Textová podoba smlouvy Smlouva č. 8099443: Dodatek č. 4 ke kupní smlouvě na dodávku užitkové vody

Příloha KS vody užitkové - VAK 2015 pro reg.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        KS č. SY00002456__________________________________________________________________strana 1 z 10

                     Kupní smlouva

             na dodávku užitkové vody č. SY00002456

                             (evid.č.Energetiky 2100 8258 14 )

                             Smluvní strany:

Obchodní společnost

s obchodní firmou: Synthesia, a.s.

se sídlem:           Semtín 103, 530 02 Pardubice

IČ                   601 08 916

DIČ                  CZ60108916

                     zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci

                     Králové, oddíl B, vložka 1031

zastoupená:          Ing. Josefem Liškou, místopředsedou představenstva

                     Ing. Tomášem Procházkou, členem představenstva

bankovní spojení: účet č. 801561/0100 vedený u Komerční banky, a.s.
(dále také jen „Dodavatel“)

                                                    a

Obchodní společnost

s obchodní firmou: Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s.

se sídlem:           Pardubice – Zelené předměstí, Teplého 2014, PSČ 530 02

IČ:                  601 08 631

DIČ:                 CZ60108631

                     zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci

                     Králové, oddíl B, vložka 999

zastoupená:          Ing. Michalem Koláčkem, předsedou představenstva

bankovní spojení: ČSOB a.s., č. účtu 17699313/0300

        (dále také jen „Odběratel“)

         dále také jen společně „Smluvní strany“,

                            uzavírají níže uvedeného dne následující

kupní smlouvu na dodávku užitkové vody (dále jen „Smlouva“) v souladu se zákonem
č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších změn a doplňků a zákonem
č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích.
KS č. SY00002456__________________________________________________________________strana 2 z 10

                                    I. Předmět a účel smlouvy
1.1 Touto Smlouvou se Dodavatel zavazuje dodávat Odběrateli do sjednaných
odběrných míst vodu užitkovou (dále jen „VU“) v množství a časovém průběhu podle
podmínek této smlouvy a převést na Odběratele k dodané VU vlastnické právo.
1.2 Dodávaná VU se stává vlastnictvím Odběratele přechodem přes měřicí zařízení
Dodavatele.
1.3 Odběratel se zavazuje hradit Dodavateli kupní cenu ve stanovené výši a způsobem
ujednaným v této Smlouvě.

                               II. Technické podmínky dodávky
2.1 Pro připojení odběrného zařízení Odběratele k zařízení Dodavatele musí Odběratel
postupovat ve smyslu platných technických norem.

2.2 Měření odběru
Dodavatel měří dodávku VU svým zařízením, které nainstaloval, zapojil a udržuje.
Způsob měření, druh a umístění určil Dodavatel v Příloze č. 1 – Specifikace odběrných
míst. Není-li ve výjimečných případech možné měřit měřícím zařízením Dodavatele, je
po dohodě s Dodavatelem možné dodávku měřit měřícím zařízením Odběratele.
Dodavatel je v případě potřeby oprávněn provést výměnu měřicího zařízení bez
přítomnosti Odběratele, pokud jej o termínu výměny předem informoval.

2.3 Odečty měřicích zařízení (zaznamenání stavu) pro účely fakturace provádí
Dodavatel nejméně jedenkrát za kalendářní měsíc (tj. fakturační období).

2.4 Odběratel může pro vlastní potřebu namontovat vlastní podružné nebo kontrolní
měřiče VU, zapojené za měřícím zařízením Dodavatele. Správnost měření podružných
nebo kontrolních měřičů Dodavatel nekontroluje a jejich stavy neodečítá. Podružné
nebo kontrolní měřiče VU Odběratele jsou zvlášť označeny. Dojde-li k poruše
měřícího zařízení Dodavatele, lze po vzájemné dohodě použít údajů kontrolního
měřiče VU Odběratele.

2.5 Vznikne-li na měřicím zařízení technická závada takového charakteru, že nelze
stanovit množství odebrané VU, zaplatí Odběratel spotřebu VU ve výši hodnoty
spotřeby dosažené ve srovnatelném období, v němž byla spotřeba naposledy řádně
měřena, nebo ve výši sjednané hodnoty předmětného období, pokud nebude dohodnuto
jinak.

2.6 V případě pochybností se má za to, že množství dodané VU zjištěné odečtem
provedeným Dodavatelem bylo Odběrateli skutečně dodáno, neprokáže-li Odběratel
něco jiného.

2.7 Pokud Odběratel neumožní Dodavateli přístup k měřicímu zařízení nebo jiným
způsobem znemožní provedení odečtu, je Dodavatel oprávněn okamžitě přerušit
dodávku VU do měřicího místa.
KS č. SY00002456__________________________________________________________________strana 3 z 10

2.8 Pro zajištění plynulého zásobování VU všech Odběratelů je Dodavatel oprávněn
podle potřeby provádět regulační opatření v souladu s platnými právními předpisy.
Dodavatel zajistí dodávku sjednaného bezpečnostního minima VU.

                                 III. Cena a platební podmínky
3.1 Cena dodávané VU je sjednána v Příloze č. 2 - Ujednání o ceně s platností nejdéle
na jeden kalendářní rok. Případná úprava ceny v průběhu roku může být iniciována
Dodavatelem, a to na podkladě nových nepředvídaných skutečností či legislativních
změn, které mají dopad na kalkulaci ceny VU. Pro následující roky bude cena
stanovena nově sjednaným “Ujednáním o ceně“, které musí být uzavřeno vždy
nejpozději k 31. 12. předcházejícího roku. Návrh ceny na nadcházející období
„Ujednání o ceně“ bude Dodavatel předkládat Odběrateli nejpozději do 30.11. roku
předcházejícího. Jestliže cenové ujednání nebude sjednáno do 31.12 předchozího roku,
bude dodavatel dodávat VU od 1.1. daného roku za ceny dle ceníku Dodavatele pro
externí odběratele.

3.2 Spotřeba VU se vyúčtuje jako násobek jednotkové ceny (v Kč za jeden m3) a
odebraného množství VU dle údajů odečtených na měřicím zařízení.

3.3 Strany si sjednaly, že cena za dodanou VU bude hrazena za každé fakturační
období (měsíční).
3.4 Pro následující roky bude odběrový diagram sjednán vždy nejpozději k 31. 12.
předcházejícího roku. Jestliže odběrový diagram nebude sjednán do 31.12.
předchozího roku, zůstávají hodnoty odběrového diagramu platné i v daném roce, a to
ve stejných hodnotách jako v předchozím sjednaném čtvrtletí. Dodavatel nebude
vyhodnocovat dodržení sjednaných čtvrtletních množství (m3) sjednaných
v odběrovém diagramu.

3.5 Způsob platby faktur je příkazem k úhradě - bezhotovostním převodem na účet
Dodavatele.

3.6 Dodavatel vystaví fakturu za VU za každý kalendářní měsíc nejpozději do pátého
pracovního dne bezprostředně následujícího měsíce. Datum uskutečnění zdanitelného
plnění je den odečtu z měřícího zařízení dle čl. II., odst. 2.3 k poslednímu dni
příslušného kalendářního měsíce.

3.7 Faktury jsou splatné do 21 dnů od data zdanitelného plnění.

3.8 Pokud Odběratel zaplatí finančnímu úřadu daň z přidané hodnoty za
Dodavatele, jako zákonný ručitel (z titulu zákonného ručení) je oprávněn tuto
pohledávku jednostranně započíst na peněžité nároky Dodavatele vůči Odběrateli.

3.9 Odběratel je oprávněn provést zajišťovací úhradu DPH na účet příslušného
finančního úřadu, jestliže se Dodavatel stane ke dni uskutečnění zdanitelného plnění
nespolehlivým plátcem. Plnění poskytnuté finančnímu úřadu Odběratelem zaniká v
rozsahu poskytnutého plnění povinnosti Odběratele plnit Dodavateli.
KS č. SY00002456__________________________________________________________________strana 4 z 10

3.10 Odběratel prohlašuje, že je v ekonomicky dobré kondici, není osobou, proti níž
by bylo vedeno exekuční nebo insolvenční řízení, nevede žádný spor, v němž by
neúspěch vedl k závazku, jehož splnění by bylo nemožné nebo by hospodářsky
destabilizovalo Odběratele. Odběratel není osobou ohroženou vstupem do
insolvenčního řízení a řádně a včas plní veškeré své splatné závazky. Odběratel není
osobou, s níž je vedeno řízení o její zápis do evidence nespolehlivých plátců daně a
není nespolehlivým plátcem daně.

3.11 Odběratel sdělí Dodavateli písemně předem veškeré změny týkající se této
smlouvy. Odběratel nesmí provádět úpravy na distribučním zařízení Dodavatele, ani
nesmí provádět jakékoliv úpravy či zásahy, které by mohly ohrozit distribuční zařízení
Dodavatele. Pokud by došlo k neoprávněnému odběru ve smyslu platné právní úpravy,
bude cena odebrané energie určena a odběratelem uhrazena dle platné právní úpravy.

3.12 Faktura bude splňovat všechny náležitosti daňového dokladu dle zákona č.
235/2004 Sb., o DPH, v platném znění a dále bude obsahovat zejména údaje o stavu
všech měřidel na odběrných místech a jednotlivá množství fakturované VU.

3.13 Všechny platby se považují za zaplacené připsáním na účet Dodavatele.

3.14 Odběratel je oprávněn před uplynutím doby splatnosti vrátit bez zaplacení fakturu,
která neobsahuje některou z náležitosti dle odstavce 3.8 nebo při reklamaci správnosti
fakturované částky. K vrácené faktuře musí být přiloženo písemné zdůvodnění vrácení
faktury.

3.15 Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta
běží znovu ode dne doručení opravené nebo nově vyhotovené faktury.

3.16 V případě prodlení Odběratele se zaplacením peněžního plnění dle této Smlouvy
může Dodavatel nárokovat úrok z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351
ze dne 16.10.2013.

                          IV. Oprávnění a závazky smluvních stran
4.1 Nejpozději do 3 dnů po nabytí účinnosti smlouvy je Dodavatel povinen zahájit
dodávku VU do odběrného zařízení Odběratele.

4.2 Po připojení je Dodavatel povinen dodávat Odběrateli VU bez dalších úprav.

4.3 Dodavatel je povinen vyměnit na žádost Odběratele měřicí zařízení za účelem
přezkoušení, pokud má Odběratel pochybnosti o správnosti údajů měření, nebo zjistí-li
na měřicím zařízení závadu, a to do 15 dnů od obdržení písemné žádosti. Odběratel je
však i v případě zpochybnění správnosti údajů měření povinen zaplatit cenu
fakturovanou Dodavatelem s tím, že případné vypořádání fakturované a skutečné ceny
(přeplatek) bude provedeno do 14 dnů od okamžiku zjištění skutečné ceny. Smluvní
strany se dohodly, že za dobu od zaplacení zpochybněné ceny do vrácení přeplatku
bude Dodavatel povinen zaplatit Odběrateli úrok ve výši poloviny diskontní sazby
České národní banky vyhlášené k okamžiku vrácení přeplatku.
KS č. SY00002456__________________________________________________________________strana 5 z 10

4.4 Dodavatel je oprávněn omezit nebo přerušit dodávky VU podle zákonných
právních předpisů a dále v těchto případech:

a) změní-li Odběratel bez souhlasu Dodavatele přípojnou hodnotu odběrných zařízení,
které způsobí překročení hodnoty maximálního okamžitého odběru

b) je-li odběrné zařízení Odběratele v nevyhovujícím technickém stavu

c) přenechá-li Odběratel VU bez souhlasu Dodavatele dalším Odběratelům

d) při živelných pohromách a v jejich důsledku

e) při haváriích na svých zařízeních na dobu nezbytně nutnou pro odstranění této
havárie.

f) při přerušení dodávky VU od Povodí Labe s.p.

g) při provádění plánovaných oprav, údržbových a revizních pracích na svých
zařízeních s oznámením Odběrateli nejméně 15 dní předem
h) nezaplatí-li Odběratel 3 po sobě jdoucí faktury.

4.5 Dodavatel je oprávněn omezit nebo přerušit dodávku VU, jestliže vodohospodářský
orgán omezí nebo jinak upraví zásobování vodou.

4.6 Dodávku VU, omezenou nebo přerušenou z důvodů, jež jsou na straně Odběratele,
obnoví Dodavatel po odstranění všech závad nebo příčin, pro které byla dodávka
omezena nebo přerušena.

4.7 Omezení či přerušení dodávky ve smluvním rozsahu nebude posuzováno jako
porušení smluvní povinnosti ze závazkového vztahu. Za škody vzniklé omezením nebo
přerušením dodávky VU podle tohoto článku nenese Dodavatel vůči Odběrateli
odpovědnost.

4.8 Dodavatel zajišťuje ověřování měření způsobem a ve lhůtách dle platného Věstníku
Českého metrologického úřadu. Na vyžádání Odběratele předloží Dodavatel kopie
originálu ověřovacího protokolu.

4.9 Odběratel je povinen umožnit Dodavateli vstupovat nebo vjíždět do objektů
Odběratele v souvislosti se zřizováním, provozem, opravami, údržbou rozvodného
zařízení, prováděním odečtů měřicích zařízení, jeho výměny, oprav, přezkoušení a
kontroly nebo kontroly dodržování podmínek této smlouvy, zejména za účelem ověření
zda odběrné zařízení Odběratele negativně ovlivňuje parametry rozvodného zařízení
Dodavatele. Dodavatel je oprávněn požadovat po Odběrateli náhradu oprávněných
nákladů ověření v případě zjištění a prokázání ovlivnění ze strany Odběratele.

4.10 Odběratel může přenechat VU podružně připojeným Odběratelům pouze s
písemným souhlasem Dodavatele a za podmínek odsouhlasených Dodavatelem.
KS č. SY00002456__________________________________________________________________strana 6 z 10

4.11 Pro případ požadavku dodávky VU prostřednictvím zařízení třetí právnické nebo
fyzické osoby předloží žadatel při podpisu smlouvy o dodávce a odběru VU písemný
souhlas této třetí osoby s realizací odběru prostřednictvím jejího zařízení. Do
finančního vyrovnání, případně plnění dalších podmínek, za kterých byl souhlas
žadateli poskytnut třetí osobou, Dodavatel VU nevstupuje.

4.12 Odběratel je v případě, kdy VU bude ze stejných odběrných míst odebírat po
Odběrateli třetí osoba, oprávněn tuto Smlouvu vypovědět se čtrnáctidenní výpovědní
lhůtou. V tomto případě je však povinen umožnit Dodavateli (písemně stanovit termín
a místo) provedení konečného odečtu a demontáž měřicího zařízení a neumožní-li to,
pak smluvní strany dojednaly, že výpověď daná Odběratelem není účinná. Odběratel je
v takovém případě oprávněn podat výpověď novou s tím, že musí splnit povinnosti
stanovené ve druhé větě tohoto článku a výpovědní lhůta je v tomto případě opět
čtrnáctidenní. Tímto ujednáním není dotčeno ustanovení čl. 4.11. této Smlouvy.

4.13 Odběratel je povinen neodkladně Dodavatele informovat o všech změnách údajů o
své osobě, zejména adresy, změny obchodní firmy Odběratele. V případě porušení této
povinnosti není Odběratel oprávněn namítat např. skutečnost, že mu faktura nebyla na
novou adresu doručena nebo že Dodavatel nesplnil své informační povinnosti, pokud
takové informační povinnosti plnil na poslední mu známou adresu.

4.14 Odběratel je povinen uhradit Dodavateli podíl na účelně vynaložených nákladech
Dodavatele spojených s navýšením požadovaného množství Odběratelem nad sjednané
maximum. Tento podíl je povinen uhradit před zvýšením požadovaného množství
s tím, že před jeho zaplacením není Dodavatel povinen úpravu provést. Rozsah
účelného vynaložení nákladů bude mezi Dodavatelem a odběratelem předem písemně
odsouhlasen.

                                    V. Společná ustanovení
5.1 Změny Smlouvy vč. všech příloh se provádějí pouze formou písemných, vzestupně
číslovaných a vzájemně odsouhlasených dodatků.

5.2 Smluvní strany se dohodly, že tento jejich závazkový vztah se řídí občanským
zákoníkem č. 89/2012 Sb. v platném znění a spory vzniklé z tohoto vztahu budou
řešeny místně příslušným soudem prvního stupně Dodavatele.

5.3 Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:
     Příloha č. 1 - Specifikace odběrných míst
     Příloha č. 2 - Ujednání o ceně, odběrový diagram

                                        VI. Trvání smlouvy
6.1 Tato Smlouva nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu oběma Smluvními
stranami a účinnosti dnem 1.1.2015.

6.2 Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
KS č. SY00002456__________________________________________________________________strana 7 z 10

6.3 Tato smlouva může být ukončena vzájemnou písemnou dohodou stran.

6.4 Smlouva může být ukončena písemnou výpovědí Odběratele s výpovědní lhůtou 3
měsíce Výpovědní lhůta se počítá prvním dnem měsíce následujícího po doručení
výpovědi Dodavateli.

6.5 Smluvní strany mohou odstoupit od smlouvy písemným podáním doručeným druhé
smluvní straně v případě podstatného či opakovaného jejího porušení druhou ze stran
resp. je-li rozhodnuto o insolvenci druhé ze stran resp. dojde k zamítnutí
insolvenčního návrhu proti druhé smluvní straně pro nedostatek majetku.

6.6 Smlouva může skončit odebráním měřicího zařízení či zahájení dodávky VU jiné
osobě, pokud odběratel pozbude oprávnění užívat odběrné místo.

6.7 Zvýší-li Dodavatel cenu VU resp. změní-li jiné smluvní podmínky, je Odběratel
oprávněn odstoupit od smlouvy písemným podáním do 3 měsíců od data účinnosti této
změny. Je-li změna Odběrateli oznámena alespoň 30 dnů před její účinností a
Odběratel je zároveň poučen o právu odstoupit od smlouvy, pak je Odběratel oprávněn
odstoupit od smlouvy nejpozději 10 dnů přede dnem účinnosti změny. Odstoupení je
účinné k poslednímu dni kalendářního měsíce, v němž je doručeno Dodavateli, není-li
Odběratelem určen den pozdější. Odstoupení doručené do 3 měsíců od účinnosti změny
a méně než 10 dní před koncem měsíce je účinné k poslednímu dni měsíce
následujícího po doručení odstoupení Dodavateli.

                                   VII. Závěrečná ustanovení
7.1 Tato Smlouva je vyhotovena ve 4 (čtyřech) stejnopisech, z nichž každý má právní
sílu originálu a Dodavatel obdrží 2 výtisky, Odběratel 2 výtisky.

V Semtíně dne: xxxxxxxxxxxxxx

Dodavatel:                    Odběratel:
Synthesia, a.s.               Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s.

Xxxxxxxxxxxxxxxxxx            xxxxxxxxxxxxxx
…………………………………..               ………………………………..
Ing. Josef Liška              Ing. Michal Koláček
místopředseda představenstva  předseda představenstva

xxxxxxxxxxxxxx
…………………………………
Ing. Tomáš Procházka
člen představenstva
KS č. SY00002456__________________________________________________________________strana 8 z 10

                               Příloha č. 1

                     ke Kupní smlouvě na dodávku a odběr VU č. SY00002456

                          Specifikace odběrných míst

Měřidlo VU je umístěno na přívodním potrubí DN 200 v objektu posilovací stanice užitkové
vody (bez pozičního čísla).
Odběr VU je měřen ověřeným indukčním průtokoměrem COMET F DN 150.

Dodavatel a Odběratel se dohodli, že údaje měřicích přístrojů obou měřicích míst budou
uznávat jako podklad pro fakturaci.

Omezení maximálního okamžitého odběru: 25 l/s.

Při překročení maximální hodnoty okamžitého odběru dochází k poklesu tlaku v přívodním
potrubí VU a dodavatel nenese odpovědnost za případné škody způsobené odběrateli poklesem
tlaku VU, případně přerušením dodávky VU.

V Semtíně dne: xxxxxxxxxxxxxx  Odběratel:

Dodavatel:                     Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s.

Synthesia, a.s.                xxxxxxxxxxxxxx
                               ………………………………..
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx             Ing. Michal Koláček
…………………………………..                předseda představenstva
Ing. Josef Liška
místopředseda představenstva

xxxxxxxxxxxxxx
…………………………………
Ing. Tomáš Procházka
člen představenstva
KS č. SY00002456__________________________________________________________________strana 9 z 10

                            Příloha č. 2

                  ke Kupní smlouvě na dodávku a odběr VU č. SY00002456

                            Ujednání o ceně

                         při dodávce a odběru vody užitkové

uzavřené mezi

Dodavatelem:             a  Odběratelem:

Synthesia, a.s.             Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s.

Semtín 103                  Teplého 2014,

Pardubice                   530 02 Pardubice

PSČ 530 02                  IČ: 60108631

IČ : 60108916               DIČ: CZ 60108631

DIČ: CZ 60108916

1. Smluvní strany sjednávají toto ujednání o ceně dodávané a odebírané VU na základě
ustanovení zákona 89/2012 Sb.

2. Cena VU se sjednává jako součást uzavřené Kupní smlouvy na dodávku a odběr VU
evidenční číslo SY00002456 a je její nedílnou součástí.
3. Cena VU v předacích místech se sjednává podle ceníku Synthesia, a.s. pro externí
odběratele ve výši:

         7 705,- Kč / 1000m3 (slovy: sedmtisícsedmsetpět).
K uvedené ceně bude při vyúčtování připočítána daň z přidané hodnoty (DPH) ve výši
stanovené zákonem.

Ceny se mohou změnit zejména při změně vstupů a celostátně platných vyhlášek.
4. V případě prodlení Odběratele se zaplacením peněžního plnění dle této Smlouvy může
Dodavatel nárokovat úrok z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351 ze dne
16.10.2013.
5. Cena VU pro další období se stanoví v návaznosti na změny vstupů u dodavatele, zejména
změny ceny nakupované vody a ceny elektrické energie.
6. Dodavatel si vyhrazuje právo změnit cenu VU v případě změn obecně závazných předpisů,
které mohou mít vliv na cenu VU, a to s účinností ke dni vzniku těchto změn a odběratel se
zavazuje nově stanovenou cenu uhradit. Dodavatel je povinen změnu ceny písemně oznámit
odběrateli bez odkladu po stanovení nové ceny. Ceny budou součástí Ceníku Synthesie pro
externí odběratele.

                                   Diagram
           na dodávku a odběr užitkové vody ke KS č. SY00002456 na rok 2015

                 měsíc      spotřeba v tis m3

                    1.                8
                    2.                8
                    3.                8
                    4.                8
                    5.                8
                    6.                8
                    7.                8
                    8.                8
                    9.                8
                   10.                8
                   11.                8
                   12.                8
                 celkem              96
KS č. SY00002456__________________________________________________________________strana 10 z 10

Omezení celkového maximálního okamžitého odběru: 25 l/s.
Při překročení maximální hodnoty celkového okamžitého odběru nenese dodavatel
odpovědnost za případné škody způsobené odběrateli vyvolané následkem tohoto překročení,
případně přerušením dodávky VU.

V Semtíně dne: xxxxxxxxxxxxxx

Dodavatel:                     Odběratel:
Synthesia, a.s.                Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s.

Xxxxxxxxxxxxxxxxxx             xxxxxxxxxxxxxx
…………………………………..                ………………………………..
Ing. Josef Liška               Ing. Michal Koláček
místopředseda představenstva   předseda představenstva

xxxxxxxxxxxxxx
…………………………………
Ing. Tomáš Procházka
člen představenstva