Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
T-RD-VZ6-RK-2018-část 26
RÁMCOVÁ DOHODA
O REALIZACI REKVALIFIKAČNÍCH KURZŮ
uzavřená podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů
Smluvní strany
Česká republika - Úřad práce České republiky
se sídlem Dobrovského 1278/25, 170 00 Praha 7
IČO 72496991
Organizátor veřejné zakázky: Úřad práce České republiky - Krajská pobočka v Ostravě
Kontaktní adresa organizátora veřejné zakázky: Úřad práce České republiky – Krajská pobočka v Ostravě,
Zahradní 368/12, 701 60 Ostrava-Moravská Ostrava
zastoupený Ing. Petrem Prokopem, ředitelem Krajské pobočky v Ostravě
(dále jen „objednatel“)
a
MAVO s.r.o.,
se sídlem Černošická 20, Vonoklasy, PSČ 252 28,
IČO: 62579461, DIČ: CZ62579461,
zastoupený/jednající Jana Mašková,
Zapsaný v obchodním rejstříku vedeného Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka
33059,1
(dále jen „dodavatel“)
(společně dále také jen jako „smluvní strany“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku na základě výsledku zadávacího řízení veřejné zakázky
s názvem „Rekvalifikace pro Moravskoslezský kraj VI“, ev. č. VVZ Z2018-012945 části č. 26
Rekvalifikační kurz Pracovník v sociálních službách, oblast Nový Jičín2 (dále jen „Veřejná
zakázka“), následující Rámcovou dohodu o realizaci rekvalifikačních kurzů (dále jen „dohoda“ nebo
„rámcová dohoda“):
1 V případě, že dodavatelem je fyzická osoba, text označení smluvní strany je třeba přiměřeně upravit.
2 Veřejná zakázka je rozdělena na části ve smyslu ustanovení § 101 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění
pozdějších předpisů. V rámci zadávacího řízení je ÚČASTNÍK povinen podat nabídku na každou z částí, jichž se účastní, samostatně, tudíž
vyplní v návrhu dohody číslo a název té části Veřejné zakázky, na níž je podávána nabídka.
Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky
strana 1 (celkem 8)
T-RD-VZ6-RK-2018-část 26
I.
Úvodní ustanovení
1. Podáním nabídky v rámci (části) Veřejné zakázky, potažmo podpisem této dohody na plnění (části)
Veřejné zakázky dodavatel stvrzuje, že disponuje veškerými kvalifikačními předpoklady a odbornými
znalostmi, které jsou k řádné realizaci rekvalifikačních kurzů nezbytné. Dodavatel podpisem dohody
rovněž stvrzuje, že pro účely realizace předmětu dohody disponuje potřebnou kapacitou odborně
vzdělaných a zkušených školitelů.
2. Podpisem rámcové dohody se smluvní strany zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si řádně
a včas veškeré informace potřebné pro řádné plnění svých závazků podle rámcové dohody, což
implikuje povinnost informovat druhou smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo
mohou být důležité pro řádné plnění rámcové dohody. Smluvní strany se dále zavazují vzájemně
respektovat své oprávněné zájmy související s rámcovou dohodou a poskytnout si veškerou nutnou
součinnost, kterou lze spravedlivě požadovat, k tomu, aby bylo dosaženo účelu rámcové dohody,
zejména učinit veškeré právní a jiné úkony k tomu nezbytné.
3. Podpisem rámcové dohody se smluvní strany zavazují plnit své závazky vyplývající z rámcové dohody
tak, aby nedocházelo k prodlení s plněním jakýchkoliv termínů stanovených v rámcové dohodě
a k prodlení s úhradou jednotlivých peněžních závazků.
II.
Předmět dohody
1. Dodavatel se zavazuje pro objednatele realizovat následující rekvalifikační kurzy:
Přesný název rekvalifikačního kurzu3 Cena rekvalifikačního kurzu na
jednu osobu v Kč bez DPH4
Kvalifikační kurz pro pracovníky v sociálních službách
4 780,-
(dále také pouze jednotlivě jen jako „rekvalifikační kurz“)
2. Tato dohoda obsahuje podrobně specifikovaná práva a povinnosti smluvních stran pro realizaci
rekvalifikačních kurzů (dále také pouze jen jednotlivě jako „rekvalifikační kurz“) a tvoří právně
závazný základ pro uzavírání jednotlivých Dohod o provedení rekvalifikace na základě výzvy ze strany
objednatele.
3. Dohody o provedení rekvalifikace budou uzavírány v souladu s ustanovením § 108 zákona
č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a vyhláškou č. 519/2004 Sb., o
rekvalifikaci uchazečů o zaměstnání a zájemců o zaměstnání a o rekvalifikaci zaměstnanců.
4. Rozsah a technické podmínky realizace jednotlivých rekvalifikačních kurzů jsou vymezeny přílohou č.
7 zadávací dokumentace Veřejné zakázky (Specifické podmínky a požadavky objednatele pro
3 V souladu s dokladem prokazujícím odbornou způsobilost dodavatele dle §108 odst. 2 zákona č. 435/2004 sb., o zaměstnanosti, ve znění
pozdějších předpisů.
4 Plnění je osvobozeno od DPH dle zvláštních právních předpisů.
Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky
strana 2 (celkem 8)
T-RD-VZ6-RK-2018-část 26
jednotlivé části veřejné zakázky), a to ve vztahu ke všem částem Veřejné zakázky, jejichž plnění je
předmětem této dohody. Dodavatel podpisem této dohody stvrzuje, že se důkladně seznámil
s přílohou č. 7 zadávací dokumentace Veřejné zakázky: „Specifické podmínky a požadavky
objednatele pro příslušnou část veřejné zakázky“, uveřejněnou na profilu objednatele jako
zadavatele ode dne uveřejnění oznámení zadávacího řízení předmětné Veřejné zakázky ve Věstníku
veřejných zakázek, že si je plně vědom všech práv a povinností z ní vyplývajících a tyto pro účely a
v rozsahu relevantním pro plnění předmětu této dohody (dané části Veřejné zakázky) bezvýhradně
akceptuje.
III.
Závazky smluvních stran
1. Dodavatel se zavazuje:
a) realizovat konkrétní rekvalifikační kurz v plném rozsahu za podmínek stanovených pro tento typ
rekvalifikačního kurzu v zadávací dokumentaci Veřejné zakázky, včetně jejích příloh, v této rámcové
dohodě, zejm. v souladu s příslušnými akreditacemi podle ustanovení § 108 odst. 2 zákona č.
435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů; u rekvalifikačních kurzů budou
dodrženy minimální rozsahy (počty hodin) uvedené u jednotlivých kurzů (částí Veřejné zakázky) v
tabulkách v příloze č. 7 zadávací dokumentace Veřejné zakázky; součástí každého rekvalifikačního
kurzu budou závěrečné zkoušky a vydání kvalifikačních dokladů úspěšným absolventům
rekvalifikace;
b) stanovit účastníkům rekvalifikačního kurzu studijní a výcvikové povinnosti, prokazatelně je
seznámit s předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a předpisy o požární ochraně mající
vztah k rekvalifikaci, zajistit jejich bezpečnost a ochranu zdraví během celé rekvalifikace, vybavit
účastníky rekvalifikace nezbytnými ochrannými pracovními prostředky, pokud to charakter praktické
přípravy vyžaduje;
c) v průběhu rekvalifikace zajistit prokazatelnou denní evidenci docházky účastníků rekvalifikace a
obsahu prováděné rekvalifikace minimálně v rozsahu: datum, téma, hodina začátku a konce, počet
hodin, jméno osoby provádějící přípravu či ověření získaných znalostí a dovedností;
d) neprodleně, nejpozději do 8 kalendářních dnů, písemně informovat objednatele, pokud:
- účastník rekvalifikačního kurzu nenastoupí na rekvalifikaci,
- účastník rekvalifikačního kurzu neplní stanovené studijní a výcvikové povinnosti,
- účastník rekvalifikačního kurzu porušuje předpisy či řády rekvalifikačního zařízení,
- nastanou další závažné skutečnosti zejména překážky v rekvalifikaci,
- se účastník nepodrobí závěrečnému ověření získaných znalostí a dovedností;
e) poslední pracovní den kalendářního měsíce, pokud rekvalifikace probíhá, informovat objednatele
o přítomnosti účastníků rekvalifikačního kurzu;
f) neprodleně, nejpozději do 8 kalendářních dnů, písemně informovat objednatele, pokud vzniknou
překážky, které znemožní pokračování rekvalifikace;
g) předložit objednateli písemný návrh na vypovězení Dohody o rekvalifikaci s účastníkem
rekvalifikačního kurzu, který neplní studijní a výcvikové povinnosti nebo porušuje předpisy a řády
rekvalifikačního zařízení;
Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky
strana 3 (celkem 8)
T-RD-VZ6-RK-2018-část 26
h) po ukončení rekvalifikačního kurzu zaslat objednateli závěrečný protokol, který bude obsahovat
minimálně: seznam účastníků rekvalifikačního kurzu, kteří úspěšně ukončili rekvalifikaci, včetně čísel
vydaných dokladů o jejím absolvování a vzoru dokladu, a informaci o absolvované části
rekvalifikačního kurzu účastníky, kteří rekvalifikaci nedokončili nebo ukončili neúspěšně;
i) umožnit objednateli kontrolu dodržování sjednaných podmínek pro rekvalifikaci, včetně účasti na
ověření získaných znalostí a dovedností;
j) používat osobní údaje o účastnících rekvalifikačního kurzu poskytnuté objednatelem v souladu se
zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů;
k) vybraný dodavatel musí mít po celou dobu trvání rámcové dohody uzavřeno platné pojištění
odpovědnosti za škodu na zdraví účastníků rekvalifikace, sjednané na dobu účasti na rekvalifikaci
[dle ustanovení § 108 odst. 7 písm. h) zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších
předpisů, a ustanovení § 2 odst. 2 písm. c) vyhlášky č. 519/2004 Sb., o rekvalifikaci uchazečů o
zaměstnání a zájemců o zaměstnání a o rekvalifikaci zaměstnanců] s pojistnou částkou ve prospěch
poškozeného účastníka min. 1 500 000 Kč.
2. Objednatel se zavazuje provést výběr účastníků rekvalifikačního kurzu v souladu se základními
kvalifikačními předpoklady stanovenými v příloze č. 7 zadávací dokumentace Veřejné zakázky pro
daný typ rekvalifikačního kurzu a poskytovat dodavateli součinnost v rozsahu nezbytném pro účely
plnění Veřejné zakázky.
IV.
Podmínky uzavírání Dohod o provedení rekvalifikace
1. Rekvalifikační kurz bude realizován v souladu s touto dohodou na základě jednotlivých Dohod o
provedení rekvalifikace, které stanoví konkrétní počet účastníků rekvalifikačního kurzu, termín
zahájení a ukončení rekvalifikačního kurzu a celkovou cenu rekvalifikačního kurzu, přičemž budou
vycházet z obecných podmínek upravených v této dohodě a platných právních předpisů. Přílohou
těchto Dohod o provedení rekvalifikace bude jmenný seznam účastníků rekvalifikace. Závazný text
těchto Dohod stanoví v souladu s touto dohodou objednatel.
2. Objednatel má právo kdykoli v době plnění dle této dohody zaslat dodavateli výzvu k realizaci
rekvalifikačního kurzu uvedeného v článku II. této dohody a určit při každé výzvě konkrétní počet
účastníků kurzu při dodržení alespoň minimálního počtu účastníků uvedeného v příloze č. 7
zadávací dokumentace Veřejné zakázky. Výzva k uzavření Dohody o provedení rekvalifikace musí
být objednatelem učiněna písemně. Dodavatel je povinen nejpozději do dvou (2) pracovních dnů
ode dne doručení výzvy její přijetí objednateli potvrdit písemně na e-mailovou adresu zadavatele.
Dále je dodavatel povinen uzavřít příslušnou Dohodu o provedení rekvalifikačního kurzu a zahájit
rekvalifikační kurz nejpozději do (30) kalendářních dnů po obdržení výzvy objednatele.
3. Objednatel má právo snížit objem požadovaných služeb v případě, že neobdrží rozpočet na
financování předmětu plnění dle této dohody v dostatečné výši, a to bez možnosti dodavatele
uplatnit jakékoli sankce vůči objednateli.
Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky
strana 4 (celkem 8)
T-RD-VZ6-RK-2018-část 26
V.
Cena, termíny plnění a platební podmínky
1. Objednatel se zavazuje zaplatit dodavateli za plnění dle této dohody částku ve výši ceny
specifikované v čl. II odst. 1 této dohody dle skutečného počtu účastníků kurzů. Maximální celkový
rozsah plnění je omezen částkou předpokládané hodnoty dané části veřejné zakázky dle zadávacích
podmínek. Tato celková cena je cenou maximální.
2. Rekvalifikační kurz bude realizován v konkrétních termínech sjednaných v jednotlivých Dohodách o
provedení rekvalifikace. Objednatel uhradí dodavateli cenu rekvalifikačního kurzu stanovenou
v jednotlivých Dohodách o provedení rekvalifikace v závislosti na počtu účastníků konkrétního
rekvalifikačního kurzu a výši ceny za jednoho účastníka kurzu uvedené v článku II. odst. 1 této
dohody.
3. Dodavatel je oprávněn objednateli plně fakturovat náklady na rekvalifikaci jen účastníků
rekvalifikace, kteří do rekvalifikace skutečně nastoupí a řádně ji ukončí. V případě, že účastník
rekvalifikace rekvalifikaci řádně nedokončí, je dodavatel oprávněn fakturovat objednateli pouze
poměrnou část dohodnutých nákladů rekvalifikace připadajících na jednoho účastníka rekvalifikace
za dny přípravy do dne poslední účasti, vyjma nákladů kalkulovaných přímo na účastníka (např.
ochranné pracovní prostředky, výbava účastníka, testy, praxe apod.), které mohou být fakturovány v
realizované výši, kterou objednatel po přezkoumání uzná.
4. Dodavatel zašle objednateli fakturu bezprostředně, nejpozději do 14 dnů po ukončení
rekvalifikačního kurzu. Lhůta splatnosti faktur je stanovena minimálně na 21 kalendářních dnů po
prokazatelném doručení faktury objednateli, na adresu příslušného pracoviště krajské pobočky ÚP
ČR v Ostravě. U kurzů delších než jeden měsíc může být sjednána fakturace měsíční, vždy za
uskutečněnou část přípravy. Zaplacením faktury se pro účely této rámcové dohody rozumí odepsání
příslušné částky z účtu objednatele na účet dodavatele. Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti
daňového dokladu podle platných obecně závazných právních předpisů, dále číslo dohody
objednatele a popis poskytnutého plnění, za něž je faktura vystavena. Na faktuře bude objednatel
označen jako Česká republika - Úřad práce ČR. Objednatel si vyhrazuje právo před uplynutím lhůty
splatnosti vrátit fakturu, pokud neobsahuje požadované náležitosti nebo obsahuje nesprávné
cenové údaje. Oprávněným vrácením faktury, přestává běžet původní lhůta splatnosti. Opravená
nebo přepracovaná faktura bude opatřena novou lhůtou splatnosti. Faktura bude obsahovat název
a číslo projektu, bude-li faktura spolufinancována Evropským sociálním fondem.
5. Dodavatel je povinen vrátit poskytnuté finanční prostředky nebo jejich část, pokud nedodrží
sjednané podmínky nebo pokud mu jeho zaviněním byly poskytnuty neprávem nebo ve vyšší částce
než náležely (ustanovení § 108 odst. 7 písm. i), zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění
pozdějších předpisů). Vrácení poskytnutých finančních prostředků bude provedeno ve lhůtě a
způsobem stanoveným ve výzvě objednatele.
VI.
Smluvní pokuta
1. V případě, že ze strany dodavatele dojde k porušení jakékoliv povinnosti, která pro něj vyplývá z této
dohody, je objednatel oprávněn požadovat po dodavateli smluvní pokutu ve výši 10 % z ceny
příslušného rekvalifikačního programu (z ceny rekvalifikačního programu realizovaného v příslušném
termínu), k němuž se vztahuje porušení povinnosti vyplývající z této dohody.
Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky
strana 5 (celkem 8)
T-RD-VZ6-RK-2018-část 26
2. Smluvní pokuta je splatná do 14 dnů ode dne doručení písemného požadavku na zaplacení smluvní
pokuty dodavateli. Písemný požadavek musí obsahovat přesnou specifikaci porušení povinnosti,
která pro dodavatele vyplývá z této dohody, určení doby, kdy k porušení povinnosti dodavatelem
došlo a způsob úhrady smluvní pokuty.
3. Smluvní pokuta se vztahuje i na nezaviněné porušení povinnosti dodavatelem vyplývající z této
dohody.
4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok objednatele na náhradu škody v částce převyšující
hodnotu smluvní pokuty.
5. Ukončením účinnosti této dohody nezaniká právo objednatele na úhradu smluvní pokuty nebo
náhrady škody.
6. Smluvní pokutu je objednatel oprávněn započíst proti pohledávce dodavatele, tj. zejména proti
nároku na zaplacení platby za služby.
7. Ujednání o smluvní pokutě touto dohodou neupravená se řídí ustanoveními občanského zákoníku.
VII.
Doba trvání smluvního vztahu
1. Tato dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu osobami oprávněnými jednat jménem nebo za
smluvní strany, účinnosti nabývá dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona č.
340/2015 Sb., a je sjednána na dobu určitou, a to na čtyři (4) roky ode dne jejího nabytí účinnosti.
Před tímto datem účinnost této dohody končí také v okamžiku, kdy finanční hodnota plnění
realizovaného dodavatelem, respektive uhrazeného objednatelem, na základě této dohody dosáhne
částky předpokládané hodnoty dané části veřejné zakázky.
2. Tato dohoda může být dále ukončena:
a) písemnou dohodou smluvních stran;
b) písemnou výpovědí, a to i bez udání důvodu, doručenou druhé smluvní straně;
výpovědní lhůta počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi a
je sjednána v délce jednoho (1) měsíce při výpovědi dané objednatelem a tří (3) měsíců
při výpovědi dané dodavatelem.
3. Dodavatel je oprávněn předčasně ukončit dohodu pouze v případech předvídaných zákonem,
kterým se řídí dohoda.
4. Každá ze smluvních stran je oprávněna od této dohody odstoupit v případech stanovených
příslušnými právními předpisy. Odstoupit od dohody je oprávněna ta smluvní strana, která svou
povinnost upravenou touto dohodou neporušila. Odstoupení musí být písemné a účinky odstoupení
nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
VIII.
Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky
strana 6 (celkem 8)
T-RD-VZ6-RK-2018-část 26
Závěrečná ustanovení
1. Práva a povinnosti touto dohodou nebo dílčími Dohodami o provedení rekvalifikace neupravené
nebo upravené jen částečně se řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek a zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti a
předpisy souvisejícími, vždy v platném znění. Při plnění práv a povinností dle této dohody jsou
závazné též zadávací podmínky k Veřejné zakázce a nabídka podaná k Veřejné zakázce.
2. V případech, které nejsou v této rámcové dohodě výslovně upraveny, jsou pro dodavatele závazné
podmínky objednatele uvedené v zadávací dokumentaci a dodavatelem předložené nabídce. Toto
stanovené pořadí pro výkladová pravidla je v případě nejasností a sporů závazné.
3. Dodavatel bere na vědomí, že je jako dodavatel služeb hrazených z veřejných finančních prostředků
osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly ve smyslu ustanovení § 2 písm. e)
zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění
pozdějších předpisů, a obdobně zavázat ke spolupůsobení i své případné poddodavatele.
4. Dodavatel je povinen umožnit provedení kontroly všech dokladů vztahujících se k činnostem, které
budou realizovány v souvislosti s plněním dle této dohody, na jejímž základě je realizována Veřejná
zakázka (její část), umožnit průběžné ověřování provádění činností, k nimž se zavázal a poskytnout
součinnost všem osobám oprávněným k provádění kontroly, příp. jejich zmocněncům. Těmito
oprávněnými osobami jsou objednatel, Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR a jím pověřené osoby
a subjekty, Finanční úřady, Ministerstvo financí ČR, Nejvyšší kontrolní úřad, Evropská komise
a Evropský účetní dvůr, případně další orgány oprávněné zákonem nebo na základě zákona k výkonu
kontrol.
5. Dodavatel musí dodržovat pravidla vizuální identity Operačního programu Zaměstnanost (OP Z),
která spočívají zejména v označení všech výstupů projektu povinnými prvky (např. prezenční listiny,
písemné zprávy aj.), v umístění plakátů v prostorách, kde rekvalifikační kurzy probíhají , v povinnosti
informovat všechny účastníky o tom, že se podílí na aktivitě projektu, který je financován z OP Z a
Evropského sociálního fondu (ESF). Veškeré informace o povinných prvcích vizuální identity OP
Z jsou dostupné na stránkách ESF v ČR.
6. Dodavatel je povinen poskytnout Objednateli součinnost za účelem dodržení povinností uložených §
219 zákona č. 134/2016 Sb. o zadávání veřejných zakázek.
7. Dohoda je vypracována ve třech (3) vyhotoveních, z nichž jedno (1) obdrží dodavatel a dvě (2)
objednatel.
8. Obě smluvní strany se zavazují, že během plnění této dohody i po jeho skončení budou zachovávat
mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od druhé smluvní strany v souvislosti s
realizací plnění, vyjma případů kdy zákon, rozhodnutí orgánu veřejné moci či dohoda smluvních
stran stanoví jinak.
9. Dohoda může být doplňována nebo měněna pouze na základě předchozí dohody smluvních stran,
formou písemných, datovaných, vzestupně číslovaných dodatků, označených výslovně jako dodatek
rámcové dohody a podepsaných oběma smluvními stranami na téže listině, není-li smluvními
stranami výslovně sjednáno jinak. Písemnou formu musí mít také veškeré jiné dohody smluvních
stran související s touto dohodou. Jakákoli relevantní komunikace smluvních stran musí mít
písemnou formu (alespoň forma e-mailu).
Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky
strana 7 (celkem 8)
T-RD-VZ6-RK-2018-část 26
10. Jakýkoliv dopis, oznámení či jiný dokument bude považován za doručený druhé smluvní straně
rámcové dohody, bude-li doručen na adresu uvedenou u dané smluvní strany v záhlaví této rámcové
dohody. V případě pochybností se má za to, že písemnost zaslaná doporučenou poštovní přepravou
byla doručena třetí (3.) den po dni odeslání písemnosti. Smluvní strany se zavazují bezodkladně
písemně oznámit druhé smluvní straně změnu své adresy pro doručování písemností. Taková změna
není změnou dohody vyžadující kvalifikovanou formu dodatku dle této dohody.
11. Objednatel i dodavatel jsou oprávněni převést svá práva a povinnosti vyplývající ze zadávacích
podmínek Veřejné zakázky, rámcové dohody nebo Dohody o provedení rekvalifikace na třetí osobu
pouze s předchozím písemným souhlasem druhé smluvní strany.
12. Každé ustanovení této dohody je oddělitelné. V případě, že se některé ustanovení ukáže být
neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným anebo některé ustanovení chybí, zůstávají ostatní
ustanovení touto skutečností nedotčena. Objednatel i dodavatel se zavazují takové neplatné,
neúčinné či nevymahatelné ustanovení nahradit ustanovením bezvadným, které bude v nejvyšší
možné míře odpovídat obsahu a účelu ustanovení neplatného, neúčinného nebo nevymahatelného.
13. Veškeré pojmy a veškerá ustanovení, jež jsou obsahem této dohody, budou vykládány (a) v souladu
se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, potažmo
v souladu s relevantními pracovněprávními a zaměstnaneckými předpisy.
14. Dohoda nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti nabývá dnem
uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., Uveřejnění do registru smluv
zajistí zadavatel po podpisu Rámcové dohody
15. Smluvní strany prohlašují, že si text dohody řádně přečetly, souhlasí s jejím obsahem; dohoda nebyla
sepsána v tísni ani pod nátlakem, vyjadřuje svobodnou vůli obou smluvních stran a není
jednostranně nevýhodná pro žádnou smluvní stranu. Na důkaz svého souhlasu tuto dohodu obě
smluvní strany potvrzují svými podpisy.
Přílohy:
1. Příloha č. 7 ZD - Specifické podmínky a požadavky
2. Příloha č. 5 ZD – Kalkulace nákladů rekvalifikace
V Ostravě Ve Vonoklasech
…………………………………………. ……………………………………..
za objednatele za dodavatele
Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky
strana 8 (celkem 8)
Část 26.: Rekvalifikační kurz Pracovník v sociálních službách, oblast Nový Jičín
Zadavatel požaduje zabezpečit rekvalifikace uvedené v tabulce:
Poř. Název rekvalifikace Min. rozsah kurzu Předpokládaný
Číslo bez zkoušek (počet počet
vyučovacích hodin)
26.1. Pracovník v sociálních službách zařazených
150 osob
120
Specifické podmínky a požadavky dodavatele k této části veřejné zakázky:
a) Předpokládaná hodnota této části veřejné zakázky 780 000,- Kč.
b) Dokladem osvědčujícím odbornou způsobilost dodavatele podle § 108 odst. 2 písm. b) zák.
č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, v platném znění, je akreditace MPSV ČR ve smyslu § 112 zák. č.
108/2006 Sb., o sociálních službách.
c) Jedná se o rekvalifikaci na pracovní činnosti „přímá obslužná péče“ *§ 116 odst. 1 písm. a) zák.
č. 108/2006 Sb., o sociálních službách+ nebo „pečovatelská činnost“ *§ 116 odst. 1 písm. c) zák.
č. 108/2006 Sb., o sociálních službách+, u kterých se předpokládá vstupní vzdělání min. základní *§ 116
odst. 5 písm. a), c) zák. č. 108/2006 Sb., o sociálních službách+.
d) Obsah rekvalifikace je dán § 37 vyhl. MPSV č. 505/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení
zákona o sociálních službách.
e) Výuka nepřesáhne 8 vyučovacích hodin denně. Teoretická výuka bude realizována v pracovní dny.
Celková délka kurzu nepřesáhne osm týdnů (40 pracovních dnů).
f) Minimální počet účastníků nutný pro zahájení rekvalifikačního kurzu: 6 osob, maximální počet
účastníků v rekvalifikačním kurzu: 9 osob.
Místo konání rekvalifikací bude ve městě Nový Jičín.
CJ Evrop ka um �
Evropsky soc1áln1 fond
Operaén1 program Zam - stnanos �
ůrad pr�ca tR
KALKULACE NÁKLADŮ REKVALIFIKACE Příloha č. 5
Nazev a sídlo rekvahfikačnlho z.aříze1i'1· MAVO s r.o. Černošická 20, 252 28 Vonoklasy 1.koušky 4
Název vzdělávac1t10 programu: Kvalifikačnl kur7::._pro pracovníky v sociálnlch službách
Délka trvánl rekvallfíkaca:
Poéet hodin rekvalifikace. 154 vyučovacrch hodin I praktická pflprava: 68
1eoret1cka příprava: 82
Č.ř.-- Položka Kč Poznamka
1. __!řlmý materiál celkem (součet ládku 1a az 1c) 300,- skripta. me1od1cke postupy
ručnlky, ubrousky
pot1ebná vybava ůčaslníkú rekvalifikace (max. do 2000 Kl'; na Jednoho 150
uéasmlka)
,--- ·fa
osobnl ochranné pracovni prostredky myc čistrc1 a deziníeKčnr
lb proslledky a octiranne nápoJe posKylnuté učastnfkum rekvalifikace 50,-
1C pouzity vyukovy a výcv1kovy mal n I 100.-
2. Prim mzdy a odměny zaměstnancú celkem (součet řadku 2a az 2 400,-
2d) 2 400
2a organ1zacnr pracovníci (v pracovnlm poměru, na dohodu o pracovnl
činnost,)
2b pedagoglčtl pracovnic, . ut1lele. 1ektoťl, 1nstruklof1. m1stt1. zkušební
kom, al, OJ. (v pracovn�.9111 ru, na dohodu o pracovní činnosti)
2c organizační pracovnic, (na dohodu o provedeni práce)
2a pedagogičtí pracovnic, - učitelé. leklofr, instn1klo?i, n11st!i zkušebnl
kom1sat1 aJ (na dohodu o provedeni prác )
3. Ost:atnl pfimé náklady celkem (součet ( dku 3a ai. 31) 1 470,-
odvod poJistliého na zdravotnl poJl!ilěnl a na soc1alni zabezpečeni
3a
3b M an,začn, činnost vlastníka rekvalifikačního zallzenl, Jde -11 o fyzickou
o obu
3c le111orska čtnnost vlastnfKa 1e11valllikaóníl10 zalízení, Jde -li o fyzickou
osobu
odvod poi1stného na zdravotní po1iSténl a soc1aln1 zabezpečeni
3d v1as1nfka rekvalllikačnn10 zallzen1. Jde -li o tyz1ckou osobu
3 costovnó osob podlle1fclch s na 2.abezpeč ni reKval1fikac 1 250 • .._eronajem prostor
3f nájmy a _pu)covne (_!!ap/ prostory, vyučovac1 technika)
3g poddodavky odbornych óinnostl (napl činnost leklort1 zkusebních
komlsafú)
3h po11š1 ni odpovědnosti za škodu na zdraví tlčaslntku rekvalifikace 50,· I
170.-
3, jin ostatní primě n:lklady 100,- po$lovné, telefon, koplrovanl
4. RežíJnr náklady vynalozen pFi prováděni rekvalifikace
5. Náklady na dllč část rekvalifikace, ktere pro rekvalrflkaénl za(lzenl
a11st'uje Jiné rekvalifikačnl "arJzeni
6. Náklady pro vypoeet zisku (soucet (ádku t az I\J 4 270,-
510
7. Zisk 11, 94 '\lo z éáslky v radku 6 (max 15 °A J 4 780,
� 7H(J,.
8. CENA bez DPH 1soucet /ádku 5 až 7)
9. CENA bez DPH po slově % z čáslky v řádku 8
10. Počet úcastnikú rekvalifikace ,, .1) Ktl n Jednoho ucas!nlka
11. Náklady na Je�nohO účastnlka rekvalifikace 4 71W.-
Informace r kvaltfikačnlho zarfzení o možnosteGh stravováni a ubytován uč.astnlku rekvalifikace·
A. Stravovanl· Kč/ 11a j dnoho účastn1ka
B K& na Jednoho ůéastnika
Ve Vonoklasech dne 13 6 2018
C ,� � PQ�p·I; ·oprá-�něně o�oby: Jan; MaSkov;
Poznamk . V plipadé rekvalifikace. kterou zabezpeču1e zam stnav � pro s é zarněstn ce, se za náklady rekvalifikace
nepov zuji naklady uvedené v ládku 1 b v řádku 3h v ptlpadě, že "rex,v (tfikace µI 'zpecována ve vlast nim rekvallfikacním
zarfzenl zaměslnavat le:. an, náklady uvedena v řádku 7.
