální

2



sluŽby dle článku l. odst. 3 písm. a) této smlouvy a je rovněŽ oprávněn předloŽené náklady a výnosy
neuzňat. Podrobný přehled neuznatelných nákladů je uveden v Metodice pro poskytovánĺ Účelových
dotacĺ na podpoŕu sociátnĺch stužeb poskytovaných podle zákona č' 108/2006 Sb' o sociálnĺch
sluŽbách, ve zněnĺ pozdějŠĺch předpisŮ'

Clánek llt.
Povinnosti přĺjemce

1) Příjemce se zavazuje:
a) pouŽít účelôvou dotaci na Úhradu nákladů co nejhospodárněji a výhradně v souladu

s rjčelem, na kteý byla dotace poskytnuta, v souladu s podmínkami dotačního řízení a vsouladu s
Metodikolu pro posiytovánĺ (lčetových dotacĺ na podporu sociálnĺch sluŽeb poskytovaných podle
zákona č' 108/2006 Sb. o soclátnĺch stuŽbách, ve zněnĺ pozdějŠĺch předpisťl a to nejpozději do 31'
12.2018 a uhradit náklady vzniklé v tomto období nejpozději do dne předloŽení vyÚčtování,

b)vést řádnou a oddělenou evidenci čerpánĺ Účelové dotace,
c) neposkytovat tuto účelovou dotacijiným fyzickým či právnickým osobám, pokud se nejedná

o úhradu nákladů spojených s realizací sluŽby, nepouŽĺt prostředky z dotace na jiné Účely,
d) oznámit poskytovateli změnu všech identifikačních údajů uvedených v této smlouvě do 10

pracovních dnů ode dne, kdy tato změna nastala,
e) předloŽit poskytôvateli finanční vypořádání nejpozději do 25. 1. 2019 a vyúčtování

úěelové dotace do 28. 2.2019,
f) případné nevyčerpané prostředky vrátit nejpozději do dne předloŽenífinančního vypořádání

na účet poskytovatele uvedený ve smlouvě' Jako variabilní symbol příjemce uvede čÍslo této smlouvy,
g) předloŽit přezkum hospodaření do 31. B. 2019.

2) Příjemce se zavazuje zajistit, aby organizace:
a) pouŽila Účelovou dotaci, která jí bude poskytnuta formou příspěvku na provoz, co

nejhospodáiněji a výhradně v souladu s úielem' na ktený byla dotace poskytnuta, v souladu s
po_dmínkami oótaenĺńo ŕízení a vsouladu s Metodikou pro poskytovánĺ Účelových dotací na podporu'sociátnĺch 

stužeb poskytovaných podle zákona č' 108/2006 Sb' o sociálních sluŽbách, ve zněnĺ
pozdějšĺch předpisťl a to nejpozději do 31. 'l2' 2018 a uhradila náklady vzniklé v tomto období
nejpozději do dne předloŽení vyÚčtování,- 

b) při financování nákladů spojených s realizací předmětu smlouvy postupovala v souladu s
platným zákonem ozadávání veřejných zakázek,

c) vedla řádnou a oddělenou evidenci čerpání Účelové dotace,
d) označila originály Účetních dokladů viditelným a nesmazatelným způsobem označením

,,financováno z Účelové dotace Pardubického kraje, číslo smlouvy...",
e) neposkytovala tuto Účelovou dotaci, která jí bude poskytnuta formou příspěvku na provoz

jiným fyzickým či právnickým osobám, pokud se nejedná o r]hradu nákladů spojených s realizacíakce,
nepouŽila prostředky z příspěvku na jiné Účely,

Đ předloŽila-příjemci finančnĺ vypořádání a vyÚčtování Účelové dotace v takovém termínu, aby
přĺjemce'předloŽilfinanční vypořádánĺ odboru sociálních věcí nejpozději do 25. 'l.2019 a vyúčtování
účelové dotace do 28. 2.2019,

g) případné nevyčerpané prostředky vrátila nejpozději do dne předloŽení finaněnĺho
vypořádání příjemci'

h) vedia řádnou evidenci Údajů, které slouŽí )ako závazné ukazatele sluŽby,
i) poskytovala sluŽbu v souladu s pověřenĺm výkonu sluŽby obecného hospodářského zájmu,
k)'uveŕejnila na svých webových stránkách ceník Úkonů/výši úhrad za poskytování sociální

sluŽby'
3) Pokud je organizace plátcem daně z přidané hodnoty, je příjemce povinen zajistit, aby organizace
nehradila'daň-zpřidané hodnoty z Úěelové dotace, která jĺ byla poskytnuta formou příspěvku na
provoz v té výši, v jaké si organizace uplatní odpočet daně z přidané hodnoty na vstupu podle zákona
b oani z přiđané ńodnoty' V případě, Že organizace dodatečně uplatní odpočet DPH, je příjemce
povinen zajistit, aby organizace uplatněnou část čerpaného příspěvku na provoz vrátila'

3



článek tV.
Kontrola, sankce

1) Vpřípadě, Žeorganizaci bude zruŠena registrace příslušné sociální sluŽby podle $ 82 odstavce 3
zákona o sociálních sluŽbách, ve znění pozdějších předpisů, v průběhu roku 201B, je příjemce dotace
povinen do 30 kalendářních dnů ode dne ukončení poskytování sociální sluŽby, kteý je uveden
v rozhodnutí o zrušenĺ registrace, vrátit v tomtéŽ roce vyplacenou poměrnou část dotace na účet'
z něhoŽ byla dotace vyplacena a zároveň podat finanční vypořádání a vyúČtování úČelové dotace'
2) Poskytovatel je oprávněn ve smyslu zákona č' 32012001 Sb., o finanční kontrole, ve znění
pozdějších předpisů, kontrolou ověřovat hospodárnost a Účelnost čerpání Účelové dotace vč. plnění
podmínek této smlouvy. Ke kontrole je příjemce povinen předloŽit kontrolnímu orgánu kraje veškeré
originá|y účetních dokladů souvisejícĺ s čerpáním účelové dotace. Příjemce je rovněŽ povinen zajistit,
aby organizace při kontrole předloŽila originály Účetních dokladů souvisejících s čerpáním příspěvku
na provoz dle článku l. odst' 2 smlouvy. oprávněnýmĺ osobami jsou pověření pracovníci KrÚ PK,
Územní finanČní orgány, Ministerstvo práce a sociálních věcĺ ČR, Mĺnisterstvo financí ČR, Nejvyšší
kontrolní Úřad, přĺpadně další orgány oprávněné k výkonu kontroly'
3) Příjemce je povinen realizovat případná nápravná opatření, která mu budou uloŽena kontrolním
orgánem kraje na základě kontrol zaměřených na čerpánĺ poskytnuté tjčelové dotace, a to v termínu,
rozsahu a kvalitě dle poŽadavků stanovených příslušným kontrolním orgánem. Příjemce je rovněŽ
odpovědný za realizaci případných nápravných opatřenĺ ze strany organizace. Příjemce je povinen
písemně informovat orgán, který mu opatření uloŽil, o splnění uloŽených opatření k nápravě v daném
termínu.
4) Porušĺ-li příjemce některou z povinnostĺ, která je uvedena v této smlouvě, je poskytovatel oprávněn
tuto smlouvu vypovědět. Výpověd' musí mít písemnou formu a musí být prokazatelně doručena
příjemci. Výpovědní doba činí 1 měsíc a počíná běŽet dnem následujícím po dni, kdy mu byla
prokazatelně doručena. Po uplynutí výpovědní doby je příjemce ve lhůtě do'ĺ5 dnů povinen vrátit
poskytovateli veškeré finanční prostředky, které byly vyúčtovány V rozporu s touto smlouvou a s
Metodikou pro poskytovánĺ Účelových dotacĺ na podporu sociálnĺch služeb poskytovaných podle
zákona č' 108/2006 Sb. o soclálních službách, ve zněnĺ pozdějšĺch předpisŮ (dále jen ,,Metodika"),
poużity V rozporu s předmětem této smlouvy nebo nebyly zaúčtovány vůbec.
5) KaŽdé neoprávněné poużití nebo zadrŽení poskytnutých finančních prostředků je povaŽováno za
porušenĺ rozpočtové kázně ve smyslu ustanovenĺ $ 22 zákona č'' 250ĺ2000 sb., o rozpočtových
pravidlech Územních rozpočtů, ve znění pozdějŠĺch předpisů a Pardubický kraj je oprávněn řešit
porušení rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení $ 22 uvedeného zákona.
6) Při podezřenína porušení rozpočtové kázně můŽe poskytovatel pozastavit poskytnutí peněŽních
prostředků do výŠe předpokládaného odvodu, tato skutečnost bude následně zohledněna v případě,
Že bude odvod uloŽen.
7) Poskytovatel neprodleně po zjištění porušení některého ustanovení této smlouvy zaháji řízení o
odvodu poskytnutých finančních prostředků zpět do jeho rozpočtu z titulu porušení rozpočtové kázně,
a to v souladu s ustanovením $ 22 zákona ć,. 25012000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. Výše odvodu za porušení rozpočtové kázně se stanoví
v souladu s ustanovením $ 22 odst. 5 zákona t,' 25012000 Sb', o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
a) Vpřĺpadě, Že příjemce dotace předloŽí finanění vypořádání vtermínu od 26. 1. 2019
do 30. 1.2019,je sankce za porušení povinnosti příjemce tj. porušení rozpočtové kázně stanovena na
5 % přijaté částky.
b) Vpřĺpadě, Že příjemce dotace předloŽí finanční vypořádání vtermĺnu od 31. 1.2019 do 28' 2.

2019, 1e sankce za porušení povĺnnosti příjemce, tj. porušení rozpočtové kázně stanovena
na 10 % přijaté částky.

c) V případě, Že příjemce dotace nepředloŽí finanční vypořádání do termínu 28.2. 2019' je sankce za
porušení povinnosti přĺjemce, tj. porušení rozpočtové kázně stanovena na 100 %při)até částky, a
dále bude pozastavena výplata účelové dotace na rok 2019.

d) Vpřĺpadě, Že příjemce dotace předloŽí vyúčtování úěelové dotace vtermÍnu od 1.3 20'í9
do 5. 3. 2019, je sankce za porušení povinnosti příjemce, tj. porušení rozpočtové kázně stanovena na
5 % přijaté částky.
e) Vpřípadě, Že příjemce dotace předloŽí vyÚčtování účelové dotace vtermínu od 6. 3.2019

do 31 . 3. 2019, je sankce za porušení povinnosti přĺjemce, tj. porušení rozpočtové kázně
stanovena na 10 o/o přijaté částky.

f) Vpřípadě, Že příjemce dotace nepředloŽí vyúětování účelové dotace do termínu 31.3' 2019, je
sankce za porušení povinnosti přĺjemce, tj. porušení rozpočtové kázně stanovena na 100 o/o
přijaté částky, a dále bude pozastavena výplata účelové dotace na rok 2019'

4



g) V případě, Že příjemce nemá označeny Účetní doklady po předloŽení vypořádání nebo vyÚčtování
á-při následné kontrôle dle ve smyslu Metodiky, povinen vrátit 25 % přijaté částky. Přĺjemce je povinen

doklady po upozorněnĺ KrÚ nesmazatelným způsobem označit'
h) V pŕípadě, Že příjemce dotace poruší povinnost poskytovat sociálnĺ sluŽbu petovatelská sluŽba na
garantovaném Území je povinen vrátit poměrnou část přijaté částky a to podle pouŽitého koeficientu
územnídojezdnosti přivýpočtu výše podpory (tj. 5 _ 15%o).
i) V případě, Že příjemce zjistí nenaplnění kvantitativních ukazatelů k 31 ' 12. 2018, stanoví sĺ dle
části XVl odst. 1 Metodiky výsi prĺpaoné sankce a tuto částku vrátí na účet Pk vtermínu od 1. 1. do
25. 1' 2019, poskytovatel dotace nevydá platební výměr za porušení rozpoětové kázně' Pokud
příjemce dotace stanoví výši sankce chybně tj. niŽšĺ, bude mu následně vydán platební výměr na
cnýne;ĺcĺ částku. V uvedeňém případě vydá poskytovatel dotace pouze platební výměr na penále.
poruđ příjemce stanoví výši sankce chybně tj. vyšší, nemá nárok na získání chybně odvedených
prostředků zpět.
b; eri porusení vĺce povinností se částky jednotlivých odvodů sčítajĺ, nejvýše však do výše peněŽnĺch
prostředků poskytnutých ke dni porušení rozpočtové kázně.
b; za prooĺení ś odvodem za porušení rozpočtové kázně bude vyměřeno- penále ve výši 1 promile
z'částky odvodu za každý den prodlení, nejvýše vŠak do výše odvodu. Penále se počítá ode dne
nasledújícíno po dnĺ' kdy došlo k porušení rozpočtové kázně, do dne připsání peněŽních prostředků
na Účet poskytovatele. V případě porušení rozpočtové kázně podle $ 22 odst. 2 pism. b) zákona č.
25ot2ooo Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějšĺch předpisŮ se penále
počítá ode dne násiedujĺciho po dni, do kterého měl příjemce odvod na základě platebního výměru
uhradit. Penále niŽší neŽ 1 000'- Kč se neuloŽí'
10) Sankční ustanovení při nenaplnění kvantitativních ukazate!ů sluŽby vzávislosti na míře
naplnění rozpoětu' Pardubický kraj je oprávněn poŽadovat vrácení poměrné Části účelové dotace,
poŘuo příjemce nedodrŽí kvantitativnĺ ukazatele sluŽby uvedené ve smlouvě alespoň z80 o/o při
naplnění rozpočtu uvedeném v Žádosti o účelovou dotaci alespoň z B0 %.
Výše této poměrné části účelové dotace je stanovena na základě níŽe uvedené tabulky v závislosti na
míře naplněnosti rozpočtu uvedeného v Žádosti o Účelovou dotaci.
Mírou ńaplnění rozpočtu se rozumí souěet všech finančních prostředků, tj. Účelové dotace, dotací
z rozpočtü Územně samosprávných celků, příjmů od klientů, sponzorských darů atd' v porovnání
s celkovými náklady uvedenými v Žádosti o účelovou dotaci.
Mírou náplnění kvantitativních ukazatelů se rozumĺcelkový poÖet uŽivatelů, setkánĺ, lůŽek, obloŽnosti,
úvazků pracovnĺků v přímé péči' hodiny přímé péče apod. za kalendářní rok, který příjemce Účelové
dotace uvede v závěreÖném vyr]čtování Účelové dotace (případně zjištěné kontrolou) v porovnání
s Údaji uvedenými ve smlouvě o poskytnutí účelové dotace (neziskové organizace, obchodní
společnostĺ, obóe, příspěvkové organizace obcí) nebo v podmínkách ohledně závazných ukazatelů
pro příspěvkové organizace Pardúbického kraje. Míra naplnění kvantitativních ukazatelů musí být
zároveň v souladu se stanovenými hodnotamiv Síti sluŽeb'
(Nevztahuje se na mimořádné události způsobené přírodnĺmi katastrofami, zásahem vyšší moci,
trestnou činností a dalšími objektivními událostmi obdobného charakteru).
Příjemce je povinen vrátit ÍinánÖní prostředky do 15 dnů ode dne doručenÍ výzvy oSV KrÚ Pk na účet
Pardubického kraje uvedený ve smlouvě.

Míra naplnění rozpočtu uvedeného v Žádosti o úěelovou dotaci, maximálně 125 % optimálních

nákladů
>20 <20>40 >30>60 >50>80 >70

správně spravnesprávně správněsprávně správně správně>80 správně
správněsprávně správněsprávně správně10% správně správně>70
správněsprávně správněsprávně správně správně>60 20% 15 o/o

správně správněsprávně správně25 o/o 20% správně>50 30 o/o

správněsprávně správně35% správně>40 40% 45 o/o 50 o/o

80% 90%50% B0%70% 70 o/o>30 60% 65%
95% 95%90% 90%85% 85% 85 o/o>20 80 oÄ

100100 100 o/o100 %100 o/o 100 o/o 100 %

Míra

naplně

ní

kvantit

ativníc

h

údajů

<20 100 %

5



11) Sankční ustanovení při nenaplnění kvantitativních ukazatell), které se nevztahují na míru
naplnění rozpočtu. Uvedené ukazatele je příjemce dotace povinen splnit vŽdy, bez ohledu na
získanou celkovou výšifinančnípodpory. Jedná se o následující$ zákona č. 108/2006 Sb.:
. odlehčovací sluŽby dle $ 44 - pobytová forma - roční naplněnost slużby musí dosáhnout alespoň

360/o,

. odlehčovací sluŽby dle $ 44 - ambulantníforma, centra denních sluŽeb dle $ 45 a denní stacionáře
dle $ 46 - roční naplněnost s|uŽby tj. počet osobohodin musĺdosáhnout alespoň 25 %,o DomovY dle $ 48, s 49' s 50 _ roční obloŽnost sluŽby musí dosáhnout alespoň 80 %,. Chráněné bydlenídle $ 51 - roční obloŽnost sluŽby musí dosáhnout alespoň 70 %,. Krizová pomoc -pobytová forma - dle $ 60 - roční obloŽnost sluŽby musí dosáhnout a|espoň 30 %,. Noclehárny $ 63 - roční obloŽnost slużby musí dosáhnout alespoň 50 %.

NedodrŽení tohoto ukazatele je sankcionováno vrácením 10 % poskytnuté účelové dotace'
(Nevztahuje se na mimořádné události způsobené přírodními katastrofami, zásahem vyšší moci,
trestnou činností a dalšími objektivními událostmi obdobného charakteru).
Pardubický krajje oprávněn poŽadovat vrácenÍ poměrné Öásti účelové dotace v přepočtu na lůŽkoden,
pokud kapacita počtu lůŽek u sluŽeb dle $ 48, 49, 50, 52 klesne pod 95 % kapacity počtu lůŽek a u
sluŽeb dle $ 47 51, 57,58, 63 klesne pod 90 % kapacity počtu lůŽek' Poskytovatel pobytových sluŽeb
je povinen dodrżet celoroění provoz poČtu lůŽek ve výše uvedeném rozmezí celkového počtu.

Clánek V.
Závěreć,ná ustanovenĺ

1) Příjemce prohlaŠuje a podpisem smlouvy stvrzuje, Že byl před podpisem této smlouvy řádně a
podrobně seznámen s podmínkami čerpánÍ finančních prostředků dle této smlouvy, a to včetně
Metodiky pro poskytování Účelových dotacĺ na podporu sociálnĺch sluŽeb poskytovaných podle
zákona č' 108/2006 Sb. o sociálnĺch sluŽbách, ve zněnĺ pozdějších předpisťl, bere na vědomí všechny
stanovené podmĺnky, vyslovuje s nimi svůj bezvýhradný souhlas azavazuje se k jejich plněnĺ, stejně
jako k plnění zävazkŮ vyplývajících mu z této smlouvy.
2) obě smluvní strany se zavazují, Že při plnění podmĺnek dle této smlouvy, zejména při čerpání
finančních prostředků, budou postupovat v souladu s pravidly týkajícími se veřejné podpory.
3) Tato smlouva nabývá platnosti okamŽikem jejího podepsání poslední ze smluvních stran a
Účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
4) Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31. 12.2018.
5) Smluvní strany jsou povinny jednat způsobem, kteý neohroŽuje zĄmy smluvních stran, a jsou
povinny zdrŽet se jakékoliv činnosti, která by mohla znemoŽnit nebo ztĺŽit plněnĺ předmětu této
smlouvy.
6) Jakékoliv změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných dodatků na základě dohody
obou smluvních stran.
7) Smlouva je sepsána ve dvou vyhotovenĺch, přičemŽ obě mají platnost originálu a každá
ze smluvních stran obdrŽí po jednom vyhotovení.
8) Smluvní strany se dohodly, Že poskytovatel bezodkladně po uzavřenítéto smlouvy odešle smlouvu
k řádnému uveřejnění do registru smluv vedeného Ministerstvem vnitra Čn. o uveřejnění smlouvy
poskytovatel příjemce bezodkladně informuje, nebyl-li jeho kontaktní údaj uveden přímo do registru
smluv jako kontakt pro notifikaci o uveřejnění.
9) Smluvní strany prohlašujĺ, Že Žádná část smlouvy nenaplňuje znaky obchodního tajemství (S 504 z.
ć,. 8912012 Sb., občanský zákoník).
10) Příjemce souhlasí se zpracováním svých ve smlouvě uvedených osobních údajů (jméno,
příjmení, titul a podpis statutárního orgánu), konkrétně s jejich zveřejněním v registru smluv ve smyslu
z. č' 34012015 sb., o zvláštních podmínkách tjčinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
regĺstru smluv (zákon o registru smluv) Pardubickým krajem, se sídlem Pardubice' Komenského
náměstĺ 125' PsČ $211, lČ: 708 92822. Souhlas uděluje příjemce na dobu neurčitou. osobní údaje
poskytuje dobrovolně.
11) Smluvnĺ strany berou na vědomí, Že nebude_li smlouva zveřejněna ani devadesátý den od
jejího uzavření' je následujĺcím dnem zrušena od počátku.
12) Právníjednání bylo projednáno na jednání Zastupitelstva Pardubického kraje dne 20. 2.2018
a schváleno usnesenĺm Z174l18.

6



13) Právní jednánĺ ĺvlo, Eryyefr7á!;łI, jednání Rady/Zastupiĺeĺstva- obce dne 1{, { .'2018
a schváleno usnesenÍm ć. ..K.f ../.ĺ'!f '.r:ľ'R

,/

V Pardubicích dne ? g. 0ł, ?!18 , {'ĺľlfuw' '.. dne .1ĺ:{, fu//

Mgr. Petr Řezníček

MEsTď'?ý""
CľIRtiľ}ĺM

Rröl&n ĺ-í
kraje

ffi
ĺ

JUDr. Martin Neto
hejtman Pardu

"ĺ-

7



Příloha č' 1: Postup stanovenívýše dotace
Centrum sociálních sluŽeb a pomoci Chrudim, lD 2291095

$ 46 Denní stacionáře

Vstupní Údaj: Úvazky pracovníků v přĺmé péči. Povolený nárůst úvazků pracovníků přĺmé péče
pouŽitých pro výpočet dotace je na 1 15o/o uvazkťl pouŽitých pro výpoČet dotace v předešlém dotačnĺm
období při nezměněné kapacitě.

Celkové optimální náklady na sluŽbu tvořĺ souČet mzdových nákladů na jednotlivé pracovnÍky v přímé
péčĺ dle profesí včetně dohod o provedení práce; mzdových nákladů ostatních pracovníků a
provozních nákladů. Podíl ostatních pracovnĺků je 30 % na celkovém počtu pracovníků. Podíl
ostatnĺch nákladů je 30 % na celkových nákladech.

Mzdové náklady:
(Počet r]vazků pracovníků v sociálních sluŽbách x 350 000 Kč + přepočtený počet Úvazků pracovníků
v sociálních sluŽbách na dohody o provedenĺ práce x 275 000 Kč) + (Počet úvazků sociálních
pracovníků x 485 000 116 + přepočtený počet úvazků sociálních pracovníků na dohody o provedení
práce x 346 000 Kč) + (Počet úvazků ostatních odborných pracovníků x 525 000 Kč + přepočtený
,jvazek ostatnĺch odborných pracovníků na dohody o provedení práce x 3B5 000 Kč)

Mzdové náklady ostatních pracovníků
počet úvazků pracovníků v přĺmé péči na hlavní pracovní poměr nebo dohodu o pracovní činnosti x
15170, zaokrouhlený na 0,05 nahoru x 460 000 115 + počet úvazků pracovníků v přímé péči ostatní
obsluŽný personál na hlavní pracovní poměr či dohodu o pracovní činnosti x 15170, zaokrouhlený na
0,05 nahoru x 250 000 Kč

Provozní náklady:
(Mzdové náklady + mzdové náklady ostatních pracovníků) x 30/70

Celkové optimální náklady tvoří součet mzdových nákladů, mzdových nákladů ostatních pracovnĺků a
provozních nákladů. optimální náklady jsou zaokrouhleny na 1 000 Kč nahoru.

optimální varlanta:
Podĺl ÚÖelové dotace PK na celkových optimálních nákladech je stanoven na 60 %

Celková výše dotace je stanovena na Úrovni optimální varianty dotace, příp. upravena v souladu
s poŽadavkem organizace. Zaokrouhleno na 1 000 KÖ'

Výpoěet konkrétně:

Vstupní údaje: 2,575livazku pracovnĺků v přímé péči tj. 2,275 Úvazku PSS + 0,3 úvazku SP
Mzdové náklady:
2,275 * 350 000 = 796 250 Kě
0,3 * 485 000 = 145 500 Kč
Mzdové náklady ostatních pracovníků:
Podíl ostatních pracovníkŮ 2,575 x 15170 = 0,552 zaokr. 0,6
0,6 - 460 000 = 276 000 Kč - vedoucí pracovníci
0,6 * 250 000 = 150 000 Kč - pomocní pracovníci
Pľovozní náklady:
(796250 + 145 500 + 276 000 + 150 000) x30l70 = 586 179 Kč
optimáIní náklady:
796 250+ 145 500 + 276 000+ 150 000 + 586 179 = 1 953 929 Kč
Ce]kové optimální náklady: 1 954 000 Kč
optimální varianta:
0,60 * 1 954 000 = 1 172 400 Kč
Výše přiznané dotace je po zaokrouhlení 1 172 000 Kć.

I