Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O SPOLUPRÁCI na řešení části projektu výzkumu a vývoje č. 16-30571A panelu č. P02 a poskytnutí části účelové podpory- - - - - - uzavřená dle ustanovení§ 1746 odst. 2 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů ;(zákon o podpoře výzkumu a vývoje), ve znění pozdějších předpisů \ I. Smluvní strany 1. Fakultní nemocnice Brno Jihlavská 20, 625 00 Brno IČO: 65269705, DIČ: CZ65269705 jednající: MUDr. Roman Kraus, MBA - ředitel Bankovní spojení: kontaktní osoba: dále jen „příjemce" na straně jedné a 2. Univerzita Palackého v Olomouci veřejná vysoká škola - režim existence dle zákona č. 111 /1998 Sb., o vysokých školách a o změně a doplnění některých zákonů (zákon o vysokých školách), ve znění pozdějších předpisů; nezapsaná v obchodním rejstříku se sídlem: Křížkovského 511/8, 771 47 Olomouc zastoupená: prof. Mgr. Jaroslavem Millerem, M.A., Ph.O, rektorem IČO: 61989592 DIČ: CZ61989592 Bankovní spojení: kontaktní osoba: Přírodovědecká fakulta, oddělení vědy a výzkumu dále jen „další účastník" na straně druhé společně také jako „smluvní strany" nebo jednotlivě „smluvní strana" uzavírají tuto Smlouvu o spolupráci na řešení části projektu výzkumu a vývoje na základě výsledků veřejné soutěže ve výzkumu a vývoji vyhlášené Ministerstvem zdravotnictví české republiky (dále jen „poskytovatel") v rámci Programu na podporu zdravotnického aplikovaného výzkumu a vývoje na. léta 2015 - 2022 (dále jen „Smlouva") li. Předmět smlouvy 1. Předmětem této Smlouvy je stanovení podmínek pro společnou realizaci části níže specifikovaného výzkumného projektu: Název projektu: Klinický význam a elektrofyziologické zhodnocení mutace c.926C>T genu KCNQ1 (p.T3091) jako možné „founder mutation" syndromu dlouhého intervalu QT (dále jen „projekt") Hegistrační číslo projektu: 16-30571A Smlouva o spolupráci při řešení části projektu Stránka 1z7 Rok zahájení projektu: 2016 Rok ukončení projektu : 2019 Odpovědný řešitel projektu: (dále jen „řešitel") Odpovědný spoluřešitel projektu: (dále jen „spoluřešitel") 2. Předchozím dalším účastníkem byla Veterinární a farmaceutická univerzita Brno (Fakulta farmaceutická), jejímž zaměstnancem byl spoluřešitel do 31 . 12. 2018. V souvislosti s ukončením pracovněprávního vztahu spoluřešitele u Veterinární a farmaceutické univerzity Brno jsou práva a povinnosti při řešení projektu převáděna na dalšího účastníka , jehož zaměstnancem je spoluřešitel od 1. 1. 2019, a který je plně vybaven pro řešení projektu . Změna byla schválena odpovědnými orgány Agentury pro zdravotnický výzkum české republiky na základě žádosti o změnu ze dne 1O. 1O. 2018 a s účinností od 1. 1. 2019 potvrzena dodatkem č. 3 ke Smlouvě o poskytnutí účelové podpory na řešení projektu uzavřené mezi poskytovatelem a příjemcem (dále jen „SMLOUVA") . 3. (~ é1st účelové podpory (dále jen „finanční prostředky") poskytuje příjemce dalšímu účastníku na základě té: lo Smlouvy výhradně za účelem jejich využití k dosažení cílů řešení části výzkumného projektu v rozsahu a za podmínek schválených poskytovatelem . Výše poskytovaných finančních prostředků, podrobná specifikace položek uznaných nákladů a jejich členění je uvedeno v příloze ke SMLOUVĚ a v Návrhu projektu. SMLOUVA včetně jejích dodatků je přílohou č. 1 smlouvy. 4. Cíle projektu, způsob řešení a předpokládané výsledky jsou uvedeny ve schváleném Návrhu výše uvedeného projektu, jehož originál je uložen u poskytovatele, a jehož obsah a rozhodnutí poskytovatele o něm jsou pro smluvní strany závazné. 111. Poskytnutí finančních prostředků 1. F inanční prostředky určené dalšímu účastníku podle SMLOUVY na jednotlivé roky řešení projektu poskytne příjemce dalšímu účastníku každý rok řešení projektu ve lhůtě 30 dnů od obdržení této části ú č;elové podpory od poskytovatele, a to převodem na účet dalšího účastníka vedený u peněžního ústavu uvedeného v záhlaví této smlouvy. 2. Finanční prostředky poskytne příjemce dalšímu účastníku na úhradu skutečně vynaložených nákladů účelově vymezených SMLOUVOU na činnosti specifikované ve schváleném projektu k dosažení cílů uvedených v Návrhu projektu. Vyúčtování bude dalším účastníkem vystaveno nejpozději do 10. 1. příslušného následujícího roku. Součástí vyúčtování bude na základě účetní evidence zúčtování skutečných uznaných nákladů na řešení projektu v členění dle schváleného rozpočtu projektu a účetní výkaz o čerpání uznaných nákladů. 3. rioskytnuté účelové finanční prostředky , které nebyly dočerpány k 31 . 12. daného roku, může další úc:astník použít v dalších letech řešení projektu v souladu se schváleným návrhem projektu, tedy ke stejnému účelu, ke kterému byly schváleny poskytovatelem . IV. Podmínky použití poskytnutých účelových finančních prostředků 1. Další účastník se zavazuje: a) Dodržovat veškeré povinnosti pnJemce, jakož i povinnosti dalšího účastníka, které vyplývají z ustanovení SMLOUVY a z ustanovení zadávací dokumentace, s výjimkou ustanovení, z jejichž podstaty vyplývá , že se nemohou vztahovat na dalšího účastníka. b) Obeznámit spoluřešitele a jeho řešitelský tým s obsahem této Smlouvy a SMLOUVY s poskytovatelem . c) Plnit povinnosti obsažené v zadávací dokumentaci jak vůči poskytovateli, tak vůči příjemci. Sm/0111'a o spolupráci při 1'ešeni části projektu Stránka 2 z 7 d) Použít účelovou podporu výhradně k úhradě uznaných nákladů a výdajů, které věcně a časově souvisí s řešením projektu, jsou nezbytné pro řešení projektu a musí být účetně prokazatelné a efektivně využitelné, a to v souladu s podmínkami stanovenými SMLOUVOU s poskytovatelem, Zadávací dokumentací, obecně závaznými právními předpisy, zásadami, pokyny a směrnicemi nebo jinými předpisy Ministerstva financí ČR a pravidly AZV MZ. c) Hospodařit s poskytnutými účelovými prostředky s péčí řádného hospodáře, plnit povinnosti stanovené touto Smlouvou, SMLOUVOU s poskytovatelem, zadávací dokumentací a obecně závaznými právními předpisy (zejména zákonem č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění pozdějších předpisů) a dále se zavazuje při hospodaření s poskytnutými účelovými prostředky řídit písemnými pokyny poskytovatele, a to bez zbytečného odkladu po jejich obdržení. f) Organizovat práce na spoluřešení projektu výzkumu a vývoje tak, aby bylo dosaženo cílů projektu v plánované době . g) Na požádání informovat příjemce o stavu prací na řešení projektu a čerpání prostředků projektu výzkumu a vývoje (v členění dle schváleného rozpočtu projektu). h) Při porušení předpisů o hospodaření s účelovými prostředky výzkumu a vývoje nést veškeré důsledky z toho plynoucí. i) Uhradit příjemci odvody a sankce, pokud budou vůči němu uplatněny v důsledku neoprávněného použití účelových finančních prostředků dalším účastníkem. j) Oznámit příjemci všechny změny, které jsou podstatné pro splnění podmínek, za jakých byla přiznána účelová podpora dle této Smlouvy, a to neprodleně písemně do 3 dnů od okamžiku, kdy se o jejich vzniku dozvěděl. k) Další účastník je povinen uchovávat doklady o projektu financovaném z účelové podpory po dobu nejméně 1O let od ukončení účinnosti této Smlouvy. I) Další účastník se zavazuje, že bude postupovat při řešení příslušné části projektu s odbornou péčí a s využitím všech odborných znalostí Spoluřešitele. rn) Další účastník se zavazuje, že začne řešit část projektu ve lhůtě do 60 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti SMLOUVY s poskytovatelem, v případě rozpočtového provizoria ve lhůtě a postupem podle zákona č. 218/2000 o rozpočtových pravidlech ve znění pozdějších předpisů a pokračovat v řešení projektu až do data ukončení řešení projektu uvedeného v ustanovení čl. li. této Smlouvy nebo do ukončení účinnosti této Smlouvy, nastane-li dříve, a to způsobem vyplývajícím z této Smlouvy, zejména z jejích příloh, zadávací dokumentace a obecně závazných právních předpisů . 2. Další účastník je dále povinen: a) Vést evidenci o hospodaření s účelovými prostředky přidělenými na řešení části projektu odděleně od evidence o hospodaření s jinými prostředky. Tím nejsou dotčeny obecně závazné právní předpisy o účetnictví a výkaznictví, tj. při vedení této účetní evidence je další účastník projektu povinen dodržovat obecně závazné právní předpisy, běžné účetní zvyklosti a příslušné závazné podmínky uvedené v zásadách, pokynech, směrnicích nebo v jiných předpisech uveřejněných ve Finančním zpravodaji Ministerstva financí, nebo jiným obdobným závazným způsobem. b) Využívat při řešení části projektu hmotný a nehmotný majetek, který pro řešení části projektu z účelových prostředků pořídil, a to v rozsahu a způsobem vyplývajícím ze SMLOUVY nebo Zadávací dokumentace. c) Předložit příjemci nejpozději do 1O. ledna příslušného kalendářního roku písemnou dílčí zprávu o realizaci části projektu o průběhu realizace projektu z předchozího kalendářního roku. Po ukončení řešení části projektu předložit příjemci závěrečnou zprávu o výsledcích dosažených při Fešení části projektu, a to do 10. ledna následujícího kalendářního roku. Součástí dílčích zpráv a zprávy závěrečné musí být podrobné vyúčtování hospodaření s poskytnutou účelovou podporou (výpis z oddělené evidence ve smyslu čl. IV. odst. 2 písm. a) této smlouvy). Veškeré zprávy a vyúčtování musí mít náležitosti·.dle Zadávací dokumentace a dalším účastníkem musí být podepsány. d) Informovat příjemce v případě, kdy skončí účtování v oddělené analytické evidenci vedené k danému projektu v daném kalendářním roce (a nejedná se o poslední rok řešení projektu) přebytkem, tj . nebudou vyčerpány všechny prostředky poskytnuté dalšímu účastníkovi. Nespotřebované prostředky z daného kalendářního roku může další účastník použít v dalších letech řešení projektu v souladu se schváleným Návrhem projektu, tedy ke stejnému účelu, ke kterému byly schváleny Poskytovatelem. Změny účelu čerpání nespotřebovaných prostředků jsou možné v rozsahu vymezeném Zadávací dokumentací. Současně je nutné dodržet všechny limity stanovené Zadávací dokumentací pro daný kalendářní rok. Pokud další účastník nebude mít Smlouva o spolupráci pN řeše ní části projektu Stránka 3 z 7 zájem na využívání nespotřebovaných prostředků v dalších letech řešení projektu, informuje o tom příjemce na kontaktním emailu příjemce uvedeném v záhlaví této Smlouvy a nespotřebované prostředky vrátí dle pokynů příjemce. e) Po skončení řešení projektu vrátit všechny nespotřebované účelové prostředky z projektu příjemci, který je povinen je vrátit do státního rozpočtu. f) Oznámit příjemci neprodleně, pokud nebude moci ze závažných důvodů pokračovat v řešení části projektu, aby příjemce mohl požádat poskytovatele o změnu spoluřešitele, případně dalšího účastníka . g) V případě, že další účastník nebude moci pokračovat v řešení projektu, předložit příjemci do 30 dnů ode dne oznámení dle předchozího odstavce (nejpozději však do 31. 12. daného kalendářního roku) závěrečnou zprávu o výsledcích spoluřešení na projektu a současně v tomtéž termínu vrátit veškeré nespotřebované prostředky příjemci (nejpozději však do 31. 12. daného kalendářního roku) . h) Umožnit příjemci a poskytovateli výkon kontroly plnění jeho povinností v rozsahu a způsobem vyplývajícím ze SMLOUVY, z ustanovení zadávací dokumentace a z této Smlouvy a obecně závazných právních předpisů. Kontrola ze strany poskytovatele nijak nenahrazuje provedení kontroly územními orgány dle obecně závazných právních předpisů. 3. Při nedodržení podmínek smlouvy, zejména termínu odevzdání zpráv a vyúčtování finančních prostředků, uvedení nepravdivých, zkreslených a neúplných údajů, má příjemce právo odstoupit od smlouvy a navrhnout poskytovateli ukončení financování dalšího účastníka na části řešení projektu. v. Ochrana informací 1. Smluvní strany se zavazují, že veškeré informace nutné pro realizaci projektu a vykonávání činností podle této Smlouvy, které si smluvní strany vzájemně poskytnou, a to v ústní či písemné podobě, či ve formě zachycené jinými technickými prostředky, resp . ve formě výrobku či jeho návrhu (prototypu apod.), a jsou považovány za důvěrné informace nebo informace tvořící předmět obchodního tajemství (dále jen „důvěrné informace") , budou takto při jejich předání druhé smluvní straně jasně a zřetelně označeny. 2. Smluvní strany se zavazují důvěrné informace získané od druhé smluvní strany využívat pouze k účelu, ke kterému byly poskytnuty, tyto nezneužít ve svůj prospěch nebo ve prospěch jiné osoby, uchovávat je v tajnosti a zajistit dostatečnou ochranu před přístupem nepovolaných osob k nim, jakož i tyto nepředat bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany třetí osobě. 3. Z;1vazek ochrany důvěrných informací se nevztahuje na důvěrné informace, které: a) smluvní strana získala z veřejně dostupného zdroje nebo od třetí osoby a při jejich získání nedošlo k protiprávnímu jednání smluvní strany nebo této třetí osoby, b) byly uveřejněny a staly se všeobecně přístupnými veřejnosti bez porušení této Smlouvy smluvní stranou, c) v době zpřístupnění smluvní straně byly této smluvní straně známy bez omezení, což tato smluvní strana může doložit, a při jejich získání nedošlo k protipr ;ívnímu jednání smluvní strany, d) byly z takové ochrany vyloučeny s předchozím písemnýrn souhlasem smluvní strany, e) je nutné zpřístupnit podle zákona, jiného závazného pr;ívního předpisu, soudního či obdobného rozhodnutí. VI. Práva k výsledkům a jejich využití 1. Všechna práva k výsledkům řešení projektu patří v souladu s ustanovením§ 16 zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací z veřejných prostředků a o změně nókterých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpi~;ů (dále také „zákon o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací") příjemci. Práva autorů a původců výsledků a majitelů ochranných práv k nim jsou upravena zvláštními právními předpisy. Je-li výsledkem projektu patentovaný vynález, vzniká majiteli patentu povinnost učinit tzv. nabídku licence ve smyslu obecně závazných právních předpisů. Pro využití výsledků platí ustanovení§ 16 odst. (4) písm. a) zákona č. 130/2002 Sb. Smlouva u .1po/11práci pN l'e!iení části projektu Stránka./ z 7 ... 2. Další účastník je povinen doručit poskytovateli do každ o ročně vyhlašovaného terminu údaje o výsledcích řešení všech svých projektů poskytovatele, ktcíé jsou určeny do informačního systému výzkumu, experimentálního vývoje a inovací (část Rejstři:' informací o výsledcích) v souladu se z{1konem a nařízením vlády č. 397/2009 Sb., o informač11ím systému výzkumu, experimentálního vývoje a inovací. VII. Poskytování informací o výsledcích a spolurrácc při publikaci výsledku 1. Smluvní strany se navzájem zavazují zpracovat údaje o projektu a dosažených výsledcích v rozsahu vymezeném ustanovením § 31 zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu , experimentálního vývoje a inovaci z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací), ve znění pozc : ějších předpisů, za účelem jejich předání do Rejstříku informací o výsledcích (RIV) na portálu lnforrílační systém výzkumu, experimentálního vývoje a inovací české republiky, a zajistit jejich předání do RIV podle aktuálně platných Pravidel pro předáni údajů do Informačního systému výzkumu, experimentálního vývoje a inovací české republiky, popř. do dalších obdobných databází, a to ve znění, na ktc~rém se smluvní strany předem písemně dohodly. 2. Další účastník projektu souhlasí s tím, že údaje o projektu, příjemci, hlavním řešiteli projektu, dalším účastníkovi projektu a řešitelích projektu, budou uloženy v Informačním systému výzkumu, experimentálního vývoje a inovaci české republiky v soula c: u s ustanoveními § 30 a násl. zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkum, experimentálního vývoje <.: inovací, ve znóní pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů, z nichž zveřejnitelné údaje ve : ;my~;lu ustanovení § 12, 31 a 32 tohoto z