Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o účasti na řešení projektu výzkumu a vývoje
č.TH02010762 s názvem
„Suplementy pro pozitivní ovlivnění lidského mikrobiomu“ a o využití výsledků
výzkumu a vývoje
B-1281/2016
kterou dle ustanoveni § 1746 zákona 6. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s příslušnými
ustanoveními zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací z veřejných prostředků a o změně některých
souvisejících zákonů (zákon o podpoře výzkumu a vývoje), ve znění pozdějších předpisů, uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tyto:
Článek 1.
Smluvní strany
1.1 Výzkumný ústav organických syntéz a.s.
Sídlo: č.p. 296, 533 54 Rybitví
IČ: 60108975
DIČ: CZ60108975
v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové zapsaný v oddílu B, vložka
1033
Bankovní spojeni: Moneta Money Bank, a.s.
Číslo účtu:
Statutární orgán: RNDr. Karel Novák, místopředseda představenstva z pověření představenstva
Jméno a příjmení řešitele:
na straně jedné a dále v textu pouze jako příjemce
a
1.2 Univerzita Pardubice
veřejná vysoká škola zřízená zákonem
Sídlo: Studentská 95,532 10 Pardubice
Zastoupená: prof. Ing. Miroslavem Ludwigem, CSc., rektorem
IČ: 00216275
DIČ: CZ00216275
Bankovní spojení: KB Pardubice
Číslo účtu: ■ ■ ■ ■ ■
Jméno a příjmení dalšího řešitele:
na straně druhé a dále v textu pouze jako další účastník projektu
Článek 2.
Předmět smlouvy
2.1 Předmětem této smlouvy je stanovení podmínek spolupráce smluvních stran na řešení projektu
z oblasti výzkumu a vývoje s názvem „Suplementy pro pozitivní ovlivnění lidského mikrobiomu",
registrovaného pod číslem TH02010762 (dále jen „projekt11) a stanovení zásad pro využití výsledků
projektu.
i
Článek 3.
Řešení projektu
3.1 Řešení projektu je rozloženo do let 2016-2019, konkrétné listopad 2016 - prosinec 2019.
3.2
^ ■
3.3 mmm
3.4 mmmm■
mmm mmm w m m m m
mmmm
mmm
Tl^— — ^ —
3.5 Za řízení projektu je odpovědný příjemce.
Článek 4.
Řešitelský tým
4.1 Řešitelský tým tvoří osoby, které se významným způsobem podílejí na řešení projektu a jsou v
pracovním poměru k příjemci či dalšímu účastníku projektu.
4.2 Osobou odpovědnou za řešeni a odbornou úroveň projektu na straně příjemce je: Ing. Michal
Bartoš (dále jen „řešitel").
4.3 Osobou odpovědnou za řešení a odbornou úroveň projektu na straně dalšího účastníka projektu
je: Ing. Jaroslava Kořínková, Dr. (dále jen „další řešitel").
Článek 5.
Věcná náplň spolupráce příjemce a dalšího účastníka
5.1 Smluvní strany se za účelem naplnění předmětu smlouvy vymezeného výše zavazují
spolupracovat tak, že zajistí spolupráci (práce) řešitele (příp. dalších osob na straně příjemce) a
dalšího řešitele (příp. dalších osob na straně dalšího účastníka projektu) na řešení úkolů v rámci
projektu v termínech a rozsahu uvedených ve schváleném návrhu projektu.
5.2 Každá ze smluvních stran odpovídá za tu část projektu, kterou fakticky provádí a vykonává, a to
v souladu se schváleným návrhem projektu. Rozdělení činností v rámci řešení projektu je dáno
v návrhu projektu a je pro smluvní strany závazné.
2
Článek 6.
Finanční zajištění projektu
6.1 Příjemce se na základě této smlouvy zavazuje dalšímu účastníku projektu převést na řešení výše
uvedené věcné náplně projektu neinvestiční účelové finanční prostředky ve výši:
. ...................
(slovy ......................................................................................."),
a to v roce 2016 ve výši .....Kč,
v roce 2017 ve výši .............. Kč,
v roce 2018 ve výši .............. Kč,
v roce 2019 ve výši ............. Kč.
6.2 Účelové finanční prostředky je příjemce povinen dalšímu účastníku projektu uhradit vždy
bezhotovostním převodem na jeho bankovní účet uvedený v odst. 1.2 nejpozději do 30ti dnů od
obdržení účelových prostředků od Technologické agentury České republiky (dále jen
poskytovatel).
6.3 V případě, že poskytovatel rozhodne o poskytnutí odlišné částky na řešení projektu, než je
uvedena v návrhu projektu, zavazují se smluvní strany upravit poměrně výši účelových
prostředků dodatkem k této smlouvě.
6.4 Převáděné účelové finanční prostředky nejsou předmětem DPH.
6.5 Účelové finanční prostředky dle této smlouvy jsou příjemcem dalšímu účastníku projektu
poskytovány na úhradu skutečně vynaložených provozních nákladů účelově vymezených touto
smlouvou.
6.6 Smluvní strany ujednávají, že jejich vklad do spolupráce na řešení projektu je:
a. ze strany příjemce: . .............. Kč z účelové podpory, . .............. Kč z neveřejných
zdrojů,
b. ze strany dalšího účastníka projektu: . .............. Kč z účelové podpory.
Článek 7.
Podmínky použití poskytnutých účelových finančních prostředků
7.1 Další účastník projektu je povinen:
7.1.1. Použít účelové finanční prostředky výhradně k úhradě prokazatelných, nezbytně nutných
nákladů přímo souvisejících s plněním cílů a parametrů řešené části projektu, a to v
souladu s podmínkami stanovenými obecné závaznými právními předpisy.
7.1.2. Vést o čerpání a užití účelových finančních prostředků poskytnutých na řešení projektu
samostatnou účetní evidenci tak, aby tyto prostředky a nakládání s nimi bylo odděleno
od ostatního majetku dalšího účastníka projektu. Tuto evidenci uchovávat po dobu 10ti
let od poskytnutí účelových finančních prostředků na řešení části projektu. Při vedení této
účetní evidence je další účastník projektu povinen dodržovat obecně závazné právní
předpisy, běžné účetní zvyklosti a příslušné závazné podmínky uvedené v zásadách,
pokynech, směrnicích nebo v jiných předpisech uveřejněných ve Finančním zpravodaji
Ministerstva financí, nebo jiným obdobným závazným způsobem.
7.1.3. Provádět pravidelnou kontrolu dalšího řešitele a dalších osob ve věci čerpání, užití a
evidence účelových finančních prostředků poskytnutých mu příjemcem v souvislosti
s řešením části projektu.
7.1.4. Dosáhnout stanovených cílů a parametrů části projektu.
3
7.1.5. Dodržet v rámci celkových nákladů skutečně vynaložených na řešení části projektu
stanovený poměr mezi náklady hrazenými z účelových finančních prostředků
poskytnutých ze státního rozpočtu a ostatními stanovenými formami financování části
projektu.
7.1.6. Předložit příjemci nejpozději do dne 31. 12. kalendářního roku, ve kterém trvá řešeni
projektu, písemnou roční zprávu o realizaci části projektu v průběhu daného roku. Do 15.
12. musí předložit příjemci předběžné vyúčtování hospodaření s poskytnutými finančními
prostředky a do 15. 1. následujícího roku musí příjemci předložit podrobné vyúčtování
hospodaření s poskytnutými účelovými finančními prostředky.
Pokud další účastník projektu během kalendářního roku zjistí, že nedočerpá účelové
finanční prostředky pro tento rok přidělené, je povinen se při jejich vrácení řídit
Prohlášením TAČR k některým ustanovením Všeobecných podmínek vydaným
20.10. 2014, které je dostupné na www.tacr cz (sekce O TAČR, záložka Stanoviska
TAČR).
7.1.7. V případě, že vznikne povinnost vrácení účelových finančních prostředků z jiných
důvodů, než na podkladě finančního vypořádání, je další účastník projektu povinen
neprodleně písemně požádat příjemce o sděleni podmínek a způsobu vypořádání těchto
prostředků.
7.1.8. Umožnit poskytovateli a příjemci či jimi pověřeným osobám provádět komplexní kontrolu
jak výsledků řešení projektu, tak i účetní evidence a použití účelových finančních
prostředků, které byly na řešení části projektu poskytnuty ze státního rozpočtu, a to
v přiměřené míře kdykoli v průběhu řešení projektu nebo do 10ti let od ukončení účinnosti
této smlouvy. Tímto ujednáním nejsou dotčena ani omezena práva kontrolních a
finančních orgánů státní správy České republiky.
7.1.9. Postupovat při nakládání s účelovými finančními prostředky získanými na základě
rozhodnutí poskytovatele a této smlouvy a s majetkem a právy za ně pořízenými
v souladu s obecné závaznými právními předpisy týkajícími se hospodaření se státním
majetkem (např. zák. č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších
předpisů; zák. č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých
souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů).
7.1.10. Zajistit si smluvně s nositeli chráněných práv duševního vlastnictví vzniklých v souvislosti
s realizací části projektu možnost volného nakládání s těmito právy.
7.1.11. Informovat příjemce o případné své neschopnosti plnit řádně a včas povinnosti
vyplývající pro něj z této smlouvy a o všech významných změnách svého
majetkoprávního postavení, jakými jsou zejména vznik, spojení či rozdělení společnosti,
změna právní formy, snížení základního kapitálu, vstup do likvidace, zahájení
insoiventního řízení, zánik příslušného oprávnění k činnosti apod., a to bezprostředně
poté, co tyto změny nabydou právní platnost.
7.1.12. Vrátit příjemci veškeré poskytnuté účelové finanční prostředky včetně majetkového
prospěchu získaného v souvislosti s jejich použitím a to do 30-ti dnů ode dne, kdy oznámí,
nebo kdy měl oznámit příjemci ve smyslu předchozího odstavce, že nastaly skutečnosti,
na jejichž základě další účastník projektu nebude moci nadále plnit své povinnosti
vyplývající pro něj z této smlouvy.
7.2 Jestliže další účastník projektu v příslušném kalendářním roce nedočerpá všechny účelové
finanční prostředky poskytnuté mu na dané období příjemcem, je v takovém případě oprávněn
část nedočerpaných účelových finančních prostředků až do výše 5% celkové účelové podpory
poskytnuté mu příjemcem na dané období převést do fondu účelové určených prostředků a užít
tyto finanční prostředky v následujícím roce. Ujednání předchozí věty nelze užít v posledním roce
spolupráce smluvních stran v souvislosti s touto smlouvou
4
Článek 8.
Práva k hmotnému majetku
8.1 Vlastníkem hmotného majetku, nutného k řešení projektu a pořízeného z poskytnutých
účelových prostředků, je ta smluvní strana, která si uvedený majetek pořídila nebo ho při řešení
projektu vytvořila. Byl-li tento majetek pořízen či vytvořen příjemcem a dalším účastníkem
společně, je jejich podíl na vlastnictví tohoto majetku stejný, nedohodnou-li se jinak.
8.2 S majetkem, který další účastník projektu získá v přímé souvislosti s plněním cílů projektu a který
pořídí z poskytnutých účelových finančních prostředků, není další účastník projektu oprávněn
nakládat ve vztahu k třetím osobám v rozporu s touto smlouvou bez předchozího písemného
souhlasu příjemce, a to až do doby úplného vyrovnání všech závazků, které pro dalšího
účastníka projektu vyplývají z této smlouvy.
8.3 Smluvní strany se zavazují zpřístupnit si vzájemně zařízení potřebná k řešeni projektu.
Článek 9.
Ochrana duševního vlastnictví. Práva k výsledkům a využití výsledků.
9.1 Strany této smlouvy výslovně prohlašují, že všechny informace vztahující se k řešení projektu
včetně jeho návrhu, k výsledkům řešeni projektu anebo jeho části (částem) dle této smlouvy
považují za důvěrné, případné za své obchodní tajemství, a zavazují se nepředat informace
získané od druhé smluvní strany bez jejího předchozího písemného souhlasu třetí osobě.
9.2 Práva k výsledkům:
9.2.1 Výsledky projektu, kterých bude v rámci projektu dosaženo pouze jednou smluvní
stranou, budou zcela ve vlastnictví strany, která tyto výsledky vyvinula.
9.2.2 Výsledky projektu, které budou dosaženy v rámci projektu oběma stranami společně,
budou ve společném vlastnictví obou smluvních stran. Pokud nelze objektivně určit podíly
jednotlivých smluvních stran na výsledku, platí, že jsou podíly rovné.
9.2.3 Práva autorů a původců výsledků nejsou ustanoveními předchozích odstavců dotčena.
9.2.4 Při stanovení spoluvlastnického poměru smluvních stran výsledkům projektu se úměrně
přihlíží k poměru nákladů jednotlivých stran tak, aby nedocházelo k zakázané nepřímé
státní podpoře.
9.3 Využití výsledků:
9.3.1 Smluvní strana je oprávněna k nevýhradnímu bezúplatnému užití výsledků ve vlastnictví
druhé smluvní strany, pokud jsou nezbytné pro užívání výsledků projektu vlastněných
první smluvní stranou. Pro ostatní účely je smluvní strana oprávněna získat nevýhradní
licenci za obvyklých tržních podmínek.
9.3.2 Výsledky ve společném vlastnictví smluvních stran je oprávněna samostatně užívat
každá smluvní strana. Pro poskytnutí licence nebo podlicence třetí osobě je nutno
souhlasu obou smluvních stran. Výnosy plynoucí z využíváni společně vlastněných
výsledků třetími osobami budou rozděleny podle dohody smluvních stran, která zohlední
zejména tvůrčí přínos jednotlivých smluvních stran, množství vynaložené pracovní
kapacity a výši vkladů jednotlivých smluvních stran na realizaci projektu. Pokud nedojde
k dohodě, rozdělí se výnosy podle poměru spoluvlastnických podílů ve smyslu věty druhé
ustanovení 9.2.2. této smlouvy.
5
9.4 Ochrana duševního vlastnictví:
9.4.1 Smluvní strany ujednávaji pro případ, že jakékoli řešení anebo výsledek anebo výrobně-
technický poznatek anebo zkušenost v souvislosti s touto smlouvou, či jeho (jejich) část,
bude pro splnění příslušných zákonných podmínek způsobilé k ochraně zejména jako
vynález nebo užitný vzor, průmyslový vzor, ochranná známka, podá oprávněná strana
za účelem jeho registrace přihlášku u Úřadu průmyslového vlastnictví v Praze (případně
u jiné národní nebo mezinárodní svou povahou obdobné instituce).
9.4.2 Stranou oprávněnou podat přihlášku podle předchozího odstavce je strana, která je
vlastníkem daného výsledku. Pokud výsledek vlastni smluvní strany společně, podají
přihlášku společně a to tak, aby se smluvní strany staly spolumajiteli (spoluvlastníky)
příslušného ochranného institutu. Pro vztahy mezi smluvními stranami jako spolumajiteli
příslušného předmětu práv průmyslového vlastnictví se použijí ustanoveni obecně
závazných právních předpisů upravující podílové spoluvlastnictví; na nákladech
spojených se získáním a udržováním ochrany se strany podílejí ve stejném poměru,
v jakém se podílejí na výnosech z využití daného výsledku. K převodu předmětu práv
průmyslového vlastnictví, zejména převodu patentu anebo užitného vzoru, k nabídce
licence či k uzavření licenční smlouvy s třetí osobou bude vždy zapotřebí písemného
souhlasu obou stran této smlouvy. Každá ze smluvních stran je oprávněna samostatné
uplatňovat nároky z prokazatelných porušení práv k předmětu (předmětům)
průmyslového vlastnictví.
9.5 Ustanovení předchozích odstavců nebrání tomu, aby smluvní strany po vzájemné dohodě
upravily vlastnická a užívací práva k výsledkům projektu v jednotlivých případech odlišně.
Článek 10.
Sankce
10.1 Pokud další účastník projektu použije účelové finanční prostředky v rozporu s účelem anebo k
jinému účelu, než ke kterému mu byly dle této smlouvy příjemcem poskytnuty, či je bude jinak
neoprávněné používat či zadržovat, ujednávaji smluvní strany, že takové jednání bude pro účely
této smlouvy považováno za porušení rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 44 a násl.
zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů,
ve znění pozdějších předpisů, a bude mít důsledky analogické důsledkům v tomto zákoně
uvedeným.
10.2 Za každé závažné (podstatné) porušení povinností, vyplývajících z této smlouvy, je smluvní
strana, která svou povinnost porušila, povinna uhradit druhé smluvní straně smluvní pokutu ve
výši 0,05 % z celkové výše poskytnutých účelových finančních prostředků. Tímto ujednáním
o smluvních sankcích není dotčeno právo smluvní strany na náhradu vzniklé škody, kterou je
oprávněna vymáhat samostatně.
Článek 11.
Všeobecná a závěrečná ujednání
11.1 Pokud by došlo k porušení pravidel (podmínek) spolupráce vymezených v této smlouvě některou
ze smluvních stran, je strana, která porušení způsobila, povinna nahradit druhé straně
prokazatelnou škodu.
6
11.2 Smluvni strany ujednávají, že se budou řídit smlouvou o poskytnutí podpory na řešeni projektu
uzavřenou mezi poskytovatelem a příjemcem, přičemž další účastník je zejména povinen
dodržovat povinnosti stanovené v čl. 4 Všeobecných podmínek, které jsou Přílohou č. 2 Smlouvy
o poskytnutí podpory, a dále je povinen poskytnou příjemci veškerou potřebnou součinnost za
účelem dodržení těchto povinností.
11.3 Zásady, které nejsou touto smlouvou upraveny, se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanským
zákoníkem, v platném znění, a právními předpisy na občanský zákoník pro účely této smlouvy
navazujícími, a to zejména zákonem č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu, experimentálního
vývoje a inovací z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů (zákon
o podpoře výzkumu a vývoje), ve znění pozdějších předpisů.
11.4 Změny a doplňky této smlouvy mohou být prováděny pouze písemnými, vzestupně číslovanými
dodatky, podepsanými zástupci obou smluvních stran, jiná forma změny této smlouvy se
vylučuje.
11.5 Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu druhou ze smluvních stran. Platnost smlouvy
je ukončena po 3 letech ode dne ukončení řešení projektu.
11.6 Smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) stejnopisech s platností originálu, z nichž každá smluvní
strana obdrží dva (2).
11.7 Smluvní strany souhlasí s uveřejněním této smlouvy včetně jejích příloh v registru smluv podle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Uveřejnění smlouvy prostřednictvím registru
smluv zajistí další účastník projektu.
11.8 Tato smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu smlouvy a všech náležitostech, které strany
měly a chtěly ve smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této smlouvy. Žádný
projev stran učiněný při jednání o této smlouvě ani projev učiněný po uzavřeni této smlouvy
nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními této smlouvy a nezakládá žádný
závazek žádné ze stran.
11.9 Smluvní strany výslovně potvrzují, že tato smlouva je výsledkem jejich jednáni a každá ze stran
měla příležitost ovlivnit její základní podmínky.
V Rybitví dne 18.11.2016 V Pardubicích dne: U 4 M £ 0 %
za příjemce: za dalšího účastníka projektu:
č.p. 296
533 54 Rybitvf
7
