Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KM_C227-20180427101029
JUDr. Petr Pavlík, advokát
ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘE NOVÝ KARLÍN
Křižíkova 159/56 186 00 Praha 8 IDDS: tm6gn2w
IČ:66199026
www.akpavlik.cz osvědčení ČAK 00476
tel.: 224 811 656
fax: 224 811 856
poverenec@akpavlik.cz
Naše značka: 811/7
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB POVĚŘENCE PRO OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Správce: Dům dětí a mládeže Praha 7
Šimáčkova 1452/16, 170 00 Praha 7 - Holešovice
IČ : 45242879
ředitel : Mgr. Jiří Svoboda dále jen SPRÁVCE
Pověřenec: JUDr. Petr Pavlík, advokát
Křižíkova 159/56, 186 00 Praha 8 dále jen POVĚŘENEC
I.
Úvodní ustanovení
Dne 25. 5. 2018 nabývá účinnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. 4. 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (dále jen „nařízení"), které spolu se zákonem o zpracování osobních údajů Uehož návrh je aktuálně v legislativním procesu) nahradí dosavadní právní úpravu, tj. zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Dům dětí a mládeže Praha 7 je podle čl. 4 odst. 7 nařízení SPRÁVCEM a podle čl. 37 až 39 nařízení je povinen jmenovat POVĚŘENCE pro ochranu osobních údajů.
li.
Rozsah služeb pověřence
POVĚŘENEC se zavazuje poskytovat SPRÁVCI služby poverence pro ochranu osobních údajů v rozsahu čl. 39 nařízení a vykonávat zejména tyto úkoly:
a) poskytování informací a poradenství o povinnostech podle nařízení
b) monitorování souladu s tímto nařízením v oblasti ochrany údajů
c) poskytování poradenství na požádání, pokud jde o posouzení vlivu na ochranu osobních údajů, a monitorování jeho uplatňování podle článku 35 nařízení
d) spolupráce s Úřadem na ochranu osobních údajů viz https://www.uoou.cz/
e) působení jako kontaktní místo pro Úřad na ochranu osobních údajů v záležitostech týkajících se zpracování, včetně předchozí konzultace podle článku 36 nařízení a případně vedení konzultací v jakékoli jiné věci.
111.
Pověřenec jako kontaktní osoba
POVĚRENEC bude zároveň kontaktní osobou pro subjekty osobních údajů.
SPRÁVCE je oprávněn v jeho sídle a dalších pracovištích a na webových stránkách zveřejnit jméno, příjmení a e-mailovou kontaktní adresu POVĚŘENCE poverenec@akpavlik.cz.
IV.
Doba trvání smlouvy
Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou od 1. května 2018.
Smlouvu lze ukončit buď dohodou nebo výpovědí kteréhokoliv z účastníků s výpovědní lhůtou třech měsíců, která počíná běžet 1. dnem měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi druhé straně.
v.
Odměna a způsob úhrady
SPRÁVCE se zavazuje za poskytování služeb podle této smlouvy zaplatit POVĚŘENCI odměnu ve výši 3.000 Kč včetně DPH (slovy: Třitisícekorunčeských) měsíčně, která zahrnuje veškeré spojené s plněním předmětu smlouvy, jako jsou zejména cestovní výdaje, poštovné, telekomunikační poplatky, informační materiály, administrativní práce.
Odměna je splatná vždy za období kalendářního čtvrtletí, a to na základě faktury vystavené vždy ke každému poslednímu pracovnímu dni kalendářního čtvrtletí se splatností do 14-ti dnů.
VI.
Závěrečná ustanovení
Jednotlivá ustanovení této smlouvy mohou být měněna, doplňována nebo rušena pouze písemnou formou, podepsanou oběma smluvními stranami.
V otázkách, které nejsou touto smlouvou upraveny, se právní vztahy řídí platným právními předpisy a nařízením.
Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, každé s platností originálu, z nichž každý z účastníků obdržel jedno vyhotovení.
Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) ve znění pozdějších předpisů zajistí SPRÁVCE .
V Praze dne 23.4.2018
SPRAVCE
Dům dětí a mládeže Praha 7 Mgr. Jiří Svoboda, ředitel
POVĚŘENEC
JUDr. Petr Pavlík, advokát
2
