Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dohoda o poskytnutí služeb
Dohoda o poskytnutí služeb
Poskytovatel: Vzdělávací centrum Turnov o.p.s.
IČ: 26004674
Adresa: Turnov, Jana Palacha 804, PSČ 511 01
Zastoupená: PaedDr. Jaroslavou Dudkovou, ředitelkou společnosti
Objednatel: Ústav fyziky plazmatu AV ČR, v.v.i., Centrum TOPTEC
IČ: 61389021
Adresa: Praha 8, Za Slovankou 1782/3, PSČ 182 00
Zastoupená: RNDr. Radomírem Pánkem, Ph.D.
I.
Předmět smlouvy
Obě strany spolu uzavřely dohodu na zajištění výuky anglického jazyka pro pracovníky firmy ÚFP AV ČR, v.v.i., Centrum TOPTEC.
II.
Rozsah plnění
1. Výuka anglického jazyka je v následujícím rozsahu:
2 vyučovací hodiny týdně pro skupinu – úroveň upper intermediate
2 vyučovací hodiny týdně pro skupinu – úroveň advanced
2. Dohoda se uzavírá na dobu určitou od 1. 10. 2018 do 30. 9. 2019.
III.
Podmínky
1. Výuka bude probíhat v prostorách firmy ÚFP AV ČR, v.v.i., Centrum TOPTEC, Turnov, Sobotecká 1660.
2. Obě strany mohou v odůvodněných případech zrušit výuku, a to nejpozději v den před dnem konání kurzu. V případě nedodržení této lhůty bude výuka vyúčtována, jako by proběhla.
IV.
Cena
1. Mezi oběma stranami byla dohodnuta cena:
· 360 Kč (slovy tři sta šedesát korun českých) za jednu lekci v délce 45 minut
2. Platba bude provedena bankovním převodem na účet u České spořitelny a.s. Turnov na základě faktur vystavených k 31. 12. 2018, k 31. 3., 30. 6. a k 30. 9. 2019.
3. Výše částek bude stanovena podle skutečně odučených hodin v příslušném období uvedených ve výkazu kurzu a potvrzených lektorem. Výkaz kurzu bude přílohou faktury.
V.
Závěrečná ustanovení
1. Tato dohoda je provedena ve dvou vyhotoveních, z nichž každá strana obdrží po jednom exempláři.
2. Pokud nebylo v této dohodě ujednáno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající a vznikající platným právním řádem ČR.
3. Tato dohoda nabývá účinnosti podpisem obou stran.
4. Oprávnění zástupci stran prohlašují, že si dohodu přečetli a její text odpovídá pravé a svobodné vůli stran. Na důkaz toho připojují své podpisy.
V Turnově dne 27. 9. 2018
Objednatel: Poskytovatel:
Strana 1/2
