Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O NÁJMU MOVITÉ VĚCI uzavřena podle ustanovení § 2201 a násl. zákona č. 89/2014 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Smlouva“). Smluvní strany: 1. Pronajímatel BON JOUR ILLUMINATION s.r.o. zastoupené: Mgr. Evou Poláčkovou, jednatelkou se sídlem: Fráni Šrámka 18, 150 00 Praha 5 Bankovní spojení Česká spořitelna a.s., Raiffeisenbank a.s. č. účtu XXXXXXXXXX Čs, XXXXXXXXXXXXRB IČ 25683853 DIČ CZ25683853 Zapsán v obchodním rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 60918 Korespondenční adresa - provozovna: Vánoční dvůr Dobrovíz - Kladenská 37, 252 61 Dobrovíz na straně jedné (déle jen jako „Pronajímatel“) a 2. Nájemce – Městská část Praha - Zbraslav zastoupený: Ing. Zuzanou Vejvodovou, starostkou městské části Praha - Zbraslav se sídlem: Zbraslavské náměstí 464, 156 00 Praha - Zbraslav IČ: 002 41 857 DIČ: CZ00241857 na straně druhé (dále jen jako „Nájemce“) I. Předmět smlouvy 1. Předmětem této smlouvy je pronájem vánočního led osvětlení na dobu určitou od 2.12. 2018 do 6.1. 2019. 2. Pronajímatel pronajímá slavnostní vánoční výzdobu v rozsahu uvedeném v Příloze č. 1. 3. Pronajímatel prohlašuje, že je výlučným vlastníkem předmětu plnění specifikovaného touto smlouvou. 4. Pronajímatel se zavazuje přenechat předmět nájmu k dočasnému užívání nájemci, a nájemce se zavazuje zaplatit pronajímateli za předmět nájmu včetně služeb s tím spojených za sjednanou cenu. 5. Pronajímatel na své náklady zajišťuje běžnou údržbu a revize světelné výzdoby dle předmětu nájmu. 6. Přesná technická specifikace předmětu nájmu je uvedena v cenové nabídce, jež tvoří Přílohu č. 1 a je nedílnou součástí této Smlouvy. II. Termín plnění předmětu smlouvy 1. Pronajímatel přenechává předmět nájmu nájemci na dobu určitou, počínaje dnem 2.12. 2018 do 06. 01. 2019. 1 2. Instalace předmětu nájmu pronajímatelem bude provedena nejpozději 30. 11. 2018 a současně s tímto bude o této skutečnosti vyhotoven mezi smluvními stranami předávací protokol, který se stane nedílnou součástí této Smlouvy jako příloha č. 2. V předávacím protokolu bude zaznamenán technický stav předmětu plnění. 3. Pronajímatel provede demontáž předmětu nájmu po 06. 01. 2019, nejpozději do 31. ledna 2019 a současně bude oběma smluvními stranami o této skutečnosti vyhotoven předávací protokol, který se stane nedílnou součástí této Smlouvy jako Příloha č. 3. III. Cena včetně nájemného a platební podmínky 1. Sjednaná cena, včetně nájemného, servisních služeb a spotřebního materiálu je specifikována v Příloze č. 1 a činí celkem 200.000,- Kč bez DPH. 2. Sjednaná cena je splatná na základě vydaného daňového dokladu pronajímatelem a bude uhrazena ve výši 50% po instalaci předmětu díla a 50% po jeho demontáži. Splatnost faktury se sjednává na 21 dnů od doručení faktury nájemci. IV. Povinnosti pronajímatele Pronajímatel se zavazuje: 1. Přenechat předmět nájmu nájemci tak, aby ho mohl užívat k ujednanému účelu; 2. Provádět na své náklady nezbytné opravy předmětu nájmu nejdéle do 24h od zjištění nutnosti údržby nebo opravy; 3. Pronajímatel neodpovídá za vady, o kterých v době uzavření nájemní smlouvy strany věděly a které nebrání užívání věci. V. Práva a povinnosti nájemce 1. Nájemce je povinen po zjištění vady předmětu nájmu tuto skutečnost neprodleně pronajímateli telefonicky oznámit na tel. XXXXXXXXX a současně zaslat písemně na e- mail polacek@XXXXXXX.cz. V případě zcizení či poškození předmětu nájmu třetí osobou je nájemce povinen tuto skutečnost písemně oznámit pronajímateli i Policii ČR. 2. Trvá-li oprava vzhledem k době nájmu bez uvedení objektivních důvodů dobu nepřiměřeně dlouhou (více jak 24 hodin), nebo ztěžuje-li oprava užívání věci nad míru obvyklou, má nájemce právo na slevu z nájemného podle doby opravy a jejího rozsahu. Po dohodě smluvních stran je možné stanovenou délku doby pro nezbytné opravy prodloužit. 3. Jedná-li se o takovou opravu, že v době jejího provádění není možné předmět nájmu vůbec užívat, má nájemce právo, aby mu pronajímatel dočasně poskytl k užívání náhradní věc stejného druhu, a to do 24h. 4. Nájemce je povinen užívat věc k sjednanému účelu, případně účelu obvyklému, a platit nájemné dle této smlouvy. 5. Nájemce je povinen oznámit pronajímateli, že věc má vadu, kterou je povinen pronajímatel odstranit ve lhůtě stanovené v čl. IV odst. 2 této smlouvy. 2 VI. Sankce 1. V případě, že nájemce neuhradí cenu ve lhůtě uvedené v čl. III odst. 3. této smlouvy, zavazuje se zaplatit pronajímateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z dlužné částky za každý den prodlení, a to do 10 dnů poté, co k tomu bude pronajímatelem písemně vyzván. Uhrazením smluvní pokuty není dotčeno právo pronajímatele na náhradu škody, která mu v této souvislosti vznikla. 2. V případě, že pronajímatel neprovede opravu nebo údržbu do 24 h od zjištění nutnosti údržby nebo opravy, zavazuje se zaplatit nájemci smluvní pokutu ve výši 500,- Kč (slovy: pět set korun českých), za každý jednotlivý případ, a to do 10 dnů poté, co k tomu bude nájemcem písemně vyzván. Uhrazením smluvní pokuty není dotčeno právo nájemce na náhradu škody, která mu v této souvislosti vznikla. VII. Skončení nájmu 1. Při skončení nájmu si pronajímatel převezme předmět nájmu v místě, kde byl nainstalován a v takovém stavu, v jakém byl v době, kdy byl nainstalován, s přihlédnutím k obvyklému opotřebení při řádném užívání. 2. Nájem ujednaný na dobu určitou může být ukončen dohodou smluvních stran. VIII. Závěrečná ustanovení 1. Práva a povinnosti smlouvou výslovně neupravená se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů. 2. Tuto smlouvu lze měnit či doplnit pouze písemně, přičemž tyto změny budou číslovány pořadovým číslem, včetně data vydání a platnosti a budou odsouhlaseny oběma smluvními stranami. O těchto změnách se obě smluvní strany předem dohodnou. 3. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom. 4. Pokud oddělitelné ustanovení této Smlouvy je nebo se stane neplatným či nevynutitelným, nemá to vliv na platnost zbývajících ustanovení této Smlouvy. V takovém případě se strany této Smlouvy zavazují uzavřít k této Smlouvě dodatek nahrazující oddělitelné ustanovení této Smlouvy, které je neplatné či nevynutitelné, platným a vynutitelným ustanovením odpovídajícím hospodářskému účelu takto nahrazovaného ustanovení. 5. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nejsou obchodním tajemstvím ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. 6. Smluvní strany výslovně souhlasí, že tato smlouva může být bez jakéhokoliv omezení zveřejněna na oficiálních webových stránkách městské části Zbraslav, a to včetně všech případných příloh a dodatků. Pronajímatel výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v centrální evidenci smluv nájemce, která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu této smlouvy a datu jejího podpisu a je přístupná v souladu se zák. č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím v platném znění. 7. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona číslo 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, 3 uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) zajistí Městská část Praha – Zbraslav. 8. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv dle zákona o registru smluv. 9. Smluvní strany po přečtení této Smlouvy prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato Smlouva byla sepsána na základě jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují své podpisy. V Dobrovízi dne Ve Zbraslavi dne Za pronajímatele: Za nájemce: ……………………………………… ……………………………………… Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: Ing. Zuzana Vejvodová Mgr. Eva Poláčková tel.: XXXXXXXXXX starostka MČ Praha-Zbraslav ……………………………………… Osoba oprávněná jednat ve věcech technických: Vítězslav Poláček tel.: XXXXXXXXXX 4