Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5462199: dodatek č. 1 k nájemní smlouvě

Příloha 211_2017_d1.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        D o d a t e k  č.  1 
k nájemní smlouvě č. 211 2017  ze dne   16.10.2017 

 
který dne, měsíce a roku níže uvedeného uzavírají podle ustanovení § 2201 a násl. zákona č. 
89/2012 Sb. ve znění pozdějších předpisů 
 
1)  Hlavní město Praha se sídlem Praha 1, Mariánské nám. 2, zastoupené společností URBIA, 
s.r.o., Praha 1, Králodvorská 16, na základě plné moci ze dne 10.8.2010 
IČ: 00064581, DIČ: CZ00064581 
(dále jen pronajímatel) 
 
a 
 
2)  Bytové družstvo Jezírka, se sídlem  V Jezírkách 1542/10, Chodov, 149 00  Praha 4,  zapsané 
v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl Dr, vložka 8389,  zastoupené  
na základě „Smlouvy o dílo“ ze dne 25.8.2017  společností Trigema Building a.s., se sídlem  
Praha 5 – Stodůlky, Bucharova 2641/14, PSČ 158 00,  zapsanou v obchodním rejstříku, vedeném 
Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 11535, zastoupenou panem Ing. Karlem Brandou, 
ředitelem společnosti  
IČ 276 53 579, DIČ CZ27653579 
(dále jen nájemce) 

 
 

Nájemní smlouva č. 211 2017   na pronájem části  pozemku   parc. č.  2434/1, k. ú.  Chodov   o 
celkové výměře  154  m2  ( 5 x plocha o vel. 10 m x 2,8 m + 1 x plocha o vel. 5 m x 2,8 m  ) za 
účelem užívání  části pozemku v rámci akce  „Praha 11 - Chodov, V jezírkách 1538 - 1543, 
revitalizace panelového domu“  ( viz vyjádření č.j.  EVM/VP/371590/17/sva ze dne 
20.03.2017).  
 
 

s e   u p r a v u j e   t a k t o 
 

I.  
 

Článek III.  Doba nájmu  nájemní smlouvy se upravuje : 
 

Celková doba pronájmu se  prodlužuje o dobu  od   22.12.2017 do 2.4.2018  (   prodloužení o 
102 dnů  ) -  původně na dobu  od  4.10.2017 do 21.12.2017 ( 79 dnů ) 
( nájemní smlouvu  již nelze  dodatkem prodloužit  - 6 měsíců ) 
 

a  to  následně : 
 

- v celkové výměře 70 m2 (   2 x plocha o vel. 10 x 2,8  m + 1 x plocha o vel. 5 x 2,8 m ) se 
   prodlužuje o dobu od 22.12.2017 do 2.4.2018  ( 102 dnů ); 
 
- v celkové výměře 84 m2 (   3 x plocha o vel. 10 x 2,8  m ) se po přerušení pronajímá  na  

    dobu od 20.2.2018 do 2.4.2018  ( 42  dnů ). 
 
 
 



III. 
 

Článek IV. Nájemné  odst. 1. nájemní smlouvy se mění takto: 
 
1. S ohledem na změnu doby pronájmu (prodloužení) a sazbu sjednaného nájemného 5,-  

Kč/m2/den (pronájem po přerušení) , 10,-  Kč/m2/den ( prodloužení ), se zvyšuje cena 
pronájmu o  89.040,- Kč (slovy  osmdesátdevěttisícčtyřicetkorunčeských) na celkových  
159.880,- Kč.  

2. Nájemce se zavazuje zaplatit pronajímateli nájemné, tj. 89.040,- Kč  jednorázově do 25.5.2018 
na účet pronajímatele  
a to bez vyúčtování z titulu této smlouvy. 

 

 
IV. 

 

Článek VI. odst. 1c). Smluvní pokuty  nájemní smlouvy se mění takto: 
 

 V případě, že nájemce nevyklidí předmět nájmu a nevyzve pronajímatele k předání a 
převzetí předmětu nájmu (dle čl. V, odst.2c) ke dni skončení  celého  pronájmu od 3.4.2018 , je 
povinen zaplatit pronajímateli částku 10,- Kč/m2/den za každý den prodlení až do doby 
protokolárního předání pozemku, t.j. 1.540,-  Kč/den. Kopie dokladu o úhradě smluvní pokuty je 
nedílnou součástí předávacího protokolu při jeho podpisu. 

 
V. 

 

Ostatní ustanovení nájemní smlouvy zůstávají beze změny. 
 

 
VI. 

 

1. Tento dodatek byl vyhotoven ve čtyřech stejnopisech o dvou   stranách textu, z nichž nájemce 
obdrží dva výtisky, pronajímatel jeden výtisk a mandatář rovněž jeden výtisk. 

2. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona č. 
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv 
a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění zajistí pronajímatel. 

3. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem jejího 
uveřejnění v registru smluv dle odst. 2 tohoto článku. 

4. Účastníci smlouvy výslovně prohlašují, že si dodatek č. 1 přečetli, že byl sepsán podle jejich 
pravé a svobodné vůle a nebyl ujednán v tísni, nebo za nápadně nevýhodných podmínek. 
 

 

V Praze dne 31.3.2018                                        V Praze dne ………..2018 
 

Za pronajímatele: Za nájemce: 
 
 Hlavní město Praha, zastoupené  Trigema Building a.s. 
 na základě plné moci  
 ze dne 10.8.2010  
 společností URBIA, s.r.o.  
   
 ...................................  ......................................