Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6115707: Dodatek č. 1 ke Smlouvě o nájmu nebytových prostor - Nádražní 286/20,

                        6 ĺ4 ::ýÄ'4

                               Dodatek č,1'12007

                   ke smlouvě o nájmu nebytoých pľostoľ
                       č,.593tPlc/04l286 ze dne 25.3.2004

Městslcĺ část Pľaha 5

na adľese: Praha 5,nám l4.Ííjnač,.4
IČ:
     063 631
DIČ: CZ 0O0 63 63I

zastoupena: JUDľ. Milanem Jančíkem,staľostou

na stľaně jedné ( jalro pronajímateĄ

a

E_lékáľn-y a.s.
se sídlem: KľčskáIO79,Praha4, /SČ140 00
IČ:
     26438062
DIČ: CZ26438062

zastoupena: MUDľ. Mgľ. Janem Šimonem

bankovní spojení:

na straně druhé (jalro nójemce)

uzavírajínazźtk|adéusnesení Rady městské části Pľaha 5 č,.3lI77612006 ze dne 20.12.Ż006
následující ujednání k vyše uvedené smlouvě :

                                      I.

1. čl.Iv.Nájemné

     Původníznění odst. 1 se vypouštíanahrazuje nově tímto zněním:

     o' 1. Smluvní stľany si ujednávaj í za pronajaté nebyové pľostoľy,blížepopsané v ěl. I.,

    odst. 2. této smlouvy měsíčnínájemné ve r1iši 20417,- Kč(slovy dvacet tisíc čtyři sta
    sedmnáct korun česĘch).Zaleden _ březen 2007 ve výši 19919,- Kč(slovy devatenáct

    tisíc devět set devatenáct korun českych). K tomuto nájemnému je v souladu s

    ustanovením odst. 5 $ 56 zákona o DPH od data nabytí účinnostitohoto Dodatku

   předepisovtĺnai dań zpÍidanéhodnoty ve ýši stanovené zákonem o DPH, vplatném

    znéní.Za den uskutečněnízdanitelného plnění se považuje vźdy1. den příslušného

     kalendářního měsíce, zakteý je placeno nájemné. V období 1'1. _ 30.4. Ż007 je datum

     uskutečněnízdanitęlného plnění sjednáno na I.5.2007 .

          t)

2. čl.vL Splatnost a způsob placení nájemného a ostatních služeb

   2.1. Původnítext se mění a doplňuje takto :

    ,,1. Nájemce bude hĺadit pľonajímateli nájemné úhradou faktury, kÍerou vystaví
   obchodní fiľma zajišt'ujícína zák|adě mandátní smlouvy o spľávě obecního majetku
   v zastoupení pľonajímatele správu pronajatého nebyového prostoľu uvedeného v čl.I.

   a to nejpozději k 5. dni prvního kalendářního měsíce, ke kteľémuse vztahýe
   příslušnédaňové období. Příslušnýdaňovy doklad (fakturu ) tato správní firma
vystaví a doručínájemci nejpozději do 15. dne kalendářního měsíce předcházejícímu
období, ke kteľémuse daňové období vztahuje.

    2.2.Zněniprvní věty v ođst.2. ělánku VI. se mění takto :
        ,,2. Nájemce je povinen hľadit pronajímateli souěasně s nájmem stanoveným v čl.IV

      odst. 1 pľavidelné zéiohy za služby spojené s užívánímpředmětu nájmu. Tyto

         zźłlohybudou nájemci účtoványspolu s nájemným daňovým dokladem (faktuľou),
        vystavovan;ým v souladu s čl.VI. odst. 1 tohoto dodatku..

                                                           II.

Nedílnou souěástí tohoto dodatku je nově vývořený ýpočetnílist.

                                            ilI.

                                                                                              t,.

 1. ostatní ustanovení nájemní smlouvy se nemění.

  2. Tento dodatek je sepsán ve čtyřech vyhotoveních, znichŹ' pronajímatel obdľžídvě
  vyhotovení, spľávce a nájemce obdržípo jednom vyhotovení.

  3. Tento Dodatek nabýváplatnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami s účinností

     od dne 1.LŻ007.

V Praze dne 1 1 . dubna2007  zanájemce;

       za pľonajímatele: