Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
. r MEśŤst(ÁlÁsT LJ PRAHA 5 Mc05xúaa7GB8 lllllllll ll] lil ilillil llllill]illlllilllillllilllilllilllilllł DoDATEK Č.1. KE sMLoUvĚ o PosKYTovÁNÍ sr,uŽEľ vzDřlLÁvłcÍHoA INFoRMłčľÍHoCENTRA PRAHA 5, Č.oorĺiľläo''' čl.r Smluvní stľany 1) Městská část Pľaha 5 se sídlem Pľaha 5, nám. 14.řijnal38ll4,psČ tso zz zastoupena RNDr. Danielem Mazurem, PhD. ICO:00063631 a 2) Yzdé|átvací a infoľmačnícentľum Pľaha 5, o.p.s. se sídlem nam. 14. ÍíjnaI38Il4, PSČ150 00 zapsaná v rejstříku obecně pľospěšných společnostívedeném Městským soudem vPraze, oddíl o, vložka539 lČo: zszoząos zastoupena Mgr. Janou Fľischmannovou' itelkou (dále také společně jako ,osmluvní stľanyoo) uzavírajív souladu s ustanoveními $ 1746 odst. 2 zak. č,.89l20l2 Sb., občanský zákonik(dále jen ,,občanský zĺĺkoník"),'n platném zněni, tento dodatek č.1. cl. il Úvodní ustanovení 1) Výše uvedené smluvní strany uzavřely dne 10. 03. 2Ol7 Smlouvu o poskyování sluŽeb Yzdělávacího a Informačníhocentľa Praha 5, o.p.s. č.0013/0/oKIlI7 (dále jen ,,Smlouva"), I LJl _ PMĚRsTAsxHÁ AĆÁs5Í jejimž předmětem je poskytování sluŽeb dle Č t.ry té to smlouvy a zajiš tění provozu Yzdělávací a infoľ mač nícentrum Pľ aha 5, o.p.s. 2) Tento dodatek ě. 1 (dále také jen ,,dodatek") se uzaví rá z dů vodu sní ž enífinanč ní ho pří spěvku Poskýovateli na poskýovł ání služ eb. č lrrr Pří spěvek zŕ wovatele na poskytování služ eb a platební podmí nky 1) Smluvní stľ any se dohodly, ž e Č |.VI odst. 1 té to smlouvy se ruš í a nahľ azuje se následují cí m znění m: I) Zřizovatel se zavazuje poslEtovatfinanč ní prostředlgl poslgltovateli na zajiš tění poslqltování služ eb uvedených v č l.IV odst. 1 pí sm. b) až e) té to smlouvy, a to foľ mou finanč ní hopří spěvku na poslł ytování služ eb ve výš i 290. 000 Kč ,- mě s í č ně(s l ovy dv ěs tě dev ade s átt i s í c korun č e sbýc h)' 2) ostatní ustanovení Smlouvy ztlstávají tí mto dodatkem nedotč ena. č lrv Povinná ustanovení l) Smluvní strany berou na vědomí , ž eknabytí ú č innostoi hoto dodatku je nezbytné jeho uveřejnění v registru smluv podle zákona č ).34012015 Sb., o zvláš tní ch podmí nkách ú č innostiněkteľ ých smluv, uveřejňování těchto smluv a o ľ egistru smluv, ve znění pozdějš í chpředpisů , do třiceti (30) dnů ode dne podpisu dodatku poslední smluvní stranou, nejpozději do tří (3) měsí ců ode dne podpisu dodatku, které proveđ eMěstská č ást Pľ aha 5. Smluvní strany beľ ou na vědomí , ž e zveÍ ejnění osobní ch ú dajů v dodatku uveřejněné m v registľ u smluv podle věty první se děje v souladu s tí mto ziĺ konem a s č l. 6 odst. 1 pí sm. c) naří zeni Evľ opské hoparlamentu a Rady (EU) 2016/679. Smluvní strany pľ ohlaš ují ,ž e skuteč nosti obsaŽené v dodatku nepovaž v1i za obchodní tajemství ve smyslu $ 504 obč anské ho zákoní ku a udělují svolení k jejich už ití a uveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalš í chpodmí nek. 2) Tí mto se ve smyslu ustanovení $ 43 odst. 1 zákona č ,.I3ll2000 Sb., o hlavní m městě Praze, ve znění pozdějš í ch předpisů , potvľ zuje, ž ebyly splněny podmí nky pro platnost pľ ávní ho jednaní městské č ásti Praha 5, a to usnesení m Rady městské č ásti Praha 5 č .RMČ /5/163312018 ze dne 12. 12.2Ol8 č lv Závěreč ná ustanovení 1) Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvní mi stľ anami a ú č innosti dnem její ho zveřejnění v registru smluv ve smyslu zź ů