Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
RÁvrcovÁ smrouvA o oíro č.:LS-008l20l9 uzavYená podle ustanovení § l746 odst. 2 ve spojení s § 2586 a násl. zákonačís.8912012 Sb, občanský zákoník v platném znění mezi 1. Sušickélesy a služby, s.r.o" Na Hrázi 270, Sušice 342 01 IČ:263 58 450 DIČ: CZ263 58 450 Spisová značka: C i5201 vedenáuKrajského souduvPlzni Den zápisu: 02.07.2003 jejímžjménemjedná Ing. Josef Zemen, jednatel společnosti jako objednatelem (dále jen ,,Objednatel") na straně jedné a 2. Jihozápadní dřevařská a.s. Nádražní 351, Sušice 342 01 IČ:25236237 DIČ:CZ25236237 Bank. spojení: KB 27 -2142410207 l0I00 jako zhotovitelem (dále jen,,Zhotovitel") na straně druhé takto: I. úvodní ustanovení (1) Objednatel je právnickou osobou, která má práva a povinnosti vlastníka lesa podle zákona č.28911995 Sb., lesního zákona, vůčipozemkům určenýmk plnění ťunkcílesa, v majetku Města Sušice (dále jen,,lesní pozemky") (2) Zhotovitel je fyzickou osobou zapsanou v obchodnímlživnostenskémrejstříku, jQimž předmětem podnikání mimo jiné je výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona a která je tak oprávněna vykonávat podnikatelskou činnost v oblastech ,,Poskytování služeb pro zemědělství, zahradnictvi, rybníkářství, lesnictví a myslivost"/,,Diagnostická, zkušebnía poradenská činnostv ochraně rostlin a ošetřování rostlin, rostlinných produktů, objektů a půdy proti škodlivým organismům přípravky na loechsrnaníuchrosdtliřnevneinbo."bioTcuidtnoími spkříuprtaevčkyn"/o,,sNtadkloádkálnáídsáreZprhodoutkočvniítmeml avteýrpiáisleemm z obchodního/živnostenského rejstříku, který tvoří přílohu č.1 této smlouvy. Kupujícíuděluje souhlas se zpťacováním osobních údajůpro účelyplnění uvedené smlouvy dle platného zákona o ochraně osobních údajů" Smluvní strany souhlasí se zpracováním svých ve smlouvě uvedených údajů,konkrétně jejich zveřejněním v registru smluv zákonačíslo34012015 Sb. o zvláštníchpodmínkách účinnostiněkterých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) společnostíSušickélesy a služby s"r.o., Na Hrázi2]0,342 01 Sušice" ICO: 26358450. Souhlas se uděluje na dobu neurčitou, údaje se poskytuií dobrovolně. il. Předmět smlouvy (1) Touto smlouvou se Zhotovitel zaa niže dohodnutých podmínek zav"azuje provádět pro Objednatele na svůj náklad nebezpečíjednotlivá díla spočívajícví realizaci pěstebních čirrností(stavba oplocenek, odstranění porostních zbytků, úklid klestu, pálení klestu, zalesňování ) vjednotlivých lesních porostech na lesních pozemcích a Objednatel se zavazuje tato díla přebírat a zaplatit za ně sjednanou cenu. (2) Jednotlivá díla budou Zhotovitelem pro Objednatele zhotovována v průběhu platnosti této smlouvy, přičemžkonkrétní rozsah každéhodíla, místo plnění (lesní porost), způsob jeho provedení, doba jeho zhotovení a v případě těžby díivítéžcena díla budou sjednávány pro každédílo zvlášť způsobem popsaným v odstavcích3 a4 tohoto článku smlouvy. (3) Jednotlivá díla budou Zhotovitelem pro Objednatele zhotovována vždy na základě dílčíchpísemných objednávek Objednatele, které bude Objednatel činit tak, že ve služebnímdeníku osoby jednajícíjeho jménem popíšekonkrétnírozsah každéhodíla, misto plnění (lesní porost), zvláštní požadavky na provedení díla, dobu jeho zhotovení a v případě těžby dřívítéžcenu díla, přičemžZhotovitel takovouto objednávku přijme vždy svým podpisem ve služebnínr deníku připojenyrn ke shora specifikovanému popisu díla" (4) Přijetím každéz objednávek ve smyslu odstavce 3 tohoto článku smlouvy bude mezi Objednatelem a Zhotovitelem uzavřena vždy samostatná smlouva o dílo podle § 2586 a následujících občanskéhozákoníku, jejížobsahje určenobsahem přijaté objednávky a touto smlouvou. Vůčitakto uzavřeným smlouvám o dílo má tato smlouva povahu rámcové smlouvy obsahujícísoučasně obchodní podmínky, které budou smluvní strany při výkonu svých práv a povinností podle jednotlivých smluv o dílo dodržovat. (5) Objednatel není podle této smlotrvy povinen učinit žádnou objednávku díla.ve smyslu odstavce 3 tohoto článku smlouvy a není tedy povinen uzavřít žádnou samostatnou smlouvu o dílo podle odstavce 4 tohoto článku smlouvy. ilI" Cena díla (místo plnění) (1) Cenakaždého jednotlivélro díla v případech, kdy bude dílo spočívatv provedení téžby dříví,bude sjednána vždy dohodou ve smlouvě o dílo uzavřené podle čl.II odst. 4 této smlouvy. (2) Cena každéhojednotlivého díla v ostatních přípaclech bude určena součinem rozsahu díla vyjádřeného v odpovídajícíclrměrných jednotkách a cenové sazby za měrnou jednotku. Cena díla se stanoví zapoužíticenové sazby pro ten typ díla, který je svou povahou skutečně prováděnému dílu nejbližší. (3) Právo na zaplacení ceny ďíIa vznlká Zhotoviteli vždy až provedením díla ve smyslu čl. V odst. 5 této smlouvy. (4) Cdaeňnouvédhíoladvoykúlačdutu, jeaZhtootonveitjpelozOdbějjieddnoatjeeldi nfoahktourmouě,síkcteeroádbeuddneempitřenvázleetžíitdoísltai Objednatelem. Splatnost faktur bude činit 30 dnů. / Iv. Místo provedení díla (misto plnění) Jednotlivá díla budou Zhottlvitelem prováděna vždy v lesním porostu označeném v objednávce podle čl.II odst. 3 této smlouvy. V Obecná ujednání o provedení díla (1) Jednotlivá díla budou prováděna samostatně Zhotovitelem, a to buď osobně nebo zpaomviěnsntnoasntíciZZhhoottoovvititeelelenepboodjleinýtémtiossmmlulovunvíymiipaprtondelrey Zhotovitele. Zsma lduovdrožodvÍánloí jednotlivých uzavřených podle č1. iI odst. 4 této smlouvy, jakož i za následky nesplnění či porušení těchto povinností však vůčiObjednateli odpovídá vždy výlučně a osobně Zhotovitel. (2) Zhotovitel je povinen provést každéjednotlivé dílo s potřebnou odbomou péčív čase vvešsem, lcoouvjěe okdpílrocluvzeadveřneníédíploadpleotčřelb.aII, odst. 4 této smlouvy a obstarat na dohodnutém není-li v této smlouvě výslovně své náklady dohodnuto něco jiného. (3) Zhotovitel je při provádění povinen dodržet pokyny Objednatele týkajícíse zpŮsobu provádění díla, pokud mu budou uděleny. (4) vOstybrpajelnýdyvnaaZjíthecoíl tzomtvéáitteoplrseám,r,looZulkivsdytyíkn-oIeilbiOvobkzjoejndetdnrnoalotoetvlli,aqtfžcpheroZsvmhádoluětnvoívoikteadžlíldpoéouhrzuoašjveřudejnneýosctlvhivéépphoodovleidnínčIoa1s.ztieil odst. 4 tézptoůssmobloeumvy",Nmeuůčžienpío-žlitaadkovZaht,oatobvyitZehl oatonvi itvelpřziamjiěsřteilnénápdroabvěu, ajeprOovbájeddělnadtíeilo řádným k podstatnému oprávněn od smlouvy odstoupit, pokud by postup Zhotovitele vedl porušení smlouvy. (5) Každéjednotlivé dílo je provedeno, je-li dokončeno podle odstavce 7 tohoto článku smlouvy a předáno podle odstavce 6 tohoto článku smlouvy. (6) Dílo je předáno okamžikem, kdy Objednatel potvrdí jeho převzetí podpisem předávacího listu (protokolu). Objednatel je oprávněn převzít dílo s výhradami, nebo Objednatel dílo bez výhrad, nepřizná mu soud právo ze zjevné bez výhrad Převezme-li Zllotovitel, že právo nebylo uplatněno včas" Převezme-li vady díla, namítne-li objednatel dílo s výhradami, je Zhotovitel povinen vady díla, které jsou předmětem výhrad, neprodleně odstranit. (1) DZpílůo sjeobdioloksotnčdeínlao,sjleo-uližOitbsjevdénmateuliúpčřeedlvuepdoetnvardjeíhOobzjepůdnsoabteilol snt saloupžřeitdsávvéamcíumÚčliesltuu. (protokolu). V případě, že Objednatel převezme dílo s výhradami, považuje se dÍlo za dokončenéa způsobilésloužit svému účeluaž okamžíkemodstranění všech jeho vad, a tobez ohledu na obsah předávacího listu (protokolu) VI. Vlastnické právo, odpovědnost za vady, (1) Vlastníkem každéhojednotlivého díla je od počátku Objednatel jako vlastník lesních pozemků, na nichž se dílo provádí. (1) Dílo má vady, neodpovídá-li smlouvě o dílo uzavřené podle č1" II cldst. 4 této smlouvy, nebo této smlouvě. Vady díla je Objednatel oprávněn oznámit Zhotoviteli kdykoliv v pruběhu provádění díla, při předání díla, jakož i po provedení dí]a. Vady díla oznamuje Obj ednatel Zhotoviteli písemně. (2) Je-li existence vad díla podstatným porušením smlouvy, má Objednatel právo a) na odstranění vady opravou díla, c) na přiměřenou sler,rr z ceny díla, nebo d) odstoupit od smlouvy. (3) Objednatel je povinen sdělit Zhotoviteli, které zptáv uvedených v odstavci 3 tohoto článku smloulry si zvolil, a to buď při oznámení vady, nebo bez zbytečnéhoodkladu po oznámeni vady. Provedenou volbu nemůžeObjednatel změnit bez souhlasu Zhotovitele, Iedaže Objednatel požadoval opravu vady, která se ukáže jako neopravitelná. Nezvolí-li Objednatel své právo včas,má pouze práva uvedená v odstavci 5 tohoto článku smlouvy" (4) Je-li existence vad díla nepodstatným porušením smlouvy, má Objednatel právo na odstranění vady, anebo na přiměřenou slevu z ceny díla. Dokud Objednatel neuplatní právo na slevu z ceny díla nebo neodstoupí od smloury, můžeZhotovitel provést to, co na díle chybí, nebo odstranit jeho právni vadu. Jiné vady můžeZhotovitel odstranit opravou díla. (5) Neodstraní-li Zhotovitel vady díla do jednoho týdne ode dne jejich oznámení nebo aznámí-li Objednateli, neodstraní, můžeZhotovitel požadovat místo že vady odstranění vady přiměřenou slevu z ceny díla, nebo můžeod smlouvy odstoupit. Provedenou volbu nemůžeObjednatel změnit bez souhlasu Zhotovitele. (6) Existence vad díla se považuje za podstatné porušenítéto smlouvy v případě, kdy dílo má takové vady, o kterých Zhotovitel již pŤi uzavření smlouly věděl nebo musel vědět, že provedení díla s takovými vadami Objednatel neměl zájem; v ostatních případech se má za to, že porušeníje nepodstatné. Pvraod oddístlraajneěnpí opdoscthaytbnnýomstíneubveodeneOpobdjestdantnaýteml v oznámení vad díla, zda existence porušením smloulry; nebude-li v oznámení vad o povaze porušení smlouly uvedeno nic, má se zato, že existence vad díla je podstatným porušením smlouvy. (7) Pokud Zhotoviteli jlž vznlklo právo na zaplacení ceny díla podle č1.ru odst. 3 této smlouvy, není Objednatel do odstranění vad díla povitien platit část ceny díla crdhadem přiměřeně odpovídajícíjeho právu na slevu. (8) Objednatel nemůžeodstoupit od smlouvy, neoznámil-Ii Zhotoviteli vadu díla do třiceti dnů ode dne, kdy vadu díla zjistil. Pro účelytéto smlouvy se oznámení vad díla učiněné ve lhůtě podle předchozí věty považqe za včasné.Zhotovitel uděluje souhlas se zpracováním osobních údajůpro účelyplnění uvedené smlouvy dle platného zákona o ochraně osobních údajů. VII. Záruka za jakost díla (1) Zhotovitel poskyuje Objednateli na každéjednotlivé dilo záruku na jakost díla v trvání 3 měsíců(dále jen ,,Záručnídoba")" (2) Z,árukou za jakost se Zhotovitel zavazuje, že dílo bude v Záručnídobě způsobilék sloužit svému účelunebo že si zachová obr,ryklé vlastnosti. (3) Záručnídoba pro každéjednotlivédílo běžívždy ode dne provedení díla ve smyslu čl. V odst" 5 této smlouvy. (4) Pro oznámení vad díla, na které se vztahuje záruka, a pro uplatnění práv z vad díia se použijíustanovení č1.VI této smlouvy. r l VIII. prodlení zhotovitele (1) Zhotovitel je v prodlení, pokud dílo neprovede v době sjednané ve smlouvě uzavŤené podle č1" III odst. 4 této smlouvy. (2) Objednatel prohlašuj e, že nemá zájem na opožděnémprovedení díla, tedy na jeho provedení v době delší,než která byla sjednána ve smlouvě uzavřené podle čl.iII odst. 4 této smlouly. (3) Strany této smlouvy berou na vědomí, že s ohledem na ujednání obsaženév odstavci 2 smlouvy a v souladu s ustanovením tohoto článku provedení díla prvním dnem jeho § 1980 občanskéhozákoníku závazek Zhotovitele k prodlení se zhotovením díla zaniká, ledaže Objednatel Zhotoviteli bez zbYečnéhoodkladu oznámí, že na dokončenídíia trvá. (4) Zánikem závazku podle odstavce 3 tohoto článku smlouvy nastávají týéžúčinky,jako by Objednatel ocl smlouvy odstoupil. Ix. Ostatní povinnosti smluvních stran (1) Zhotovitel je dále povinen: a) provést dílo za použitívlastních prostředků, strojů, přístrojů, nástrojů a pomůcek, s výjimkou chemických látek na ošetřeníporostů, které bude vždy zajišt'ovat Objednatel, b) zajišt'ovat opravy a údržbuprostředků, strojů, přístrojů,nástrojů a pomůcek potřebných ke zhotovení díla vlastním nákladem a na vlastní účet, c) dodržovat ustanovení zákona č"43512004 Sb. o zaměstnanosti, v platném zněni zejménajeho § 13, d) zajistit, aby při provádění díla nedošlo ke spáchání žádnéhodeliktu, zejména trestného činu nebo deliktu podle § 4 zákona č. 28211991 Sb., o Českéinspekci životního lesa, deliktu podle § 54 a 55 zákona č" prclstředí a o její působnosti v ochraně 28911995 Sb., lesního zákona, nebo deliktu podle § 88 zákona č. 11411992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, vjejich platném znění, e) bezpodmínečně dbát na ochranu lesa, lesnich a s lesem souvisejících pozemků, f) bezpodmínečněa vždy používatpři práci výhradně biologicky odbouratelné oleje a hydraulické kapaliny, g) provádět dílo v požadovaném množství,kvalitě a daném termínu v souladu s platnými právními i technickými předpisy pro danou technologii, h) dodržovat obecně závazné protipožárnípředpisy. i) chránit les podle zákona č.28911995 Sb., lesního zákona, v platném znéní,dodržovat v plném rozsahu jeho ustanovení, zejména jeho § 32, odst. 8 a v případě vzniku škod je na své náklady arízíkoodstranit příp. v maximální míŤezmírnit, j) uvést lesní pozemky použitékprovádění díla do stavu, vjakém se nacházely před započetímprovádění díla, k) zajistit při provádění díla v celém rozsahu plnění povirrností na úseku bezpečnosti a hygieny práce a respektování ,zásad ochrany zdraví při práci, zelména je povinen zajistit: - dodržovánipožadavků na zdravotní způsobilost a odbornou kvalitjkaci, - přivolání první pomoci, _ dodržování požadavkůna vybavení odpovídajícítechnickému stavu pracovních strojů a nářadí OOPP dle předpisů BOZP, - dodržování požaďavků na dokumentaci a potřebné doklady zeiména platné technické způsobilosti vlastních prostředků Zhotovitele používanýchpro dopravu - dodržovat správné a odpovídajícítechnologické postupy a zajistit včasnost prací při zhotovování díIa zeiména s ohledem na nebezpečívýskýu hmyzích a jiných škůdců (2) V případě, že v důsledku porušenípovinností Zhotovitele vznikne na majetku objednatele škoda, zavazule se Zhotovitel kúhradě takovéto škody zahrnujícítéžúhradu veškerých nákladů s odstraňováním škod spojeným a popř. i pokut a penále vyměřených orgány veřejné moci. (3) Objednatel je dále povinen: a) provést vyznačenítěžebníhozásahu s vyznačenímhranic porostů do 40ti let stáří, b) při předání místa plnění seznámit Zhotovitele nebo jím pověřenou osobu se zvláštnostmi místa plnění a provést o tomto seznámení zápis, c) při předání místa plnění seznámit zhotovitele s traumatologickým plánem, d) v případě potřeby uzavŤít dohodu s vlastníky pozemků přilehlých k místu plnění téžby a dalšíchpozemků potřebných pro provedení díla, zejména pro skládkování dřeva, o jejich použití, e) uhradit náklady zapoužívánípozemků uvedených v předcházejícím písmenu. x. Doba trvání smluvního vztahu (i) Smlouva se uzavírá od 18. února 2019 na dobu neurčitou, svýpovědní lhůtou 2 měsice počínajeprvním dnem následujícíhoměsíce ode dne doručenívýpovědi druhé straně. xI. Závérečná ujednání (1) Tato smlou,va nezakládá mezi smluvními stranami vztah výlučnosti či exkluzivity, ani vztah ptacovní, služebníčijiné závislosti, když Zhotovitel výslovně prohlašuje, že o výlučnosti čiexkluzivity, ani pracovní, služebníčijiné závislosti na Objednateli vzník zájem, Obě smluvní strany nemá jsou s ohledem na to jako samostatné a na sobě navzájem nezávislé subjekty oprávněny i po uzavření této smlouvy uzavírat dalšísmlouvy o dílo obdobného charakteru s jakýmikoliv třetími subjekty. (2) Ukáže-li se kterékoliv z ustanovení této smlouvy neplatné nebo neúčirrnénebo se zjakýchkoliv důvodůneplatným nebo neúčinnýmstane, nemá tato skutečnost vliv na platnost a účinnostostatních ustanovení smlouvy. Pro takový případ se Objednate| a Zhotovitel zavazuji nahradit bez zbYeěného odkladu neplatné nebo neúčinnéustanovení ustanovením platným a účinnýmtak, aby význam ustanovení neplatného nebo neúčinného zůsta1 zachován" (3) Dojde_li po uzavření této smlouvy ke změně právních předpisů, v jejímždůsledku vznikne Objednateli čiZhotoviteli povinnost upravit smluvně záIežitosti touto smlouvou dosud neupravené, zayazují se Objednatel a Zhotovitel přijmout bez zbyeěného odkladu dodatek k této smlouvě, kterým chybějícízáležitosti upraví tak, aby obsah dodatku při zachování požadavků stanovených právním předpisem odpovídal účelutéto smlouvy i j ej ímu hospodářskémrr ýznamu. (4) V případě, žečinnostíZhotovitele bude Objednateli způsobena škoda (např. zaschnutím sazenic, atd,), je Objednatel oprávněn takto vzniklou škodu započístproti jakékoiiv pohledávce Zhotovitele. (5) Tato smlouva nabývá platnosti a účinnostidnem podpisu smluvních stran. (6) V případě, že kterákoliv ze smluvních stran porušízávazky a povinnosti ztéto smlouvy, je povinna druhé smluvní straně uhradit případnou škodu, která porušením vznikne" (7) Smluvní jsitrapnoyvapžrouhjlíazšaujuír,čžeitotautoa smlouva je vyjádřením jejich pravé, svobodné a vážné vůle, že svými srozumitelnou, tlto skutečnosti pak potvrzují podpisy. (8) Smluvní strany mohou měnit, doplňovat a upřesňovat tuto smlouvu pouze oboustranně odsouhlasenými a běžně číslovanýmipísemnými dodatky. (9) Smluvní strany se v souladu s ustanovením § 1 odst" 2 občanskéhozákoníku dohodly, že z ujednání obsažených v pokud se některé této smlouvě neshoduje s ustanoveními občanského zákoníku, jde o projev vůle smluvních stran se od ustanovení občanského zákoníku odchýlit a nahraditieho ustanovení ujednáními obsaženými v této smlouvě. (10) Tato smlouva je lyhotovena ve dvou vyhotoveních, každá smluvní strana obdržípo jednom lyhotovení. Smluvní strany souhlasí se zpracováním svých ve smlouvě uvedených údajů,konkrétně jejich zveřejněním v registru smluv zžl