Textová podoba smlouvy Smlouva č. 7715531: Dodatek č.5 ke smlouvě o poskytování účetních služeb

Příloha Dodatek č.5 _VoKA_PVS_poskytovani ucetnictvi 2019.docx

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Dodatek č. 5 ke Smlouvě O POSKYTOVÁNÍ ÚČETNÍCH SLUŽEB 
č. smlouvy: 2/050/13/gř




mezi




Vodárna Káraný, a.s.

jako Objednatelem




a




Pražská vodohospodářská společnost a.s.

jako Poskytovatelem











Tento DODATEK KE SMLOUVĚ O POSKYTOVÁNÍ ÚČETNÍCH SLUŽEB (dále jen „Dodatek“) byl uzavřen níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi následujícími smluvními stranami: 

(1) Vodárna Káraný, a.s., IČO: 291 48 995, se sídlem Praha 1 – Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 18857,

(dále jen „Objednatel“);

a

(2) Pražská vodohospodářská společnost a.s., IČO: 256 56 112, se sídlem Praha 1 – Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 5290,

(dále jen „Poskytovatel“);


(Objednatel a Poskytovatel jednotlivě dále též jen „Smluvní strana“ a společně jen „Smluvní strany“);


Preambule
Vzhledem k tomu, že:
(A) Dne 4. listopadu 2013 mezi sebou Smluvní strany uzavřely Smlouvu o poskytování účetních služeb, č. smlouvy: 2/050/13/ GŘ (dále jen „Smlouva“), jejímž předmětem je závazek Poskytovatele poskytovat Objednateli odborné účetní služby, jejichž rozsah je uveden v příloze č. 1 Smlouvy;
(B) Smluvní strany si přejí dodatečně změnit smluvní podmínky Smlouvy; 
(C) Dle čl. 8 odst. 8.1 Smlouvy musí být veškeré změny a doplňky Smlouvy provedeny pouze na základě písemného dodatku podepsaného oběma Smluvními stranami;
se Smluvní strany dohodly následovně:

1. Změna Smlouvy
1.1. Tímto Dodatkem ke Smlouvě se mění Smlouva v rozsahu a způsobem uvedeným v tomto Dodatku. Smluvní strany se dohodly na níže uvedených změnách Smlouvy.
1.2. Článek 4 (Cena) odst.4.1 Smlouvy se mění a nahrazuje následujícím zněním :
4.1  Cena za poskytování Služeb činí 40.000,-Kč (slovy: čtyřicet tisíc korun českých) bez DPH měsíčně.
1.3. Článek 7 (Doba trvání a možnost ukončení Smlouvy) odst. 7.1 Smlouvy se mění a nahrazuje následujícím zněním:
7.1 	Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou od 1. 11. 2013 do 31. 12. 2019.
1.4. Příloha č.1 se nahrazuje a nově zní tak, jak je uvedeno níže.
1.5. Ostatní ujednání Smlouvy nedotčená tímto Dodatkem zůstávají beze změny. 

2. Závěrečná ujednání
2.1. Tento Dodatek se řídí právem České republiky.
2.2. V případě, že některé ujednání tohoto Dodatku je nebo se stane v budoucnu neplatným, neúčinným, nevymahatelným či nicotným (zdánlivým) nebo bude-li takovým příslušným orgánem shledáno, zůstávají ostatní ujednání tohoto Dodatku v platnosti a účinnosti, pokud z povahy takového ujednání nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž bylo uzavřeno, nevyplývá, že je nelze oddělit od ostatního obsahu tohoto Dodatku. Smluvní strany se zavazují nahradit neplatné, neúčinné, nevymahatelné či nicotné ujednání tohoto Dodatku ujednáním jiným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ujednání původnímu a tomuto Dodatku jako celku.
2.3. Smluvní strany berou na vědomí, že tato tento smluvní dodatek (text smlouvy bez příloh) podléhá povinnosti zveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv. Zveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí Poskytovatel. Uveřejněním prostřednictvím registru smluv se rozumí vložení elektronického obrazu textového obsahu smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž metadat do registru smluv. Zveřejnění podléhají tato metadata: identifikace smluvních stran, vymezení předmětu smlouvy, cena (případně hodnota předmětu smlouvy, lze-li ji určit), datum uzavření smlouvy. Smluvní strany výslovně prohlašují, že informace obsažené v části smlouvy určené ke zveřejnění v registru smluv včetně metadat neobsahují informace, které nelze poskytnout podle předpisů upravujících svobodný přístup k informacím, a nejsou smluvními stranami označeny za obchodní tajemství.
2.4. Tento Dodatek se vyhotovuje ve dvou (2) vyhotoveních v českém jazyce, z nichž každá Smluvní strana obdrží jedno vyhotovení.
2.5. Smluvní strany prohlašují, že tento Dodatek obsahuje jejich svobodný a vážně míněný projev vůle a na důkaz toho níže připojují své podpisy.











	V Praze dne 19.12.2018
		
	V Praze dne 19.12.2018

	za Vodárna Káraný, a.s.


	za Pražská vodohospodářská společnost a.s.

	

___________________________
Jméno: Jan Kučera
Funkce: předseda představenstva
	

___________________________
Jméno: Ing. Petr Žejdlík, MBA
Funkce: předseda představenstva

	

___________________________
Jméno: Mgr. Marek Skalický
Funkce: člen představenstva
	

___________________________
Jméno: Bc.Martin Vlasta
Funkce: místopředseda představenstva



3 / 4