Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Společnost/Název: Siemens Healthcare, s.r.o.
IČO: 04179960
DIČ: CZ04179960
Sídlo/Místo podnikání: Budějovická 779/3b, 140 00 Praha 4
Zastoupená: Ing. Vratislav Švorčík a Ing. Karel Kopejtko, jednatelé
Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
Číslo účtu: 2111696847/2700
Zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 243166
dále jen „prodávající“ na straně jedné,
a
Společnost: Oblastní nemocnice Mladá Boleslav, a.s.,
nemocnice Středočeského kraje
IČO: 272 56 456
DIČ: CZ27256456
Se sídlem: Mladá Boleslav, třída Václava Klementa 147, PSČ 293 01
Zastoupená: JUDr. Ladislav Řípa, předseda představenstva
Ing. Jiří Bouška, místopředseda představenstva
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
Číslo účtu: 35-3525450227/0100
Zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 10019
dále jen „kupující“ na straně druhé,
prodávající a kupující společně jako „smluvní strany“
se níže uvedeného dne, měsíce a roku dohodli, jak stanoví tato:
KUPNÍ SMLOUVA
dále jen „smlouva“
1. Předmět smlouvy
1.1. Předmětem této kupní smlouvy je závazek prodávajícího dodat kupujícímu 1 ks
zdravotnického přístroje: Ysio Max (dále jen „zařízení“) a umožnit mu nabytí
vlastnického práva k zařízení a dále závazek kupujícího řádně dodané zařízení
převzít a zaplatit za něj prodávajícímu sjednanou kupní cenu. Předmětem této
smlouvy je dále závazek prodávajícího poskytovat kupujícímu servisní podporu
k zařízení, a to za podmínek stanovených touto smlouvou.
1.2. Zařízení je blíže specifikováno v nabídce prodávajícího č. 1-RHODBK, která tvoří
přílohu č. 1 této smlouvy.
1.3. Prodávající prohlašuje, že zařízení je/bude vyrobeno dle příslušných norem platných
v EU. Prodávající zejména zaručuje, že zařízení odpovídá všem požadavkům
stanoveným obecně závaznými právními předpisy a normám ČSN, EN, především
zákonu č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění pozdějších
předpisů a zákonu č. 268/2014 Sb., o zdravotnických prostředcích, ve znění
pozdějších předpisů.
Stránka 1 z 8
1.4. Prodávající dále prohlašuje, že má veškerá oprávnění a disponuje potřebným
vybavením k řádnému plnění předmětu této smlouvy.
1.5. Tato smlouva je uzavírána na základě výběru dodavatele v nadlimitní veřejné
zakázce dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění
pozdějších předpisů s názvem „Dodávka skiagrafického přístroje s přímou
digitalizací pro Oblastní nemocnici Mladá Boleslav, a.s., nemocnici
Středočeského kraje“. Prodávající prohlašuje, že měl před podáním své nabídky
k dispozici požadavky kupujícího na rozsah dodávky dle této smlouvy, a to jako
součást zadávací dokumentace. Prodávající tyto požadavky před podáním své
nabídky s vynaložením odborné péče přezkoumal a na základě toho prohlašuje, že
je schopen předmět plnění dle této smlouvy splnit. Prodávající dále potvrzuje, že
měl v rámci zadávacího řízení možnost prohlídky místa plnění.
1.6. Součástí smluvního ujednání je zadávací dokumentace veřejné zakázky, jakož i
závazky, přísliby či prohlášení, které prodávající uvedl ve své nabídce. V případě
rozporu mezi ujednáním této smlouvy a obsahem nabídky prodávajícího či příloh
této smlouvy, má vždy přednost ustanovení této smlouvy.
2. Předmět plnění
2.1. Dodávka zařízení zahrnuje:
- veškeré příslušenství potřebné pro plné využití vlastností a funkcionality
předmětu plnění, včetně vybavení a doplňků pro provádění všech nastavení,
kalibrací a zkoušek provozní stálosti,
- dokumentaci zařízení, včetně:
o návodu k obsluze a uživatelské dokumentace v českém jazyce (v tištěné a
elektronické podobě),
o prohlášení o shodě, případně dalších dokladů dle zákona č. 268/2014 Sb.,
o veškerých potřebných osvědčení, certifikátů a atestů,
o přehledu periodických bezpečnostně technických kontrol (dále jen „PBTK“),
předepsaných legislativou nebo výrobcem, členěného na PBTK prováděné
v kompetenci uživatele a PBTK prováděné jinou autorizovanou osobou,
- dopravu zařízení do místa určení, včetně pojištění,
- odvoz a ekologickou likvidaci veškerých vyprodukovaných obalů a odpadů,
- montáž zařízení,
- dodání veškerých podpůrných technologií a vybavení, které jsou potřeba pro
uvedení zařízení do provozu a jeho bezvadný, trvalý, bezpečný a správný
provoz,
- uvedení zařízení do provozu, včetně ověření jeho funkčnosti, provedení všech
předepsaných zkoušek, testů, revizí kalibrací a validací, ověření deklarovaných
technických parametrů,
- instruktáž obsluhy ve smyslu zákona č. 268/2014 Sb., zahrnující seznámení s
obsluhou zařízení a sdělení všech potřebných informací pro bezpečné a odborné
použití zařízení, a to po dohodě s kupujícím alespoň ve dvou termínech.
2.2. V případě zdroje ionizujícího záření je součástí předmětu plnění také výpočet,
stanovení a provedení trvalých opatření pro zabezpečení radiační ochrany,
výrobcem dodávané doplňky pro operativní zajištění radiační ochrany při užívání
zařízení, přijímací zkouška zdroje ionizujícího záření a měření rozptýleného záření.
Stránka 2 z 8
2.3. Smluvní strany si sjednávají, že dodávka zařízení bude provedena formou
komplexní dodávky „na klíč“. Prodávající se zavazuje předat kupujícímu zařízení,
které bude plně funkční a provozně bezpečné tak, aby jej mohl kupující začít
bezprostředně používat.
2.4. Prodávající se zavazuje zajistit veškeré činnosti související s plněním předmětu této
smlouvy výhradně prostřednictvím osob, které jsou k tomu oprávněny ve smyslu
zákona č. 268/2014 Sb., o zdravotnických prostředcích. Prodávající je povinen výše
uvedené skutečnosti kdykoli na žádost kupujícímu bezodkladně prokázat.
3. Doba, místo a způsob dodání zařízení
3.1. Prodávající se zavazuje dodat zařízení nejpozději do 8 týdnů od podpisu této
smlouvy. Pokud nebude zařízení prodávajícím dodáno ve stanoveném termínu, je
kupující oprávněn od této smlouvy odstoupit. Kupující si vyhrazuje právo v
nezbytně nutném rozsahu prodloužit termín dodání zařízení v případě výskytu
nepředvídatelných okolností bránících instalaci zařízení. Za takové okolnosti se
považují zejména mimořádné provozní situace, nehody, havárie, stávky, výluky,
nepříznivé klimatické podmínky, krizové stavy, nepříznivé zásahy ze strany orgánů
veřejné moci apod.
3.2. Místem dodání zařízení je sídlo kupujícího, konkrétně Pracoviště
radiodiagnostického oddělení v Pavilonu H.
3.3. O průběhu a výsledku předávací řízení bude sepsán písemný předávací protokol.
Přílohou předávacího protokolu budou veškeré zkušební, měřící, cejchovací a
instruktážní protokoly a revizní zprávy, protokoly o provedené instruktáži a
certifikaci pracovníků kupujícího, případně další doklady, prokazující způsobilost a
připravenost zařízení k provozu. Součástí předávacího protokolu bude také výslovné
prohlášení prodávajícího, že „Zařízení splňuje výrobcem uváděné parametry, je
plně funkční a bezpečné pro použití při poskytování zdravotních služeb pracovníky
kupujícího.“
3.4. Kupující je oprávněn odmítnout převzetí zařízení v případě:
- výskytu vad zařízení nebo jeho částí,
- nesplnění všech povinnosti prodávajícího vztahujících se k předání zařízení dle
této smlouvy.
3.5. Převezme-li kupující zboží s vadami uvedenými v předávacím protokolu a nebude-li
v předávacím protokolu uvedeno jinak, zavazuje se prodávající k neprodlenému
odstranění těchto vad.
3.6. Nebezpečí škody na zařízení a vlastnické právo k zařízení přechází na kupujícího
okamžikem převzetí zařízení a podpisem předávacího protokolu.
3.7. Prodávající je povinen při dodávce a instalaci zařízení postupovat v těsné spolupráci
s kupujícím tak, aby nebyl narušován provoz nemocnice kupujícího nad míru
nezbytně nutnou.
3.8. Dojde-li při instalaci zařízení prodávajícím či v její souvislosti k poškození majetku
kupujícího či třetích osob (např. poškození podlahy, stěny, výmalby apod.),
zavazuje se prodávající bezodkladně poškozené věci opravit a uvést do původního
stavu, případně nahradit vzniklou škodu.
4. Kupní cena a platební podmínky
4.1. Celková kupní cena zařízení činí 5 608 000,- Kč bez DPH, DPH 21% činí 1 177 680,-
Kč, tj. celková kupní cena vč. DPH činí 6 785 680,- Kč (slovy:
šestmilionůsedmsetosmdesátpěttisícšestsetosmdesát korun českých). Prodávající
Stránka 3 z 8
ručí za uplatnění správné sazby DPH vztahující se na dodávku zařízení dle této
smlouvy.
4.2. Kupní cena zařízení je stanovena dohodou jako cena konečná, maximální, nejvýše
přípustná a zahrnuje veškeré činnosti spojené s dodávkou zařízení dle této
smlouvy. Kupní cena zařízení sestává z:
a) pořizovací ceny zařízení (vč. montáže, zaškolení a prvních 2 let záruky) ve výši
4 090 000,- Kč bez DPH, DPH 21% činí 858 900,- Kč, tj. 4 948 900,- Kč vč.
DPH,
b) částky pokrývající zbývajících 6 let záruky ve výši 1 518 000,- Kč bez DPH, DPH
21% činí 318 780,- Kč, tj. 1 836 780,- Kč vč. DPH.
4.3. Kupní cena bude kupujícím uhrazena bezhotovostním převodem na účet
prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy, a to na základě faktury vystavené
prodávajícím. Prodávající je oprávněn vystavit fakturu po předání a převzetí
zařízení a po podpisu předávacího protokolu.
4.4. Splatnost faktury je do 15 dnů od data doručení faktury kupujícímu. Fakturu, která
nebude splňovat veškeré náležitosti řádného daňového a účetního dokladu, je
kupující oprávněn vrátit. V takovém případě se splatnost faktury přerušuje a nová
lhůta splatnosti běží ode dne doručení nové/opravené faktury kupujícímu.
4.5. V případě prodlení kupujícího s úhradou kupní ceny či její části je prodávající
oprávněn požadovat zaplacení úroku z prodlení v souladu s ustanovením § 1970
občanského zákoníku.
4.6. Převezme-li kupující zařízení s vadami uvedenými v předávacím protokolu, je
kupující oprávněn z fakturované částky pozdržet platbu ve výši 10% z kupní ceny
zařízení a tuto si ponechat jako zádržné. Kupující uhradí prodávajícímu částku
odpovídající zádržnému do 15 dnů od odstranění všech vad zjištěných při
předávacím řízení. Pokud prodávající uvedené vady ve lhůtě sjednané v této
smlouvě neodstraní, je kupující oprávněn použít zádržné k úhradě nákladů
spojených s jejich odstraněním, nebo ze zádržného čerpat slevu z kupní ceny
z titulu odpovědnosti za vady zařízení.
4.7. Zveřejní-li správce daně skutečnost, že prodávající je nespolehlivým plátcem ve
smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, je kupující oprávněn
z každé fakturované platby zadržet daň z přidané hodnoty a tuto, aniž by k tomu
byl vyzván jako ručitel, uhradit za prodávajícího příslušnému správci daně.
5. Odpovědnost za vady, záruka za jakost
5.1. Není-li uvedeno jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran z vadného plnění
příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
5.2. Na dodané zařízení poskytuje prodávající záruku za jakost v délce 96 měsíců.
Záruka se vztahuje jak na hardwarové tak i na softwarové vybavení zařízení.
Záruční doba běží od okamžiku převzetí zařízení kupujícím. Záruční doba se
prodlužuje o dobu trvání vady, která brání řádnému užívání zařízení. V případě
dodání nového zařízení běží ode dne jeho převzetí kupujícím nová záruční doba.
5.3. Ukáže-li se, že záruční vada zařízení je neodstranitelná, nebo v případě, že
prodávající neodstraní vadu včas, nejpozději do 30 dnů od dne oznámení, je
kupující oprávněn od této smlouvy odstoupit.
5.4. Pro odstraňování vad zařízení platí lhůty uvedené v čl. 6. odst. 6.4. a 6.5. této
smlouvy.
Stránka 4 z 8
5.5. Náklady spojené s odstraňováním vad zařízení, na které se vztahuje záruka nebo za
které odpovídá prodávající, hradí v plné výši prodávající (cestovné, náhradní díly,
materiál, apod.).
6. Servis a údržba
6.1. Prodávající se zavazuje zajišťovat servisní podporu zařízení v souladu s příslušnými
právními předpisy a doporučeními výrobce. Servisní podpora zahrnuje následující
činnosti:
a) odbornou údržbu zařízení,
b) opravy zařízení, včetně dodávky náhradních dílů,
c) zajištění všech předepsaných zkoušek a revizí zařízení,
d) zajištění všech pravidelných bezpečnostně technických kontrol (PBTK),
e) 1x ročně provedení instruktáže obsluhy zařízení ve smyslu § 61 odst. 1 zákona
č. 268/2014 Sb., zahrnující seznámení s obsluhou zařízení a sdělení všech
potřebných informací pro bezpečné a odborné použití zařízení,
f) hotline servisní podporu v pracovních dnech.
6.2. V rámci odborné údržby zařízení se prodávající zavazuje zajišťovat bezplatně
pravidelné bezpečnostně technické kontroly (PBTK), kontroly elektrické bezpečnosti
a elektrorevize, kontroly provozních a ochranných systémů, údržbu dodaných UPS
či jiné servisní prohlídky stanovené příslušnými obecně závaznými právními
předpisy a doporučeními výrobce. Odborná údržba zařízení zahrnuje rovněž
pravidelný update či upgrade softwarového vybavení zařízení.
6.3. V rámci oprav zařízení se prodávající zavazuje provádět bezplatně veškeré
servisních činností směřujících k řešení závad zařízení, včetně závad zjištěných při
měření zkoušek dlouhodobé stability. Servisní činnost může být prováděna jak
vzdáleně, tak i v místě plnění. Provádění oprav zahrnuje rovněž dopravu a
bezplatné poskytnutí potřebných náhradních dílů. Prodávající se zavazuje dodávat
na zařízení náhradní díly po dobu jeho technické životnosti, tj. minimálně po dobu
osmi (8) let od dodání zařízení.
6.4. Prodávající se zavazuje k servisní reakci nejpozději do 12 hodin od oznámení
závady kupujícím (písemně, emailem či telefonicky). Oznámení vady se považuje
za doručené okamžikem jeho dodání do sféry dispozice kontaktní osoby
prodávajícího.
6.5. Prodávající se dále zavazuje uvést zařízení do provozu nejpozději do 24 hodin
v případě závady nevyžadující dodání náhradních dílů, nebo do 48 hodin v případě
závady vyžadující dodání náhradních dílů, od nahlášení závady kupujícím. V případě
potřeby náhradních dílů, které nejsou k dispozici v ČR, se lhůta k uvedení zařízení
do provozu prodlužuje o dobu nezbytně nutnou k jejich dodání. Prodávající je
povinen o těchto skutečnostech bezodkladně informovat kupujícího s uvedením
předpokládané doby dodání náhradních dílů a uvedení zařízení do provozu.
V opačném případě ztrácí nárok na prodloužení uvedené lhůty.
6.6. Servisní podpora dle odst. 6.1. až 6.5. tohoto článku zahrnující spotřebu náhradních
dílů, spotřebního materiálu a s tím související práce včetně nákladů na provozní a
zákonné zkoušky i nákladů na dopravu bude po dobu trvání záruky poskytována za
paušální poplatek ve výši 7 000,- Kč bez DPH měsíčně. K tomu bude připočtena
DPH v aktuální platné výši. Servisní podpora dle tohoto odstavce bude hrazena
měsíčně dozadu na základě daňového dokladu (faktury) vystavené prodávajícím.
Splatnost faktury bude do 30 dnů od jejího doručení kupujícímu. V servisním
Stránka 5 z 8
poplatku nejsou zahrnuty závady zařízení způsobené prokazatelně užíváním
zařízení v rozporu s pokyny výrobce, se kterými byl kupující seznámen.
6.7. Smluvní strany si sjednávají, že kupující je oprávněn poskytování servisní podpory
dle předchozího odstavce kdykoliv vypovědět, a to i bez uvedení důvodu.
Výpovědní doba pro ukončení servisní podpory činí jeden (1) měsíc a počíná běžet
prvním dnem měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi prodávajícímu.
6.8. Kontaktní osobou k provádění servisu na straně kupujícího je:
Jméno a příjmení: (osobní údaj)
tel: (osobní údaj)
email: (osobní údaj)
6.9. Kontaktní osobou k provádění servisu na straně prodávajícího je:
Jméno a příjmení: (osobní údaj)
tel: (osobní údaj)
email: medicinskyservis.cz@siemens.com
6.10. Ke změně údajů o kontaktních osobách postačí písemné oznámení doručeného
druhé smluvní straně.
7. Obecná ustanovení
7.1. Smluvní strany se zavazují zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o
kterých se dozvěděli v souvislosti s uzavřením této smlouvy. Tím není dotčena
povinnost zveřejnit obsah této smlouvy či jiné skutečnosti týkající se smluvního
vztahu založeného touto smlouvou, a to v rozsahu stanoveném zákonem.
7.2. Vzhledem k tomu, že tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), uzavírají smluvní strany
toto samostatné ujednání. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění této smlouvy
v registru smluv zajistí kupující. Prodávající se zavazuje nejpozději při podpisu této
smlouvy označit ty části smlouvy a ty údaje, které požaduje v souladu se zákonem
o registru smluv vyloučit z uveřejnění (obchodní tajemství, osobní údaje apod.).
Jinak platí, že souhlasí s uveřejněním v plném rozsahu. Toto samostatné ujednání
smluvních stran nabývá platnosti a účinnosti podpisem této smlouvy oprávněnými
zástupci smluvních stran.
7.3. Za každý jednotlivý případ porušení povinnosti prodávajícího stanovené v této
smlouvě, je prodávající povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu stanovenou
následovně:
při prodlení s dodání zařízení smluvní pokutu ve výši 1% z kupní ceny zařízení
bez DPH za každý započatý den prodlení,
při prodlení s provedením některé z činností servisní podpory smluvní pokutu
ve výši 1% z kupní ceny zařízení bez DPH za každý započatý den prodlení,
při prodlení s odstraněním vad či závad zařízení smluvní pokutu ve výši 1%
z kupní ceny zařízení bez DPH za každý započatý den prodlení,
V případě, že se kterékoliv z prohlášení prodávajícího uvedené v čl. 1 této
smlouvy ukáže být nepravdivým, hrubě zkresleným či v podstatném ohledu
zavádějícím smluvní pokutu ve výši 5% z kupní ceny zařízení bez DPH.
7.4. Smluvní strany shodně prohlašují, že sjednaná výše smluvních pokut je přiměřená
významu utvrzovaných povinností, zejména odpovídá újmě, která může kupujícímu
vzniknout v důsledku nemožnosti či omezení zařízení řádně používat a účtovat
Stránka 6 z 8
poskytnuté zdravotní výkony. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo
kupujícího požadovat náhradu škody v plné výši.
7.5. V případě zániku této smlouvy, nebo v případě, že bude tato smlouva shledána
neplatnou nebo neúčinnou, zůstávají zachována ta práva a povinnosti, z jejichž
povahy plyne, že mají trvat i po ukončení této smlouvy. To platí zejména pro právo
požadovat smluvní pokutu, náhradu újmy vzniklé porušením této smlouvy nebo
závazek zachovávat mlčenlivost.
8. Závěrečná ustanovení
8.1. Pokud některé z ustanovení této smlouvy je nebo se stane neplatným či
neúčinným, nemá tato skutečnost vliv na platnost a účinnost ostatních ustanovení
této smlouvy. Smluvní strany se zavazují takové ustanovení bez zbytečného
odkladu nahradit novým platným a účinným ustanovením, které svým obsahem
bude odpovídat účelu ustanovení předchozího.
8.2. V případě rozporu této smlouvy s obsahem jejích příloh či jakýchkoliv jiných
ujednání nebo prohlášení, má vždy přednost ustanovení této smlouvy.
8.3. Smluvní strany se v souladu s ustanovením § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský
soudní řád, dohodly, že místní příslušnost soudu k projednání a rozhodnutí sporů a
jiných právních věcí vyplývajících z právního vztahu založeného touto smlouvou,
jakož i ze vztahů s tímto vztahem souvisejících, se řídí sídlem kupujícího.
8.4. Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou výslovně neupravená se řídí
příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
8.5. Jakékoli změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze ve formě písemných
vzestupně číslovaných dodatků, podepsaných oprávněnými zástupci obou
smluvních stran. Totéž platí i pro vzdání se písemné formy.
8.6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu a účinnosti dnem uveřejnění
v registru smluv.
8.7. Tato smlouva je vypracována ve dvou vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana
obdrží po jednom.
8.8. Smluvní strany si smlouvu přečetly, jejímu obsahu rozumí a na důkaz toho připojují
vlastnoruční podpisy svých oprávněných zástupců.
Přílohy:
1) Nabídka zařízení č. 1-RHODBK
V Praze dne ___________ V Mladé Boleslavi dne ___________
………………………………………………. ……………………………………………….
Ing. Vratislav Švorčík Oblastní nemocnice Mladá Boleslav,
jednatel a.s., nemocnice Středočeského kraje
JUDr. Ladislav Řípa
předseda představenstva
Stránka 7 z 8
………………………………………………. ……………………………………………….
Ing. Karel Kopejtko Oblastní nemocnice Mladá Boleslav,
jednatel a.s., nemocnice Středočeského kraje
Ing. Jiří Bouška
místopředseda představenstva
Stránka 8 z 8
