Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5836795: Dohoda o úhradě nákladů na opravu komunikace v ul. Smetanova

Příloha Dohoda na opravu komunikace v ul. Smetanova - GasNet.docx

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        7700070096 _DoUNOK

D O H O D A
O ÚHRADĚ NÁKLADŮ NA OPRAVU KOMUNIKACE
v ul. Smetanova
uzavřená podle ustanovení § 1746, odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů


Smluvní strany:

GasNet, s. r. o. 
se sídlem Ústí nad Labem, Klíšská 940/96, PSČ 400 01
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí n/L, oddíl C, vložka 23083
IČO:  27295567
DIČ: CZ27295567
zastoupená:    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
                       a 
                       xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s.  č. ú. xxxxxxxxxxxxx
ID datové schránky: rdxzhzt
dále jen „GasNet“

na straně jedné                                                                                                                            

a

Statutární město Mladá Boleslav	
sídlo: 		Komenského nám. č.p. 61, 293 01 Mladá Boleslav
IČO: 		002 38 295                          
DIČ:  		CZ00238295                          
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., pobočka Mladá Boleslav
číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxx
zastoupené: MUDr. Raduanem Nwelati, primátorem
ID datové schránky: 82sbpfi
dále jen „město“

na straně druhé


Preambule

GasNet hodlá v roce 2018 realizovat stavbu (rekonstrukci) níže specifikovaného plynárenského zařízení (dále jen „Stavba“). V rámci Stavby dojde z důvodu provádění výkopových prací k zásahu do komunikace, jejímž vlastníkem je Město. GasNet je povinen po dokončení stavby uvést Stavbou dotčenou část pozemku a povrchu komunikace do předešlého stavu. Město má zájem provést obnovu povrchu komunikace v celé její šíři, nikoli jen těch částí, do nichž GasNet zasáhl v důsledku provádění stavby.
Za účelem dosažení dohody o podílu každé ze stran dohody na financování úplné obnovy povrchu komunikace uzavírají strany tuto dohodu:


I.

Město je mimo jiné vlastníkem pozemkových parcel č. 1303/1, 191/12, 185/37, 185/59, 1490, v k.ú. Mladá Boleslav, zapsaných na listu vlastnictví č. 10001 u Katastrálního úřadu v Mladé Boleslavi (dále jen „pozemky“). Na předmětných pozemcích je umístěna komunikace č. 187c v ulici Smetanova (dále jen „komunikace“). Město hodlá provést úplnou opravu povrchu komunikace č. 187c. v ulici Smetanova.


II.

GasNet je oprávněným stavebníkem a budoucím provozovatelem stavby Reko MS Mladá Boleslav - Smetanova, č. stavby: 7700070096 (dále jen „PZ“). 
PZ bude umístěno pod povrchem pozemků uvedených v čl. I. této smlouvy.  Činností GasNet dojde k dotčení pozemků a komunikace v předpokládaném rozsahu 1.219 m2 – komunikace, 60 m2 – chodníky.


III.

1. Město a GasNet se dohodly na společné úhradě nákladů na povrchové úpravy komunikace na výše uvedených pozemcích, na kterých bude Městem následně realizována oprava komunikace (dle projektové dokumentace (dále jen PD) zpracované PSDS s. r. o. v DOS 12/2014) a to následovně:

2. GasNet se bude finančně podílet na provedení opravy povrchu komunikace v místě výkopu pro opravu plynovodu v ul. Smetanova v rámci předmětné rekonstrukce v pozemcích uvedených v čl. I. této dohody, a to ve výši odpovídající rozpočtovým nákladům na uvedení Stavbou narušených povrchů do předešlého stavu, maximálně ve výši: 504,- Kč/m2 (cena bez DPH) v ploše 1.219 m2 povrchu komunikace, 1.122,- Kč/m2 (cena bez DPH) v ploše 60 m2 povrchu chodníků (včetně souvisejících prací). Celková maximální úplata, kterou GasNet za opravu povrchů zaplatí, činí 681.650,- Kč bez DPH.

3. Předpokládá se, že oprava povrchu komunikace jako celek si vyžádá vynaložení částky 
2,744.421,- Kč bez DPH (cena dle PD). Bude-li se jednat o investiční akci města, pak specifikace práv a povinností Města a GasNet při realizaci obnovy povrchu komunikace bude upravena smlouvou, která bude uzavřena mezi vybraným zhotovitelem opravy, Městem a GasNet po uzavření smlouvy mezi městem a vybraným zhotovitelem a kterou se zavazují uzavřít do 30.9.2018.  

4. S ohledem na společnou úhradu nákladů a následnou realizaci opravy komunikace městem se smluvní strany dohodly, že vydání souhlasu ke zvláštnímu užívání komunikace pro tuto stavbu nebude podmíněno úhradou místních poplatků ze strany GasNetu. 


IV.

1. Výše uvedené finanční plnění bude realizováno dle níže uvedených písm. a) nebo b) takto:
a) GasNet zaplatí částku sjednanou v článku III. této dohody ve výši, jež bude určena výměrou pozemku skutečně stavbou dotčenou částí PZ, Městem vybranému zhotoviteli stavby obnovy povrchu komunikace, jejímž stavebníkem bude Město. Sjednaná částka bude zaplacena zhotoviteli opravy na základě trojstranné smlouvy mezi GasNet, Městem a zhotovitelem opravy komunikace, v této smlouvě budou stanoveny závazky mezi všemi stranami. Splatnost sjednané částky bude sjednána v trojstranné smlouvě.
b) Nedojde-li k uzavření trojstranné smlouvy mezi GasNet, Městem a zhotovitelem opravy komunikace, zaplatí GasNet částku sjednanou v článku III. této dohody na zveřejněný bankovní účet města  č. xxxxxxxxxxxxxx, a to na základě doručeného daňového dokladu (s odkazem na číslo této smlouvy) vystaveného Městem do 15 dnů od data uskutečnění zdanitelného plnění (předání dokončené opravy), jako dodání stavebně montážních prací. Fakturováno bude v přenesené daňové povinnosti. Kromě všech zákonných náležitostí bude daňový doklad obsahovat též kódy klasifikace produkce CZ CPA  a text „daň odvede zákazník“.

Datum splatnosti závazku GasNet bude stanoveno v daňovém dokladu, doba splatnosti však nesmí být kratší než 30 dnů. 

2. Realizaci opravy povrchu komunikace bude zajišťovat a realizovat výlučně Městem vybraný zhotovitel. Město se zavazuje zadat tuto zakázku v souladu se zákonem 
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.


V.

1. Smluvní strany tímto výslovně souhlasí s tím, že tato dohoda včetně jejích příloh, při dodržení podmínek stanovených zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, v platném znění, může být bez jakéhokoliv omezení uveřejněna v souladu s ustanoveními zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv, v platném znění. Při uveřejnění dohody budou znečitelněny osobní údaje zaměstnanců v rozsahu jméno a příjmení, jejich pracovní pozice a kontakty, telefonické i emailové adresy apod. a dále budou znečitelněny podpisy osob zastupujících smluvní strany. 

2. Souhlas je též brán jako souhlas se zpracováním osobních údajů ve smyslu zákona 
č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, v platném znění, a tedy Statutární město Mladá Boleslav má mimo jiné právo uchovávat osobní údaje v této dohodě obsažené.

3. Smluvní strany se dohodly, že dohodu v registru smluv uveřejní Město nejpozději do 19 dnů od uzavření dohody.

4. Smluvní strany dále prohlašují, že skutečnosti uvedené v této dohodě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení právních předpisů a udělují souhlas k jejich užití a uveřejnění bez stanovení dalších podmínek.


VI.

1. Tato dohoda je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu a každý účastník dohody obdrží dvě vyhotovení.

2. Dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.

3. Tato dohoda může být měněna pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran. GasNet  výslovně upozorňuje Město, že jakékoliv provedené byť nepodstatné změny v návrhu této dohody, s výjimkou údajů, jejichž vyplnění se předpokládá (např. údaje v záhlaví), tímto prohlášením GasNet automaticky odmítá.

4. Jestliže se některé ustanovení této dohody, nebo jeho část ukáže jako neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné, nebude tím dotčena platnost ani účinnost této dohody jako celku ani jejich zbývajících ustanovení, nebo jejich částí. V takovém případě smluvní strany změní nebo přizpůsobí takové neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení písemnou formou tak, aby bylo dosaženo úpravy, která odpovídá účelu a úmyslu stran v době uzavření této dohody, která je hospodářky nejbližší neplatnému, neúčinnému nebo nevymahatelnému ustanovení, popřípadě podniknou jakékoliv další právní kroky vedoucí k realizaci původního účelu takového ustanovení. Obě smluvní strany se zavazují jednat ve vzájemném styku poctivě, vedeny cílem naplnit účel této dohody. Žádná ze smluvních stran nesmí těžit z protiprávního stavu či z jednání, které je v rozporu s účelem této dohody. Vyskytnou-li se právní a technické skutečnosti touto smlouvou neupravené, zavazují se obě smluvní strany postupovat při jejich řešení poctivě bez zneužití svého postavení tak, aby byl co nejefektivněji naplněn účel této dohody.

5. Situace neupravené touto dohodou se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a dalšími obecně závaznými předpisy České republiky.





VII.

1. Smluvní strany shodně prohlašují, že tato dohoda byla uzavřena v rámci běžného obchodního styku. Smluvní strany dále shodně prohlašují, že si text této dohody přečetly, s jejím obsahem souhlasí, a na důkaz těchto skutečností podle své svobodné a vážné vůle připojují osoby jednající jejich jménem své podpisy.
2. Fyzické osoby, které tuto dohodu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašují, že jsou plně oprávněny k platnému uzavření této dohody.

Příloha č. 1: Položková kalkulace předmětné ceny 
Příloha č. 2: Propočet nákladů

V Mladé Boleslavi  						V Hradci Králové
dne 26.3.2018						            dne 11.5.2018





……………………………….				            ……………………………….
MUDr. Raduan Nwelati						xxxxxxxxxxxxx
primátor							vedoucí správy DS-Čechy východ





……………………………….
								xxxxxxxxxxxxxxxxx
ředitel strategie a správy DS    






























DOLOŽKA
Toto právní jednání statutárního města Mladá Boleslav bylo v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zákona o obcích schváleno Radou města Mladá Boleslav usnesením č.4563ze dne 15.3.2018

V Mladé Boleslavi dne 21.3.2018



………………………..
Mgr. Josef Macoun
vedoucí odboru 
Odbor dopravy a silničního hospodářství
Magistrát města Mladá Boleslav  
4