Textová podoba smlouvy Smlouva č. 7733047: Dodatek č. 1 k SoD na akci ,, Oprava Zahradní ulice v Čáslavi"

Příloha Dodatek 1 - redig.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        DODATEK Č. 1

                                     ke Smlouvě o dílo

                                     Č. OBjEDNATELE: 143/2018

                                     Smluvní strany

Město Čáslav          Nám.jana Ž"Žky z Trocnova 1
Sídlo:                286 01 Čáslav

lČ:                   00236021
DIČ,                  CZO0236021
Statutární zástupce:  Ing. Jaromír Strnad, starosta
bankovní spojení:
číslo účtu:

na straně jedné jako objednatel (dále jen ,, objednatel").

a

Konstrukce a dopravní stavby s.r.o.

SIdlo:                Zbraslavice 2, PSČ 285 21

zastoupen:            Ing. Michalem Holíkem, jednatelem společnosti
lČ:                   28447085

DIČ:                  CZ28447085

bankovnispojenŕ
číslo účtu:

zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 142142
na straně druhé jako zhotovitel (dále jen ,,zhotovite/"l

        uzavírají podle § 2586 a nás|edujÍcÍch zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, tento:

                       Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo na realizaci stavby
                      ,,Oprava Zahradn" ul'ce v Čáslav"' ze dne 27.06.2018

   Na základě odsouhlasených změn vzniklých během realizace stavby se smluvní strany dohodly na
                                                   sjednáni tohoto Dodatku č. l:

                                                                        ČI. l.
                                                                Předmět plněni
Účastnici se na základě oboustranné dohody dohodli na tom, že se rozsah díla, jenž je vymezen ve

smlouvě o dílo v ČI. 1. měnía rozšiřuje o změny, jež jsou obsaženy ve změnovém listu stavby č. 1, které
tvoří přílohu tohoto Dodatku Č. 1.

                                     stránka 1 z 3

                                                                                                         n.
                                                                                                                             ?'1"0>

                                                                        ČI. II
                                                                  Doba plnění

Účastníci se dohodli na změně doby plněni díla a to tak, že se původní odstavec č. 4 mění z:

Původního znění:
Kompletní dokončeni díla: max. do 6 měsíců od předáni a převzetí staveniště.
Kompletním dokončením díla se rozumí dokončeni díla včetně jeho předání bez vad a nedodělků
oboustranně potvrzeným předávacím protokolem.

na
Nové znění:
Kompletní dokončení díla: max. do 31.1.2019.

Kompletním dokončením díla se rozumí dokončeni díla včetně jeho předáni bez vad a nedodělků
oboustranně potvrzeným předávacím protokolem.

                                                                      ČI. III.
                                                                    Cena díla

Dále se účastnici dohodli na změně ceny díla a to tak, že původní cena díla uvedená v ČI. 5 smlouvy o
dílo se z důvodu dohodnutých změn mění z částky:

Původni cena díla:                   4.510.000,00 KČ
                                        947.100,00 KČ
Cena dle SOD bez DPH
DPH 21 %                             5.457.100,00 KČ

Cena celkem včetně DPH

Nová cena díla:                      5.254.426,00 KČ
                                     1.103.429,00 Kč
Cena bez DPH
DPH 21%                              6.357.855,00 Kč

Cena celkem včetně DPH
(dále jen "Cena za provedeni dl1a")

                                                                     čI. IV.
                                                         ZávěreČné ustanovení

Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Dodatek
je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž obě smluvní strany obdrží po dvou stejnopisech dodatku.

                                                                              stránka 2 z 3
Každý stejnopis tohoto dodatku má právni sIlu originálu. Ostatní ustanovení smlouvy nedotčená tímto
dodatkem Č. 1 se nemění a zůstávajiv platnosti.
Nedílnou součásti tohoto dodatku č. 1tvoři nás|edujÍcÍ přílohy:

Příloha č. l: Změnový list stavby č. 1

Smluvní strany souhlasí se zveřejněním tohoto dodatku smlouvy v registru smluv na webových
stránkách Portálu veřejné správy v souladu se zákonem Č. 340/2015 o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňováni těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), zveřejněni
zajistí objednatel. Zhotovitel prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě/ dodatku nepovažuje
za obchodnitajemstvÍve smyslu ust. § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.

Obě smluvní strany prohlašuji, že si tento dodatek přečetly, s jeho obsahem souhlasí, Že byl sepsán na
základě pravdivých údajů, z jejich pravé a svobodné vůle a nebyl uzavřen v tisni ani za jinak
jed nostra nně nevýhodných podmínek, což stvrzuji svým pod písem, resp. podpisem svého
oprávněného zástupce.

Uzavření tohoto dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo bylo schváleno usnesením Rady města Čáslavi
č. 494/2018 ze dne 12.12.2018.

                                                                             V Čáslavi dn, ŽÚ' 7c?.2018

starosta        Ing. Michal Holik
za objednatele  jed natel společnosti
                za zhotovitele

                                                                                                         stránka 3 z 3

                                                                                         n,

L
                                            ZMĚNOVÝ LIST STAVBY
Název stavby: Oprava Zahradní ulice v Čáslavi

Pořadové číslo návrhu změny stavby:                                                      1

Změna:                                 D - dokumentace

                 ><                    P - příprava
                                       R - realizace

Stavební          Číslo (pod)objektu,                     Název: Komunikace
                 (provozního souboru)
oddíl,
(provozní

celek)

Popis změny:

l) Obměna celkové plochy ze zámkové dlažby podél gabionové zdi za živičný povrch

2) Osazeni betonových palisád v místě přechodu pro chodce
3) Oprava a výstavba nových dešťových vpusti
4) Navýšeni opravy asfaltové plochy podél garáží
5) Navýšení odstranění podkladu vozovky a pokládka kameniva stmeleného cementem

Odůvodněni změny:

l) Návrh opravy zahrnuje opravu části chodníku z betonové dlažby podél gabionové zdi u přechodu pro chodce pod schody z úl.
Konvalinková Na základě informací od občanů, kteří bydli v místě stavby bylo přehodnoceno řešeni části chodníku pod gabionovou zdí,
která nemá návaznost na další chodníky a není tak ke svému účelu využívána. Tato část bude nahrazena asfaltovým povrchem, čímž se
prodlouži rozšířený pás ze živičného povrchu, který může posloužit jako místo např. pro parkováni vozidel. Jedná se o vzájemný zápočet
víceprací s méněpracemi.

2) V místě přechodu pro chodce pod schody z úl. Konvalinkova bude vybudován 4m dlouhý pás z betonových palisád z důvodu
bezpečného zajištěni travnatého svahu. Původní zadávací dokumentace s tímto řešením nepočítala. jedná se o vícepráce.
3) Na základě výsledků kamerových zkoušek budou částečně opraveny 3 ks dešt'ových vpusti a z důvodu bezpečného odvodněni této
komunikace budou provedeny 2 ks nových dešt'ových vpustí, Původní zadávací dokumentace nepočítala s řešením a úpravou dešt'ových
vpusti. Jedná se o vícepráce.

4) Po provedených opravách vodovodu, kanalizace a plynovodu je nyní stav asfaltového povrchu zpevněné plochy před bytovými domy
č.p. 1402 - 1405 neutěšený, proto bylo dodatečně rozhodnuto, že tato část asfaltového povrchu bude nahrazena v šíři 2m kompletní novou
konstrukční vrstvou včetně konečné úpravy z afaltové směsi. Původní zadávací dokumetace s opravou této části nepočítala. Jedná se o
vícepráce.
5) Z důvodu rozsáhlejších zásahů do původního povrchu komunikace v úseku od úl. Na Vyhlídce po úl. Čeplova je nutné provést

odstraněni části konstrukční vrstvy a nahradit ji stabilizační vrstvou v ti. 100 mm ze směsi stmelené cementem v celé ploše. Tento zásah
do konstrukční vrstvy komunikace zabrání případnému sedání a následnému výskytu Iokálnich propadů v komunikaci. Původní zadávací
dokumentace s tímto řešením nepočítala. Jedná se o vícepráce.

Jedná se o změnu, která nemění celkovou povahu veřejné zakázky.

DOPADY ZMĚNY:                          POSOUZENÍ NÁVRHU ZMĚNY
Do projektové dokumentace:
                                                                                 Nebude
Do časového plánu stavby:

Do ceny stavby:             vícepráce                            751 944,82 KČ           bez DPH

                                               méněpráce         7 518,50 KČ             bez DPH r"  ľ
Za objednatele Město Čáslav JUDr. Vlastislav Málek:       Za zhotovitele Konstrukce a dopravní stavby o. : Ing. 'chal Holík

Za
    Stavba:

             Oprava Zahradní ulice v Čáslavi

    Místo:  vjezdy do garáží z asfaltových vrstev, palisáda, řešeni chodníku pod gabionovou zdí a oprava uliČních vpusti
                                        Čáslav

    Zadavatel:       Město čWáslav
    Uchazeč:         Konstrukce a dopravní stavby s. r.o.

    PČ Typ      Kód                                        Popis                                                          MJ Množství jiccz':;  Cena celkem [CZK]

    Náklady soupisu celkem                                                                                                                      158 690,28
                                                                                                                                                 158 690,28
        D HSV        Práce a dodávky HSV                                                                                  m    101,800  45,00
                                                                                                                                                      15 672,34
         D1          Zemní práce                                                                                          m2   174,670  25,00
    41 K 919735111                                                                                                                                           4 581,00
    4 K 113107221    Řezání stávajícího ŽiviČného krytu hl do 50 mm                                                       m3   15,720   75,00                4 366,75
    9 K 122201102    Odstraněni podkladu pI přes 200 m2 z kameniva drceného ti 100 mm                                                                        1 179,00
    10 K 122201109   Odkopávky a prokopávky nezapažené v hornině tř. 3 objem do 1000 m3                                   m3   15,720   20,00
    13 K 162501102   Příplatek za lepivost u odkopávek v hornině tř. 1 až 3                                                                                     314,40
    14 K 171201201   Vodorovné přemístění do 3000 m výkopku/sypaniny z horniny tř. 1 až 4                                 m3   15,720   90,00                1 414,80
    15 K 171201211   Uložení sypaniny na skládky
    16 K 181951102   Poplatek za uložení odpadu ze sypaniny na skládce (skládkovné)                                       m3   15,720   13,00                   204,36
                     Úprava pláně v hornině tř. 1 až 4 se zhutněním                                                                                          2 040,00
                                                                                                                          t    20,400   100,00               1 572,03

                                                                                                                          m2   174,670  9,00

        D3           Svislé a kompletní konstrukce                                                                              4,000   533,00  8 342,00
    17 K 339921132                                                                                                             23,000   270,00
                     Osazování betonových palisád do betonového základu v řadě výšky prvku přes 0,5 do 1 m m                                       2 132,00
    17 K 59228414
                     palisáda tyčová půlkulatá betonová přírodní 17,5X20X100 cm                                           kus                      6 210,00

        D5           Komunikace pozemní                                                                                   m2   16,500   15,00   105 650,94
    12 K 573231111
    13 K 5771M221    Postřik živičný spojovací ze silniční emulze v množství do 0,7 kg/m2                                                                247,50
    11 K 572141111                                                                                                                                     5 280,00
    21 K 596211113   Asfalt. beton vrstva obrusná ACO 11 (ABS) tř. Il ti 50 mm š přes 3 m z nemod.asfaltu                 m2   16,500   320,00         4 224,00
                                                                                                                                                      -2 970,00
                     Vyrovnání povrchu dosavadních krytů asfaltovým betonem ACO (AB) ti do 40 mm                          m2   16,500   256,00

                     Kladeni zámkové dlažby komunikací pro pěší ti 60 mm skupiny A pI přes 300 m2                         m2   -16,500  180,00

:J                                                                                         Strana 1 z 2
22 M 59245038     dlažba zámková ÍČKO 2Ox16,5X6 cm přírodní                                             m2   -16,500  169,00     -2 788,50

19 K 567122114    Podklad ze směsi stmelené cementem SC C 8/10 (KSČ l) ti 150 mm                        m2   174,670  247,00     43 143,49

12 K 573231111    Postřik živičný spojovací ze silniční emulze v množství do 0,7 kg/m2                  m2   174,670  15,00      2 620,05

13 K 577144221    Asfalt. beton vrstva obrusná ACO 11 (ABS) tř. ll ti 50 mm Š přes 3 m z nemod.asfaltu  m2   174,670  320,00     55 894,40

d8                Trubní vedení                                                                                                                                                             l
                                                                                                                                 29 000,00

38 K 899331111R   Provedení uličních vpustí - nové, včetně napojení a zemních prací D+M                 kpt  2,000    11 500,00  23 000,00

38 K 899331111R2  Oprava uličních vpusti · podbetonování rámu mříže, vyčištění                          kus  3,000    2 000,00   6 000,00

     D9           Ostatní konstrukce a práce-bourání                                                    m    -11,000  120,00     -1 760,00
38 K 916331112
39 M 592 173030   Osazení zahradního obrubníku betonového do loŽe z betonu s boční opěrou               kus  -11JXX)  40,®          -1 320,00
                  obrubník betonový zahradní přírodní šedá ABO 6/20 5OX5X20 cm                                                        -440,00
     D 998                                                                                              t    51,000   35,00
57 K 998225111    Přesun hmot                                                                                                     1 785,00

                  Přesun hmot pro pozemní komunikace s krytem živičným                                                               1 785,00
                                                                                                                                                                                                                     "l
                                                                                                                                                                                                                       l

Stavba:

         Oprava Zahradní ulice v Čáslavi

        řešeni podkladních vrstev MK v Části od úl. Na Vyhlídce po ulici Čeplova

Místo:           Čáslav

Zadavatel:       Město Čáslav
Uchazeč:         Konstrukce a dopravní stavby s. r.o.

PČ Typ      Kód                                        Popis                                                                                                              MJ Množství j(::Kn:    Cena celkem [CZK]

Náklady soupisu celkem                                                                                                                                                                                585 736,04

   D HSV         Práce a dodávky HSV                                                                                                                                      m2  1 380,000  25,00   585 736,04
                                                                                                                                                                                         30,00      75 900,00
    D1           Zemní práce                                                                                                                                              m2  1 380,000
1 K 113107221                                                                                                                                                                                             34 500,00
2 K 113107241    Odstraněni podkladu pI přes 200 m2 z kameniva drceného ti 100 mm                                                                                         m2  1 380,000  347,00          41 400,00
                 Odstranění podkladu pI přes 200 m2 živičných ti 50 mm
    D5                                                                                                                                                                    t   455,530    50,00     478 860,00
3 K 567122114    Komunikace
                                                                                                                                                                          t   911,060    9,00           478 860,00
    d 99         Podklad ze směsi stmelené cementem SC C 8/10 (KSČ l) ti 150 mm
                                                                                                                                                                                                     30 976,04
4 K 997221551    Přesun hmot
5 K 997221559                                                                                                                                                                                            22 776,50
                 Vodorovná doprava suti ze sypkých materiálů do 1 km                                                                                                                                       8 199,54
                 Příplatek ZKD 1 km u vodorovné dopravy suti ze sypkých materiálů

J

                                                                                                                                                            Strana 1 z 1