Textová podoba smlouvy Smlouva č. 8934119: Smlouva o nájmu nebytových prostor - Město Tábor

                        Krajská pobočka v Českých Budějovicích
                                                     Klavíkova 7 | 370 04 České Budějovice | IČ: 724 96 991

                                Dodatek č. 9

                   ke Smlouvě o nájmu nebytových prostor uzavřené dne 26.3.2008

SMLUVNÍ STRANY:

Česká republika - Úřad práce České republiky
Sídlo: Dobrovského 1278/25, 170 00 Praha 7
Kontaktní a fakturační adresa: Česká republika - Úřad práce České republiky

                                     Krajská pobočka v Českých Budějovicích
                                     Klavíkova 1570/7, 370 04 České Budějovice
Zastoupená: Ing. Ivanem Loukotou, ředitelem sekce Krajská pobočka v Českých Budějovicích
IČ: 724 96 991
DIČ: není plátce DPH
Bankovní spojení: ČNB pobočka České Budějovice
Číslo účtu: 37828231/0710
ID datové schránky: ubhzpbh
(dále také „pronajímatel“)

a

Město Tábor
Sídlo: Žižkovo nám. 2, 390 15 Tábor
Kontaktní a fakturační adresa: Žižkovo nám. 2, 390 15 Tábor
Zastoupena: Ing. Jiří Fišer, starosta města
IČ: 00253014
Bankovní spojení: Česká spořitelna, pobočka Tábor
Číslo účtu: 27-0701427349/0800
ID datové schránky: 5zrb8iz
(dále také „nájemce“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento Dodatek č. 9 ke Smlouvě o nájmu nebytových
prostor uzavřené dne 26.3.2008 ve znění pozdějších dodatků (dále také „Smlouva“), a to plně
v souladu s Článkem VII. bodem 3) Smlouvy a v následujícím znění:

                                                           I.
Smluvní strany se dohodly na změně Článku II. bodu 1) Smlouvy, který nově zní takto:

1) Smlouva o nájmu se sjednává na dobu určitou, a to do 31. 3. 2023.

                                                           II.

Tel.: 950 109 111 | Fax: 387 315 267 | DS: ubhzpbh| bankovní spojení: ČNB Č. Budějovice 37828231/0710
e-mail: podatelna@cb.mpsv.cz | www.uradprace.cz | facebook.com/uradprace.cr
                                                     Krajská pobočka v Českých Budějovicích
                                                     Klavíkova 7 | 370 04 České Budějovice | IČ: 724 96 991

                               Ostatní ujednání Smlouvy zůstávají nezměněna.

                                                          III.
Tento Dodatek č. 9 je vyhotoven ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Pronajímatel a nájemce obdrží každý po dvou vyhotoveních tohoto Dodatku č. 9.

Tento Dodatek č. 9 nabývá platnosti a účinnosti dnem vlastnoručního podpisu oprávněnými
zástupci obou smluvních stran.

Smluvní strany prohlašují, že se seznámily s obsahem tohoto Dodatku č. 9 a že tento Dodatek č. 9 je
sepsán dle jejich pravé, svobodné a vážné vůle, nikoli v tísni, v omylu ani za jednostranně nápadně
nevýhodných podmínek a na důkaz souhlasu s tímto Dodatkem č. 9 připojuje oprávněný zástupce
pronajímatele a nájemce svůj vlastnoruční podpis.

V Českých Budějovicích, dne 21.12.2017                V Táboře, dne 16.1.2018

    …………………………………………….                                …………………………………………

               Ing. Ivan Loukota                                  Ing. Jiří Fišer

                Úřad práce České republiky                            Město Tábor
Ředitel sekce Krajská pobočka v Českých Budějovicích                   starosta
                                                                      (nájemce)
                       (pronajímatel)

Tel.: 950 109 111 | Fax: 387 315 267 | DS: ubhzpbh| bankovní spojení: ČNB Č. Budějovice 37828231/0710
e-mail: podatelna@cb.mpsv.cz | www.uradprace.cz | facebook.com/uradprace.cr