Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
česká republika - Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11 a, 130 00 Praha 3-Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774
za který právně jedná PhDr. Ing. Mgr. Oldřich Valha, MBA, ředitel Krajského pozemkového
úřadu pro Ústecký kraj
adresa: Husitská 1071/2, 415 02 Teplice
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového úřadu
účinného ke dni právního jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 60011-3723001/0710
(dále jen „Státní pozemkový úřad“)
- na straně jedné-
první ZATECKA a.s.
sídlo: Bžany 92, 415 01 Teplice
IČO: 631 44 549
DIČ: CZ 631 44 549
zapsánfaj v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem,
oddíl B, vložka1484
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu:
předseda představenstva Ing. Vladislav Skřivan, xxxxxxxxx
bytem: xxxxxxxxxxxx
člen představenstva Ing. Jan Bretšnajdr, xxxxxxxx
bytem: xxxxxxxxxx
(dále jen „uživatel")
- na straně druhé -
uzavírají tuto
dohodu o zaplacení úhrady za užívání nemovité věci
č. 10 N 14/69
ČI. I
Uživatel nemovitých věcí ve vlastnictví státu, se kterými je příslušný hospodařit Státní
pozemkový úřad, specifikovaných v příloze č. 1 této dohody zapsaných u Katastrálního úřadu
pro Ústecký kraj Katastrálního pracoviště Teplice se zavazuje za jejich užívání od 1.1.2016
do 31.5.2019 zaplatit Státnímu pozemkovému úřadu úhradu za užívání nemovité věci (dále jen
„úhrada") a náhradu za daň z nemovitých věcí zaplacenou Státním pozemkovým úřadem (dále
jen „náhrada").
Příloha č. 1 je nedílnou součástí této dohody.
ČI. II
Roční úhrada za užívání nemovité(ýc/7j věcif/j specifikovanéfýc/?) v čl. I této dohody
je stanovena dohodou a činí 2.575,- Kč (slovy: Dvatisícepětsetsedmdesátpět korun českých).
Výpočet: 1.1.2016-31.5.2019 2575:365x 1247 = 8.797,33
Úhrada za období od 1.1.2016 do 31.5.2019 činí 8.797 (slovy:
Osmtisícsedmsetdevadesátsedm korun českých).
Náhrada celkem činí 6.260,- Kč (slovy; Šesttisícdvěstěšedesát korun českých), a to:
za zdaňovací období 2016 1.565,- Kč (slovy: Tisícpětsetšedesátpět korun českých)
za zdaňovací období 2017 1.565,- Kč (slovy: Tisícpětsetšedesátpět korun českých)
za zdaňovací období 2018 1.565,- Kč (slovy; Tisícpětsetšedesátpět korun českých)
za zdaňovací období 2019 1.565,- Kč (slovy: Tisícpětsetšedesátpět korun českých)
Celková částka k úhradě činí 15.057,- Kč (slovy; Patnácttisícpadesátsedm korun českých).
Čl. Ill
Uživatel se zavazuje celkovou částku k úhradě specifikovanouféj v čl. II těto dohody,
kterouféj tímto uznává co do důvodu a výše, zaplatit na účet Státního pozemkověho úřadu
vedený u Českě národní banky, číslo účtu 60011-3723001/0710, variabilní symbol 1011469
nejpozději do 31.8.2019 a to v jedné splátce.
Zaplacením se rozumí připsání placené částky na účet Státního pozemkového úřadu.
Čl. IV
Další užívací vztahy k nemovitéf/ýmj věcifem) specifikovanéfýmj v čl. I. této dohody budou
řešeny v pachtovní smlouvě č. 10N14/69 (dodatku č. 8), který bude uzavřen po podpisu této
dohody.
Čl. VI
Tato dohoda je vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Dva
stejnopisfyj přebírá uživatel a ostatní jsou určeny pro Státní pozemkový úřad.
Čl. VII
Tato dohoda nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v
registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Uveřejnění této dohody v registru smluv zajistí Státní pozemkový úřad.
Čl. VIN
Smluvní strany po přečtení této dohody prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že tato
dohoda je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své
podpisy.
V Teplicích dne 22.5.2019
PRVNÍ ŽATECKA a.s.
člen představenstva
Ing. Jan Bretšnajdr
uživatel
PhDr. Ing. Mgr. Oldřich Valha, MBA PRVNÍ ZATECKA a.s.
ředitel Krajského pozemkového úřadu předseda představenstva
pro Ústecký kraj Ing. Vladislav Skřivan
uživatel
Za správnost: Růžena Jackelová
podpis
Náhrada celkem činí 6.260,- Kč (slovy: Šesttisícdvěstěšedesát korun českých), a to:
za zdaňovací období 2016 1.565,- Kč (slovy: Tisícpětsetšedesátpět korun českých)
za zdaňovací období 2017 1.565,- Kč (slovy: Tisícpětsetšedesátpět korun českých)
za zdaňovací období 2018 1.565,- Kč (slovy: Tisícpětsetšedesátpět korun českých)
za zdaňovací období 2019 1.565,- Kč (slovy: Tisícpětsetšedesátpět korun českých)
Celková částka k úhradě činí 15.057,- Kč (slovy: Patnácttisícpadesátsedm korun českých).
Čl. Ill
Uživatel se zavazuje celkovou částku k úhradě specifikovanoufé) v čl. II těto dohody,
kterou(éj tímto uznává co do důvodu a výše, zaplatit na účet Státního pozemkověho úřadu
vedený u České národní banky, číslo účtu 60011-3723001/0710, variabilní symbol 1011469
nejpozději do 31.8.2019 a to v jedné splátce.
Zaplacením se rozumí připsání placené částky na účet Státního pozemkového úřadu.
Čl. IV
Další užívací vztahy k nemovitéfřýmj věcifemj specifikované(ym) v čl. I. této dohody budou
řešeny v pachtovní smlouvě č. 10N14/69 (dodatku č. 8), který bude uzavřen po podpisu této
dohody.
Čl. VI
Tato dohoda je vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Dva
stejnopisfyj přebírá uživatel a ostatní jsou určeny pro Státní pozemkový úřad.
Čl. VII
Tato dohoda nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v
registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zviáštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Uveřejnění této dohody v registru smluv zajistí Státní pozemkový úřad.
Čl. VIN
Smluvní strany po přečtení této dohody prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že tato
dohoda je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své
podpisy.
V Teplicích dne
PRVNÍ ZATECKA a.s.
člen představenstva
Ing. Jan Bretšnajdr
uživatel
PhDr. Ing. Mgr. Oldřich Valha, MBA PRVNÍ ŽATECKA a.s.
ředitel Krajského pozemkového úřadu předseda představenstva
pro Ústecký kraj Ing. Vladislav Skřivan
uživatel
Za správnost: Růžena Jackelová
2/3
podpis
Příloha pachtovní smlouvy č. 10N14/69
Variabilní symbol: 1011469 Uzavřeno: 30.4.2014 Roční pacht: 265 148 Kč
Datum tisku; 7.5.2019 Účinná od; 1.10.2014
Pachtýři: Adresa
Název Bžany 92. 41501 Teplice
PRVNÍ ŽATECKÁ a.s.
Nemovitosti:
Pozn. Parcela / Dii Skp. Kult. Číslo LV Typ Cena Výměra % Pacht
sazby [Kč] [mT [Kč]
Katastr: Bořislav 65 500,00 78 315 2,2708 11 648,29
65 500,00 421 2,2708 62,62
533 1 2 2 10002 pc/ha 65 500,00
65 500,00 29 185 2,2708 4 340,87
617 3 2 14 10002 pc/ha 14 181 2,2708 2 109,23
55 700,00 122 102 18 161,01
641 3 2 2 10002 pc/ha 55 700,00
55 700,00 40 864 2,2708 5 168,59
641 5 2 2 10002 pc/ha 55 700,00 120 086 2,2708 15 188,80
55 700,00
Celkem za katastr 55 700,00 28 152 2,2708 3 560,74
55 700,00 461 2,2708 58,31
Katastr: Bystřany-Světice 55 700,00
55 700,00 1 246 2,2708 157,60
567 16 2 2 10002 pc/ha 55 700,00 444 2,2708 56,16
567 24 2 2 10002 pc/ha 91 800,00 9 389 2,2708 1 187,55
91 800,00 9 906 2,2708 1 252,94
567 50 2 2 10002 pc/ha 91 800,00
56 2,2708 7,08
569 2 14 10002 pc/ha 91 500,00 173 2,2708 21,88
210 777 26 659,65
571 1 2 14 10002 pc/ha 68 300,00
68 300,00 36 2,2 7,27
633 42 2 2 10002 pc/ha 68 300,00 589 2.2 118,95
633 44 2 2 10002 pc/ha 68 2,2 13,73
693 139,96
633 45 2 2 10002 pc/ha
112 2,2708 23,27
633 46 2 14 10002 pc/ha 112 23,27
633 47 2 14 10002 pc/ha 209 073 2,2708 32 426,10
195 395 2,2708 30 304,71
Celkem za katastr 11 750,12
75 761 2,2708
Katastr: Hostomice nad Bilinou 1/6
část 416 4 2 2 10002 pc/ha
část 433 4 2 2 10002 pc/ha
část 433 6 2 7 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr: Hudcov
část 263 2 14 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr: Kladruby u Teplic
136 1 2 2 10002 pc/ha
136 12 2 2 10002 pc/ha
136 15 2 2 10002 pc/ha
Příloha pachtovní smlouvy č. 10N14/69
Variabilní symbol: 1011469 Uzavřeno: 30.4.2014 Roční pacht: 265 148 Kč
Datum tisku: 7.5.2019 Účinná od: 1.10.2014
Pozn. Parcela / Dii Skp. Kult. Číslo LV Typ Cena Výměra % Pacht
sazby [Kč] [mT [Kč]
Katastr: Kladruby u Teplic 68 300,00 58 855 2,2708 9 128,09
68 300,00 155 2,2708 24,04
136 17 2 2 10002 pc/ha 68 300,00
68 300,00 66 511 2,2708 10 315,50
136 22 2 14 10002 pc/ha 68 300,00 6 889 2,2708 1 068,45
6 766 2,2708 1 049,37
910 2 2 2 10002 pc/ha 54 600,00
54 600,00 619 405 96 066,38
910 3 2 2 10002 pc/ha 54 600,00
54 600,00 3 150 2,2708 390,55
910 12 2 2 10002 pc/ha 54 600,00 70 828 2,2708 8 781,60
54 600,00 34 290 2,2708 4 251,44
Celkem za katastr 54 600,00 11 267 2,2708 1 396,94
54 600,00 13515 2,2708 1 675,66
Katastr: Kostomlaty pod Milešovkou 54 600,00
54 600,00 2 400 2,2708 297,56
část 779 2 2 10002 pc/ha 54 600,00 10 487 2,2708 1 300,23
54 600,00
957 1 2 2 10002 pc/ha 64 000,00 130 2,2708 16,12
54 600,00 151 2,2708 18,72
957 7 2 2 10002 pc/ha 54 600,00 1 127 2,2708 139,73
54 600,00 468 2,2708 58,02
1033 1 2 2 10002 pc/ha 54 600,00 15 376 2,2708 1 906,39
54 600,00 6 222 2,2708 904,24
1128 2 2 7 10002 pc/ha 54 600,00 53 456 2,2708 6 627,73
54 600,00
1224 1 2 2 10002 pc/ha 54 600,00 10 2,2708 1,24
54 600,00 295 2,2708 36,58
1224 6 2 2 10002 pc/ha 64 000,00
64 000,00 46 2,2708 5,70
1226 1 2 2 10002 pc/ha 64 000,00 7 839 2,2708 971,92
64 000,00 3 181 2,2708 394,40
1226 10 2 2 10002 pc/ha 6 331 2,2708 784,95
79 800,00 24 951 2,2708 3 093,55
1226 26 2 2 10002 pc/ha 2 086 2,2708 258,63
1 415 2,2 199,23
1391 2 2 10002 pc/ha 101,38
720 2,2
1392 2 2 2 10002 pc/ha 432 2,2 60,83
1 895 2,2 266,82
1498 2 7 10002 pc/ha 272 068 33 940,15
1655 1 2 2 10002 pc/ha 37 2,2 6,50
1655 2 2 14 10002 pc/ha 2/6
1655 7 2 2 10002 pc/ha
1655 10 2 2 10002 pc/ha
1687 1 2 7 10002 pc/ha
1691 2 7 10002 pc/ha
1700 1 2 7 10002 pc/ha
1716 2 2 2 10002 pc/ha
2053 2 2 10002 pc/ha
2335 3 2 2 10002 pc/ha
část 2336 1 2 2 10002 pc/ha
2337 2 2 10002 pc/ha
část 2417 2 2 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr: Křemýž
část 63 12 2 14 10002 pc/ha
Příloha pachtovní smlouvy č. 10N14/69
Variabilní symbol: 1011469 Uzavřeno: 30.4.2014 Roční pacht: 265 148 Kč
Datum tisku: 7.5.2019 Účinná od: 1.10.2014
Pozn. Parcela / Dii Skp. Kult. Číslo LV Typ Cena Výměra % Pacht
sazby [Kč] [mT [Kč]
Katastr: Křemýž 79 800,00 907 2,2 159,23
69 400,00 1 190 2,2708 187,54
část 213 1 2 14 10002 pc/ha 69 400,00 124,03
69 400,00 787 2,2708 88,72
226 1 2 14 10002 pc/ha 79 800,00 563 2,2708 43,54
79 800,00 248 2,2 42,31
229 2 14 10002 pc/ha 69 400,00 241 2,2 192,11
79 800,00 1 219 2,2708 31,95
235 1 2 14 10002 pc/ha 79 800,00 182 2,2 34,41
69 400,00 196 2,2 21,59
část 456 2 2 14 10002 pc/ha 69 400,00 137 2,2708 280,51
69 400,00 1 780 2,2708 1 067,53
část 474 7 2 14 10002 pc/ha 6 774 2,2708 2 279,96
66 300,00 14 261
502 2 2 14 10002 pc/ha 1 270,22
68 100,00 8 437 2,2708 1 270,22
část 512 1 2 14 10002 pc/ha 68 100,00 8 437
78 300,00 812,79
část 517 2 14 10002 pc/ha 68 100,00 5 256 2,2708 17 140,19
68 100,00 110 839 2,2708
573 2 14 10002 pc/ha 68 100,00 3,45
20 2,2 10 299,05
574 2 14 10002 pc/ha 50 800,00 66 600 2,2708
50 800,00 32 837 2,2708 5 077,93
598 1 2 14 10002 pc/ha 50 800,00 147,06
50 800,00 951 2,2708
Celkem za katastr 50 800,00 216 503 33 480,48
50 800,00
Katastr: Kvítkov u Modlan 50 800,00 1 158 2,2708 133,58
52 700,00 21 902 2,2708 2 526,52
292 4 2 2 10002 pc/ha 50 800,00
50 800,00 3 718 2,2708 428,89
Celkem za katastr 50 800,00 435 2,2708 50,18
Katastr: Nechválíce u Bystřan 1 483 2,2708 171,07
1 245 2,2708 143,62
259 5 2 2 10002 pc/ha
51 2,2708 5,88
262 1 2 2 10002 pc/ha 118 2,2 13,68
1 017 2,2708 117,32
část 270 2 2 14 10002 pc/ha 540 2,2708 62,29
191 2,2708 22,03
část 270 15 2 2 10002 pc/ha
3/6
318 1 2 2 10002 pc/ha
368 44 2 2 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr: Pohradice
48 3 2 14 10002 pc/ha
48 8 2 2 10002 pc/ha
48 11 2 2 10002 pc/ha
48 15 2 2 10002 pc/ha
48 25 2 7 10002 pc/ha
48 27 2 7 10002 pc/ha
84 8 2 2 10002 pc/ha
část 143 3 2 14 10002 pc/ha
143 12 2 7 10002 pc/ha
143 16 2 7 10002 pc/ha
143 20 2 14 10002 pc/ha
Příloha pachtovní smlouvy č. 10N14/69
Variabilní symbol: 1011469 Uzavřeno: 30.4.2014 Roční pacht: 265 148 Kč
Datum tisku: 7.5.2019 Účinná od: 1.10.2014
Pozn. Parcela / Díl Skp. Kult. Číslo LV Typ Cena Výměra % Pacht
sazby [Kč] [m^ [Kč]
Katastr: Pohradice 52 700,00 20 2,2 2,32
50 800,00 695 2,2708 80,17
část 165 3 2 14 10002 pc/ha 50 800,00 153 2,2708 17,65
50 800,00 1 825 2,2708 210,52
168 11 2 2 10002 pc/ha 50 800,00 681 2,2708 78,56
50 800,00 310 2,2708 35,76
168 13 2 2 10002 pc/ha 50 800,00 234 2,2708 26,99
50 800,00 441 2,2708 50,87
168 15 2 2 10002 pc/ha 50 600,00 10,50
50 800,00 91 2,2708 95,28
168 16 2 2 10002 pc/ha 50 800,00 826 2,2708 53,41
50 800,00 463 2,2708
168 18 2 2 10002 pc/ha 50 800,00 9,00
52 700,00 78 2,2708 13,96
176 4 2 2 10002 pc/ha 52 700,00 121 2,2708
65 2,2 7,54
176 5 2 2 10002 pc/ha 109 900,00 2,78
24 2,2 4 370,39
176 7 2 2 10002 pc/ha 38 400,00 37 885
38 800,00 5 832,45
239 3 2 2 10002 pc/ha 23 371 2,2708 5 832,45
61 100,00 23 371
239 4 2 2 10002 pc/ha 4,48
65 900,00 53 2,2 137,45
239 5 2 2 10002 pc/ha 65 900,00 1 560 2,2708 141,92
65 900,00 1 613
239 6 2 2 10002 pc/ha 65 900,00 838,71
6 045 2,2708 838,71
část 395 5 2 14 10002 pc/ha 65 900,00 6 045
10,33
část 399 2 14 10002 pc/ha 69 2,2708 125,40
838 2,2708
Celkem za katastr 594 2,2708 88,89
4,49
Katastr: Suché 30 2,2708
22,60
167 13 2 2 10002 pc/ha 151 2,2708
4/6
Celkem za katastr
Katastr: Štrbice
část 383 2 14 10002 pc/ha
část 401 3 2 14 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr: Velvéty
949 2 2 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr: Věšťany
55 7 2 2 10002 pc/ha
144 12 2 2 10002 pc/ha
261 3 2 2 10002 pc/ha
původní 371 7 2 2 10002 pc/ha
pč.371/1 371 8
v NS od 2 2 10002 pc/ha
1.3.2007
původní
pč.371/1
v NS od
1.3.2007
Příloha pachtovní smlouvy č. 10N14/69
Variabilní symbol: 1011469 Uzavřeno: 30.4.2014 Roční pacht: 265 148 Kč
Datum tisku: 7.5.2019 Účinná od: 1.10.2014
Pozn. Parcela / Díl Skp. Kult. Číslo LV Typ Cena Výměra % Pacht
sazby [Kč] [m^] [Kč]
Katastr: Věšťany 65 900,00 411 2,2708 61,50
původní 382 8 2 2 10002 pc/ha 65 900,00 1 043 2,2708 156,08
pč.382/8 382 10
v NS od 400 2 2 2 10002 pc/ha 65 900,00 67 2,2708 10,03
1.3.2007 65 900,00 36 2,2708 5,39
65 900,00 33 2,2708 4,94
původní 65 900,00 19 2,2708 2,84
pč. 382/1 3 291
0 vNS 81 600,00 492,48
od 81 600,00 246 2,2
1.3.2007 81 600,00 3 561 2,2 44,16
2 984 2,2 639,27
2 2 10002 pc/ha 104 200,00 6 791 535,69
104 200,00 1 219,12
400 3 2 2 10002 pc/ha 104 200,00 363 2.2
104 200,00 11 2.2 83,21
400 4 2 2 10002 pc/ha 2,52
84 400,00 241 2,2
400 5 2 2 10002 pc/ha 84 400,00 156 2,2 55,25
771 35,76
Celkem za katastr 87 000,00 176,74
87 000,00 10 2,2
Katastr; Všechlapy u Zabrušan 87 000,00 305 2.2 1,86
87 000,00 315 56,63
část 174 71 2 2 10002 pc/ha 87 000,00 58,49
87 000,00 62 2,2708
část 429 2 2 2 10002 pc/ha 6 592 2,2708 12,25
56 700,00 2 660 2,2708 1 302,30
563 1 2 14 10002 pc/ha
66 2,2708 525,51
Celkem za katastr 3 013 2,2708 13,04
Katastr: Zabrušany 228 2,2708 595,24
12 621 45,04
část 95 21 2 2 10002 pc/ha
15 529 2,2708 2 493,38
95 58 2 2 10002 pc/ha
1 999,41
část 95 60 2 2 10002 pc/ha
5/6
část 210 23 2 2 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr: Želénky
153 11 2 2 10002 pc/ha
část 192 114 2 7 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr: Žichlice u Modlan
126 4 2 14 11000 pc/ha
127 10 2 14 11000 pc/ha
133 1 2 2 11000 pc/ha
133 7 2 2 10002 pc/ha
146 1 2 2 10002 pc/ha
146 17 2 2 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr; Žim
167 4 2 2 10002 pc/ha
ST/VTNÍ ;iv-: .1.x D
K^-.i;skv' .kkr:,i
AS S 02 Tejjiiká
Příloha pachtovní smlouvy č. 10N14/69
Variabilní symbol; 1011469 Uzavřeno: 30.4.2014 Roční pacht: 265 148 Kč
Datum tisku: 7.5.2019 Účinná od; 1.10.2014
Pozn. Parcela / Dii Skp. Kult. Číslo LV Typ Cena Výměra % Pacht
sazby [Kč] [m=] [Kč]
Katastr: Žim
■ 173 1 2 14 10002 pc/ha 56 700,00 1 063 2,2708 136,86
173 56 700,00 56 497 2,2708 7 274,19
317 3 2 2 10002 pc/ha 56 700,00 69 407 2,2708 8 936,39
985 56 700,00
985 1 2 2 10002 pc/ha 56 700,00 1 543 2,2708 198,67
1038 56 700,00 143 231 2,2708 18 441,49
1302 10 2 14 10002 pc/ha 56 700,00
2 618 2,2708 337,08
Celkem za katastr 13 2 2 10002 pc/ha 1 392 2,2708 179,22
Celkem 291 280 37 503,32
2 14 10002 pc/ha 1 848 341 265 148
2 14 10002 pc/ha
Vysvětlivky k typu sazby:
ha...za hektar
jdn...za jednotku
pc/ha...průměrná cena za hektar
m^..za
6/6
