Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kupní smlouva
č.j. PPR-9523-2l/Čj-2018-990640
ČI. 1. Smluvní strany
/1/ Kupující: ČESKÁ REPUBLIKA
Kupující: Ministerstvo vnitra
Praha 7, Nad Štolou 936/3, PSČ 170 34
sídlo: 00007064
IČO: CZ00007064
DIČ,
zastoupená: Ministerstvo vnitra ČR
poštovni schránka 160
bankovní spojení: 160 41 Praha 6
číslo účtu:
doručovací adresa: gs9ai55"
tel.: (dále jen ,,kupující") na jedné straně
e-mail:
datová schránka:
a
/2/ Prodávájící: CB SERVIS CENTRUM s.r.o.
č.p. 473, 373 67 Borek
prodávající: 48201464
sídlo: CZ48201464
IČO: v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých
DIČ, Budějovicích, v odd. C, vložce 2513
zapsaná:
i5qu78w
zastoupená:
baÁovní spojení:
číslo účtu:
pracovní kontakt:
tel.:
e-mail:
datová schránka:
(dále jen ,,prodávající") na straně druhé
(Prodávající a Kupující dále též společně jako ,,Smluvní strany" a každý jednotlivě jako
,,Smluvní strana")
u Z a V í r aj í
podle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen ,,NOZ") na základě rozhodnutí zadavatele o výběru dodavatele v souladu
s ustanovenhn § 30 písm. j) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění
pozdějších předpisů.
tuto kupní smlouvu (dále jen ,,smlouva")
ČI. 2. Předmět smlouvy
/1/ Touto smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá včc (dále jen ,,zboží")
uvedenou v ČI. 3 této smlouvy, která je předmětem koupě, a umožní kupujícímu nabýt
vlastnické právo.
/2/ Kupující se zavazuje, že zboží převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu,
ČI. 3. Zboží
Ill Zbožím se rozunií:
4.014 ks nábojů ráŽe 40 inm neletálni IMPULSE.
Specifikace zboží a ceny je uvedena v příloze, která je nedílnou součástí této smlouvy.
/2/ Prodávající se zavazuje dodat zboží v souladu s předloženou nabídkou.
ČI. 4. Doba a místo plnění
Ill Prodávající se zavazuje odevzdat zboží kupujícímu do 30. 11. 2018.
/2/ Místo plnění zboží je na adrese:
policejního prezidium ČR
Správa logistického zabezpečení
669 02 Hluboké Mašůvky - okr. Znojmo
ČI. 5. Dodání a převzetí zboží
Ill Prodávající se zavazuje informovat kupujícího telefonicky o termínu dodání zboží nejméně
5 pracovních dnů předem, prostřednictvím odpovědného pracovníka kupujícího -
nebo písemně na adresu:
Policejní prezidiuni ČR
Správa logistického zabezpečení
669 02 Hluboké Mašůvky - okr. Znojn:io
/2/ Zboží bude dodáno převzetím zboží kupujícím po potvrzení dodacího listu v místě plnění.
/3/ Dodací list bude prodávajícím vyhotoven ve třech (3) vyhotoveních, každé vyhotovení
bude podepsáno oběma smluvními stranami, prodávající obdrží dvě (2) vyhotovení a kupující
obdrží jedno (l) vyhotovení. Jedno vyhotovení dodacího listu následně přiloží prodávající
k daňovému dokladu (dále jen ,,fahira"). K podpisu dodacího listu za kupujícího je oprávněn
pověřený pracovník SLZ PP ČR pro převzetí zboží.
'
/4/ Kupující nabývá vlastnického práva ke zboží okamžikem převzetí zboží od prodávajícího.
/5/ Nebezpečí škody na zboží přechází na kllplljícího současně s nabytím vlastnického práva.
/6/ Prodávající odevzdá kupujícímu spolu se zbožím dodací list.
/7/ Prodávající se zavazuje dodat zboží bez vad.
/8/ Vady zjevné při dodání zboží je kupující povinen sdčlit prodávajícímu při jeho převzetí,
vady skryté je kupující povinen sdělit bez zbytečného odkladu.
ČI. 6. Kupní cena
Ill Kupní cena se sjednává jako cena nejvýše přípustná, zrněna je přípustná pouze při zákonné
změně daně z přidané hodnoty (dále jen ,,DPH"). Takováto změna smlouvy, kupní ceny zboží,
není důvodem k uzavření dodatku ke smlouvě dle ČI. 12. odst. 10 smlouvy.
/2/ Celková cena za zboží činí:
a) bez DPH: 2.890.080,- KČ
(slovy: dva miliony osm set devadesát tisíc osnidesát korun českých),
b) DPH 21 %: 606.916,80 Kč
C) včetně DPH: 3.496.996,80 KČ
(slovy: tři niiliony čtyři sta devadesát šest tisíc devět set devadesát Šest
korun českých osmdesát haléřů).
/3/ Tato kupní cena zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené s plněním této smlouvy.
/4/ Detailní rozpis kupní ceny je uveden v příloze č. l této smlouvy (Specifikace zboží a ceny).
ČI. 7. Platební podmínky
Ill Prodávajícímu vznikne právo fakturovat dnem převzetí zboží kupujícím na.základě
potvrzeného dodacího listu kuplljícim.
/2/ Prodávající se zavazuje vystavit fakturu na:
Ministerstvo vnitra ČR
Nad Štolou 936/3
170 34 Praha 7
/3/ Pokud prodávající nedoručí faktui"u spolu se zbožím, zavazuje se fakturu zaslat na poštovní
adresu kupujícího ve lhůtč do 14 dnů po dodání zboží.
Poštovní adresa kupujícího:
Policejní prezidium ČR
Správa logistického zabezpečení
P.O. BOX 5
669 03 znojmo
'
Každá faktura bude prodávajícím vyhotovena ve dvou výtiscích (l originál + l kopie)
a přílohou faktury bude originál potvrzeného dodacího listu. Dále prodávající zašle kopii
faktury přes e-mail na o 14 dnů ode dne zdanitelného plnění.
/4/ Každá faktura musí minimálně obsahovat:
a) náležitosti dle ustanovení § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z píidané hodnoty, ve
znění pozdějších předpisů a § 435 NOZ,
b) číslo jednací této smlouvy.
/5/ Kupující je povinen zaplatit fakturu v termínu do třiceti (30) kalendářních dnů ode dne
jejího prokazatelného doničení kllpujícímu. Pokud prodávající doručí fakturu kupujícíinu
v období od 17. prosince 2018 do 28. února 2019 bude splatnost faktuiy Šedesát (60) dní od dne
doručení kupujícímu z důvodu rozpočtových pravidel kupujícího.
/6/ Kupující je oprávněn do lhůty splatnosti vrátit bez zaplacení prodávajícíniu fakturu, která
neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou, nebo fakturu, která obsahuje nesprávné
cenové údaje nebo není doručena v požadovaném množství výtisků, nebo bankovní účet
uvedený na faktuře nemá prodávající řádně registrovaný v databázi ,,Registru plátců DPH" a to
s uvedením důvodu vrácení. prodávající je v případě vrácení faktin'y povinen do 10 pracovních
dnů ode dne doručení opravit vrácenou fakturu nebo vyhotovit fakturu novou. Oprávněným
vrácením faktury přestává běžet lhůta splatnosti. Nová lhůta v původní délce splatnosti běží
znovu ode dne prokazatelného doručení opravené nebo nově vystavené faktury kupujícímu.
Faktura se považuje za vrácenou ve lhůtě splatnosti, je-li v této lhůtě odeslána, a není nutné,
aby byla v téže lhůtč doručena prodávajícímu, který ji vystavil.
/7/ Platby budou probíhat v korunách českých bezhotovostním převodem na účet
prodávajícího.
/8/ Účtovaná částka se považuje za uhrazenou okamžikein odepsání příslušné finanční částky
z bankovního účtu kupujícího ve prospěch bankovního účtu prodávajícího.
/9/ Kupující neposkytuje jakékoliv zálohy na úhradu ceny zboží.
ČI. 8. Záruka na jakost
Ill prodávající poskytne kupujícímu záruky na zboží po dobu minimálně 36 měsíců.
/2/ Běh záruční doby začíná ode dne převzetí zboží. Záruční doba neběží po dobu, po kterou
kupující nemůže užívat zboží pro jeho vady, na které se vztahuje zánika.
/3/ Lhůta pro vyřízení reklamace činí 30 dnů po doručení reklamačního protokolu
prodávajícímu.
/4/ Reklamaci lze uplatnit nejpozději do posledního dne záruční doby, přičemž i reklamace
odeslaná v poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou.
/5/ Reklamace jsou ze strany prodávajícího řešeny pověřeným pracovníkem SLZ PP ČR.
/6/ Reklamace jsou uplatňovány v místě záručního servisu:
4
ČI. 9. Další povinnosti prodávajícího
/1/ Prodávající se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost o informacích,
které při plnění této smlouvy získá od kupujícího nebo o kupujícím či jeho zaniěstnancích
a spolupracovnících a nesmí je zpřístupnit bez písemného souhlasu kupujícího žádné třetí osobě
ani je použít v rozporu s účelem této smlouvy, ledaže se jedná
a) o informace, které jsou veřejně přístupné, nebo
b) o případ, kdy je zpřístupnění informace vyžadováno zákonem nebo závazným
rozhodnutím oprávněného orgánu,
/2/ Prodávající je povinen zavázat povinností mlčenlivosti podle odst. l. tohoto článku
všechny osoby, které se budou podílet na dodání zboží kupujícímu.
/3/ Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na dodání zboží,
odpovídá prodávající, jako by povinnost porušil sám.
/4/ Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti této snilouvy.
/5/ Prodávající prohlašuje, že zboží uvedené v ČI. 3. této smlouvy nemá právní vady ve smyslu
ustanovení § 1920 NOZ.
/6/ prodávající je povinen dokumenty související s prodejem zboží dle této smlouvy uchovávat
nejméně po dobu deseti (10) let od konce účetního období, ve kterém došlo k zaplacení poslední
části zboží, popř. k poslednímu zdanitelnému plnění dle této smlouvy, a to zejména pro účely
kontroly oprávněnými kontrolními orgány.
/7/ Prodávající souhlasí s tím, aby subjekty oprávněné dle zákona o finanční kontrole provedly
finanční kontrolu závazkového vztahu vyplývajícího ze smlouvy.
/8/ Prodávající je povinen ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb.,
o finanční kontrole ve veřejné správč a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole),
spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
/9/ Prodávající je povinen sdělit kupujícímu informaci o sphiění podmínky dle § 81 zákona
č. 435/2004 Sb., o zaniěstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, pokud ji splňuje.
/10/ prodávající je povinen upozornit kupujícího písemnč na existující či hrozící střet zájmů
bezodkladně poté, co střet zájmů vznikne nebo vyjde najevo, pokud prodávajícím i při
vynaložení veškeré odborné péče nemohl střet zájmů zjistit před uzavřením této smlouvy.
Střetem zájniů se rozumí činnost prodávajícího, v jejímž důsledku by došlo k naplnění zákona
č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů, a to v § 2 odst. 3 písm. b) a v § 3
odst. 3 písni. a).
/11/ prodávající bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších
údajů uvedených v této smlouvě včetně ceny zboží.
/12/ Prodávající je povinen bankovní účet, jím určený pro zaplacení jakéhokoliv závazku
kupujícího vůči prodávajícímu na základě této snilouvy, od uzavření této smlouvy do ukonČení
její účinnosti, zveřejnit způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu § 96 odst. 2 zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty.
'
/13/ prodávající bude při plnění předmětu této smlouvy postupovat s odbornou péčí, podle
nejlepších znalostí a schopností, sledovat a chránit oprávněné zájmy kupujícího a postupovat
v souladu s jeho pokyny nebo s pokyny jím pověřených osob.
/14/ Prodávající se zavazuje převzít odpovědnost za škody vzniklé v důsledku vady zboží
v rozsahu a za podmínek stanovených v § 2939 NOZ. Bude-li se poškozený v případě škody
vzniklé v důsledku vady na zboží dovolávat odpovědnosti u kupujícího za takto vzniklou škodu
podle právních předpisů odlišných od NOZ a náhrada škody bude kupujícíin poskytnuta,
prodávající takto poskytnutou náhradu kupujícímu plně uhradí.
/15/ Prodávající prohlašuje, že nebude uplatňovat na předmět zakázky ochranu dle zákona
č. 478/1992 Sb. o užitných vzorech a zákona Č. 207/2000 Sb., o ochraně průmyslových vzorů
a o změně zákona Č. 527/1990 Sb., o vynálezech, průmyslových vzorech a zlepšovacích
návrzích, ve znění pozdějších předpisů, pokud ano, pak pouze v součinnosti s kupujícím.
/16/ Nabízené náboje musí zajistit bezpečnou a spolehlivou fůnkci ve služebních ručních
vrhačích ráže 40x46 H&K vz. 69 a vz. 169 v klimatických podmínkách od -20 do +50°C.
/17/ Všechny stupně balení nábojů niusí zabezpečit dostatečnou ochranu nábojů při transportu
a skladování.
/18/ Náboje musí být z produkce roku 2018.
/19/ Součástí dodávky musí být základní technické, balistické a bezpečnostní údaje a to u
každého přepravního balení nábojů.
/20/ Prodávající prohlašllje, že se jedná o nesmrtící donucovací prostředek.
ČI. 10. Sankce
Ill Prodávající je povinen v případč prodlení s dodáním zboží, které nebylo dodáno v termínu
podle ustanovení ČI. 4, odst. l. této smlouvy, zaplatit smluvní pokutu kupujícímu ve výši 0,05 %
za každý i započatý den prodlení z ceny té části zboží s DPH, které nebylo dodáno, přičemž
cena zboží je specifikována v ustanovení Článku 6. této smlouvy.
/2/ Prodávající je povinen v případě prodlení s doručením faktury, která nebyla doručena
v termínu podle ustanovení dle ČI. 7, odst. 3 této smlouvy, zaplatit smluvní pokutu kupujícímu
ve výši 0,05 % za každý i započatý den prodlení z fakturované ceny zboží s DPH, které nebylo
fakturováno, přičemž cena zboží je specifikována v ustanovení článku 6. této smlouvy.
/3/ Kupující je povinen v případě nezaplacení kupní ceny v terminu dle ČI. 7, odst. 5 této
smlouvy zaplatit úrok z prodlení ve výši 0,05 % za každý i započatý den prodlení z fakturované,
nezaplacené ceny zboží s dph za každý den prodlení.
/4/ Prodávající je povinen v případě porušení závazků blíže specifikovaných v ČI. 8. odst. 3
této smlouvy zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 100,- KČ (slovy: sto korun českých)
za každý i započatý den prodlení.
/5/ Prodávající je povinen v případě porušení závazku blíže speciňkovaného v ČI. 9., odst. l
až 5 této smlouvy zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 10 % z celkové kupní ceny včetně
DPH, maximálně však 100.000,- KČ (slovy: sto tisíc korun českých).
/6/ Smluvní pokuty a úrok z prodlení jsou splatné do 30 kalendářních dnů od data, kdy byla
povinné smluvní straně doručena oprávněnou smluvní stranou písemná výzva k jejich
zaplacení, a to na bankovní účet oprávněné smluvní strany uvedený v této smlouvě.
'
/7/ Sniluvní pokuty mohou být konibinovány (tzn., že uplatnění jedné smluvní pokuty
nevylučuje souběžné uplatnění jakékoliv jiné smluvní pokuty).
/8/ Ustanoveními o sniluvní pokutě není dotčen případný nárok kupujícího na náhradu škody
vůči prodávajícímu v částce převyšující výši smluvní pokuty sjednané pro příslušné porušení
povinnosti prodávajícího.
/9/ Smluvní pokuty a náhradu škody dle této sinlouvy a dle NOZ, které je povinen zaplatit
prodávající kupujícímu, uplatňuje za kupujícího odpovědný pracovník Správy logistického
zabezpečení Policejního prezidia České republiky.
ČI. 11. Odstoupení od smlouvy
Ill Kupující je oprávněn odstoupit od této smlouvy v případě podstatného porušení této
smlouvy prodávajícím. Za podstatné porušení se považuje zejména:
a) prodlení prodávajícího s dodáním zboží o více než 30 dní,
b) vadné plnění zboží v souladu s § 2106 NOZ,
c) nepravdivé nebo zavádějící prohlášení prodávajícího podle ČI. 9, odst. 5 této
sinlouvy.
/2/ Kupující je dále oprávněn od této sMlouvy odstoupit v případě, že:
a) vůči majetku prodávajícího probíliá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno
rozhodnutí o úpadku, pokud to právní předpisy uniožňují,
b) insolvenční návrh na prodávajícího byl zamítnut proto, že majetek prodávajícího
nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení,
c) prodávající je nespolehlivým plátcem dle § 106a zákona č. 253/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty,
d) prodávající bezodkladně neoználllí prokazatelně kupujícímu skutečnost, že je
v insolvenci nebo že hrozí její vznik, popř. že bylo správcem danč vydáno
rozhodnutí, že je prodávající nespolehlivým plátceni dle § 106a zákona č, 253/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty,
e) prodávající vstoupí do likvidace,
f) prodávající nemá bankovní účet řádně registrován v databázi ,,Registru plátců
DPH".
/3/ Prodávající je oprávněn odstoupit od této smlouvy, pokud je kupující v prodlení s úhradou
faktury o více než 30 dnů od data splatnosti faktury.
/4/ Účinky odstoupení nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé
smluvní straně.
ČI. 12. SpoleČná a závěreČná ustanovení
Ill Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky. Práva a povinnosti smluvních stran
neupravené touto smlouvou se řídí podle příslušných právních předpisů.
/2/ Smluvní strany se dohodly, že v případě pochybností o datu doručení jakéhokoliv
dokunientu uvedeného v této smlouvě se má za to, Že dnem doručení se rozunií pátý (s)
'
pracovní den ode dne odeslání dokumentu s výjimkou dokumentů, u kterých je určena lhůta
pro doručení delší, a toto odeslání musí být potvrzeno doručovací společností.
/3/ Vzájemné vztahy smluvních stran, které nejsou výslovně dohodnuty v této smlouvě, se řídí
příslušnými ustanoveními NOZ.
/4/ Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací této smlouvy
budou řešeny smírnou cestou - dohodou. Nedojde-li k dohodě, budou spory řešeny před
příslušnými soudy.
/5/ Každá ze smluvních stran je povinna bez zbytečného odkladu písemně sdělit druhé smluvní
straně případnou zniěnu v údajích uvedených v záhlaví této smlouvy.
/6/ Prodávající ani kupující nejsou bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany
oprávněni postoupit práva a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu.
/7/ Nevymahatelnost či neplatnost kteréhokoliv ustanovení této smlouvy nemá vliv na
vymahatelnost či platnost zbývajících ustanovení této smlouvy, pokud z povahy nebo obsahu
takového ustanovení nevyplývá, že nemůže být odděleno od ostatního obsahu této smlouvy.
/8/ Součástí této smlouvy je:
Příloha č. l (Specifikace zboží a ceny) - l list
/9/ Smluvní strany se dohodly, že zveřejnění této smlouvy v Registru smluv podle zákona
č. 340/2015 Sb., o registru smluv, zabezpečí kupující.
/10/ Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze na základě dohody obou
smluvních stran písemnými číslovanými dodatky k této smlouvě.
/11/ Smluvní strany se dohodly, že tuto smlollvll mohou ukončit vzájenmou dohodou.
/12/ Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí a že byla
sepsána na základě jejich pravé svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
/13/ Tato smlouva je vyhotovena ve třech (3) stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž
kupující obdrží dva (2) a prodávající jeden (l) výtisk.
/14/ Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
zveřejněním v registru smluv.
v Bo,eku d,, j7. V P,,,, dn, QS L. M
prodávající
(razítko, podpis)
8
Příloha Č. l ke kupní smlouvě č.j. PPR-9523-2l/Čj-2018-990640
Specifikace zboží a ceny
PočVet kusu, Cena za l Cena za Cena Cena celkem
kus bez l kus s celkem bez
Náboj ráže 40 mm 4.014 DPH 'DPH
neletálni IMPULSE DPH 871,20 DPH 3.496.996,80
720,- 2.890.080,-
Skladovací podmínky
· Skladovat v originálních obalech
· Nevystavovat účinkům přímého světla či působení vody
· Sklady nemusí být teinperovány
Třídy bezpeČnosti nábojů pro potřebu přepravy a manipulace
UN Klasifikace neb0zpečnost| zboží: 0339
Střelivo. inertní projektily
UN číslo:
Označeni při přepravě: 1.4C
WIWEB
Třída nebezpečnosti:
Zatřidil:
MnoŽství vÝbušných složí v jcdnoni náboji (v graincch/l náboj)
Technická data 0 40 nim x 82 mm
Rozměry: max 0.2 g
Hniotnost náplně: cca 100 g
Hmotnost náboje: cca 36 g
Hmotnost projektilu: cca 88 mls
Rychlost: cca 10 m - 50 m
Vzdálenost pro použiti: cca 120 j
Kinetická energie (20 m)
Postup pro případ selhání nábojů
V případě nevystřelení nemanipulovat se zbraní, mířit bezpečným směrem, počkat 30S,
vyjmout selhaný náboj a předat pyrotechnikovi k odborné likvidaci.
Způsob likvidace nábojů (jejich zbytků) v souladu s platným zákonem o odpadech
Ekologická likvidace musí být zajištěna odbornou firmou s platným oprávněním.
l
