Textová podoba smlouvy Smlouva č. 718917: Smlouva o nájmu, dodatek číslo 1

                        C,j.: MAJ-PR/86/2004/Ha

                                 DODATEK c. I

                     k nájemní smlouvě č. MAJ-PR-NS/18/2004/Vr ze dne 13.4.2004,

který uzavřeli:

1) Statutární město Olomouc, se sídlem Horní náměstí, 771 27 Olomouc,
    zastoupené náměstkem primátora Ing. Jaromírem Czmerem,
    1Č: 00 29 93 08,
    DIČ: CZ 00 29 93 08,
    jako pronajímatel

2) HBH BORNEO OLOMOUC, spol. s r.o., se sídlem Riegrova 11, Olomouc,
    zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 4179,
    zastoupená jednateli Ing. Břetislavem Holáskem a Františkem Pavlíkem,
    IČ 47 15 53 29,
    jako nájemce

                                                                                                    I.

   Smluvní strany se dohodly na změně shora citovaně nájemní smlouvy, tak jak je dále
   uvedeno.

                                                         II.
        ČI. I. odst. 4 se mění následovně:

        „Pronajímatel podpisem této smlouvy uděluje nájemci souhlas s podnájmem částí
    předmětu nájmu.“

                                                         III.
   Cl. IV. odst. 3 se mění následovně:

   „Úpravy městského tržiště popsané odstavci 2 tohoto článku se nájemce zavazuje provést
   v termínu nejpozději do 31.5.2005, a to:
    a) 1. etapu úpravy tržiště spočívající v:

        zajištění odstranění stávajících stánků (zóny A, B, C, D)
        úpravě zóny A (oprava, popřípadě předláždění, odvodnění, úprava betonových stolů
        dle přílohy č. 4 a 6 této smlouvy),
        úpravě zóny B (úprava povrchu pod betonovými stoly, úprava betonových stolů dle
        přílohy č. 4 této smlouvy)
        úpravě zón C a D (vydláždění)
        úpravě zóny E (úprava povrchu)
 b) II. etapu úpravy tržiště spočívající v:
 - zajištění odstranění zbývajících Stánků (zóny A. B. C. D).
 - dokončení úprav ploch}’ C (postavení nových Stánků dle „vizualizace stánktr. která

     tvoří přílohu č. 5 této smlouvy, a schválené projektové dokumentace).
 - dokončení úprav plochy D (vybudování zázemí),

     dokončení úprav parkoviště

 c) III. etapu úpravy tržišti spočívající v:
     zatravnění
     dokončovacích pracích.

V případě prodlení v rámci stavebního řízení a realizace úpravy tržiště, které nebude
způsobeno nájemcem a bude zapříčiněno vyšší mocí. vstoupí smluvní strany v jednání o
změně výše uvedených termínů.“

                                                    IV.
Ostatní ustanovení nájemní smlouvy č. MAJ-PR-NS/18/2004/Vr ze dne 13.4.2004 se
nemění a zůstávají v platnosti.

                                                     V.
Statutární město Olomouc podpisem této smlouvy potvrzuje, že tento právní úkon byl
schválen Radou města Olomouce dne 7.9.2004 a dne 2.11.2004.

                                                    VI.
Tento dodatek jc sepsán ve čtyřech vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu a
z nichž každá smluvní strana obdrží po dvou.
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.

V Olomouci dne 2 9 -11- ZUU4

Pronajímatel:                 Nájemce:

                              HBH BORNEO OLOMOUC, spol. s r.o.,
                              zastoupená jednateli
                              Ing. Břetislavem Holáskem

                              a Františkem Pavlíkem