Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 06806-2018-4502-D-0158/96-01-005-S00594-01 k realizační smlouvě o dílo na poskytování služeb při sanaci ekologických škod – Opatření vedoucí k nápravě starých ekologických zátěží vzniklých před privatizací ve společnosti RWE Energie, s.r.o., areál Karlovy Vary“ (dále jen „Realizační smlouva“) Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely dle svého prohlášení k právnímu jednání způsobilé a řádně zastoupené smluvní strany: 1. ČESKÁ REPUBLIKA - MINISTERSTVO FINANCÍ se sídlem na adrese: Letenská 15,118 10 Praha 1 IČO: 00006947 DIČ: CZ00006947 bankovní spojení: 2629881/0710 zastoupená: Mgr. Ondřejem Landou, náměstkem pro řízení sekce 09 (dále jen „objednatel“) a 2. AVE CZ odpadové hospodářství s. r. o. – vedoucí společník 1 se sídlem: Praha 10, Pražská 1321/38a, PSČ 102 00 zápis: Obchodní rejstřík, vedený MS v Praze, oddíl C, vložka č. 19775 IČO: 493 56 089 DIČ: CZ493 56 089 zastoupený: Mgr. Roman Mužík, jednatel společnosti Mgr. Ing. Jiří Nováček, LL.M., jednatel společnosti Ing. Dušan Svoboda, jednatel společnosti Bc. František Dombek, jednatel společnosti Ing. Milan Korecký, prokurista společnosti Mgr. Jiří Šmíd, MBA, prokurista společnosti Ing. Aleš Hampl, MBA, prokurista společnosti Ing. Olga Šmídlová, prokuristka společnosti a REKULTIVACE Ústí nad Labem, s.r.o. – společník 2 se sídlem: Ústí nad Labem, Velká Hradební 3122/52, PSČ 40001 zápis: u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka č. 14364 IČO: 250 417 38 DIČ: CZ 250 417 38 zastoupený: Ing. Radko Vrbík, jednatel a VODNÍ ZDROJE, a.s. – společník 3 se sídlem: Praha 5 -Smíchov, Jindřicha Plachty 535/16, PSČ 150 00 zápis: Obchodní rejstřík, vedený Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1569 IČO: 452 744 28 DIČ: CZ 452 744 28 zastoupený: Mgr. Marek Petráček, místopředseda představenstva které spolu založily společnost „San-Tuhnice“ dle ust. § 2716 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. (dále jen „zhotovitel“) (dále společně jen „ smluvní strany“) tento Dodatek k Realizační smlouvě o dílo č. 06806-2017-4502-S-0158/96-01-005-S00594 ze dne 19.4.2017 (dále jen „Dodatek“). I. Smluvní strany se v souladu s ust. § 222 odst. 5 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, dohodly na změně předmětu plnění Realizační smlouvy ve smyslu dokumentu z července 2018 označeného jako „ZMĚNA ZÁVAZKU č. 1; Opatření vedoucí k nápravě starých ekologických zátěží vzniklých před privatizací ve společnosti RWE Energie, s.r.o., areál Karlovy Vary“ ve znění Doplňku změny závazku č. 1 ze září 2018, včetně přílohy – položkového rozpočtu Doplňku Změny závazku č. 1. II. V návaznosti na změnu předmětu plnění se smluvní strany dohodly, že čl. II. bod 2.1 odst. 1. a 2. Realizační smlouvy nově zní takto: „Základem ceny za provedení prací podle této smlouvy je položkový rozpočet, který je součástí nabídky zhotovitele, aktualizovaný dokumentem z července 2018 označeným jako „ZMĚNA ZÁVAZKU č. 1; Opatření vedoucí k nápravě starých ekologických zátěží vzniklých před privatizací ve společnosti RWE Energie, s.r.o., areál Karlovy Vary“ ve znění Doplňku změny závazku č. 1 ze září 2018, včetně přílohy –položkového rozpočtu Doplňku Změny závazku č. 1 (dále vše jako „rozpočet“). Tento rozpočet se považuje za rozpočet závazný a úplný. Cena za provedení díla podle rozpočtu bez DPH činí 183.133.669,44 Kč (slovy: jedno-sto- osmdesát-tři-milionů-jedno-sto-třicet-tři-tisíc-šest-set-šedesát-devět korun českých a čtyřicet- čtyři haléřů).“ V čl. II bodu 2.7 Realizační smlouvy se mění výše bankovní záruky na částku 9.157.000,- Kč (slovy: devět-milionů-jedno-sto-padesát-sedm-tisíc korun českých) ve prospěch objednatele. Zhotovitel doručí objednateli bankovní záruku v nové výši do 20 dnů od nabytí účinnosti tohoto dodatku. III. Smluvní strany se dohodly, že všechny odkazy v textu Realizační smlouvy na Směrnici FNM ČR a MŽP pro přípravu a realizaci zakázek řešících ekologické závazky při privatizaci č. 3/2004 se ruší a nahrazují se odkazy na Směrnici MF a MŽP pro přípravu a realizaci zakázek řešících ekologické závazky vzniklé při privatizaci č. 4/2017 (dále jen „Směrnice“). Zhotovitel je povinen Směrnici dodržovat. V případě rozporu mezi zněním Realizační smlouvy a zněním Směrnice má přednost znění Realizační smlouvy. Směrnice je dostupná na webových stránkách objednatele http://www.mfcr.cz/cs/legislativa/legislativni- dokumenty/2017/smernice-mf-a-mzp-c-4-2017-28194. Na případnou změnu webových stránek, kde je Směrnice umístěna, objednatel zhotovitele upozorní a tato změna není důvodem k uzavírání dodatku k Realizační smlouvě. Zhotovitel prohlašuje, že se se Směrnicí seznámil. V případě rozporu mezi zněním Směrnice a zněním usnesení vlády č. 51 ze dne 10.1.2001 má přednost znění Směrnice. IV. 1. Ostatní ujednání Realizační smlouvy zůstávají tímto Dodatkem nedotčena. 2. Tento Dodatek je sepsán ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom. 3. Tento Dodatek nabývá účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv. Zhotovitel souhlasí, že bude uveřejněn celý text tohoto Dodatku a Realizační smlouvy, a to se všemi údaji uvedenými v těchto dokumentech. Objednatel zašle Dodatek správci registru smluv k uveřejnění bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od uzavření Dodatku a Dodatek nabývá účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv z podnětu objednatele. Uveřejnění Dodatku v registru smluv z podnětu jiné osoby nemá na jeho účinnost vliv. 4. Smluvní strany po přečtení tohoto Dodatku prohlašují, že souhlasí s jeho obsahem, že tento Dodatek byl sepsán na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle, na důkaz čehož připojily smluvní strany níže uvedeného dne své podpisy. V Praze dne 12.9.2018 V Praze dne 18.9.2018 Česká republika – Ministerstvo financí Za AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o. _____________________________ _______________________________ Mgr. Ondřej Landa Mgr. Jiří Šmíd, MBA náměstek pro řízení sekce 09 prokurista _______________________________ Ing. Olga Šmídlová prokuristka V Ústí n. L. dne 20.9.2018 Za REKULTIVACE Ústí nad Labem, s.r.o. ________________________________ Ing. Radko Vrbík jednatel V Praze dne 19.9.2018 Za VODNÍ ZDROJE, a.s. ________________________________ Mgr. Marek Petráček místopředseda představenstva Za věcnou a ekonomickou správnost odpovídá: xxxxxxxxxxxx Za právní správnost odpovídá: xxxxxxxxxxxxxxxxxx