Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
(" '( i1
J
SMLOUVA C. OSV/1 9122216
o poskytnutí účelovédotace v dotačnímŕízenĺna podporu
sociálnĺch sluŽeb poskytovaných v souladu se zákonem c. 108/2006
Sb., o sociálních sluŽbách
s sppuoozoaczzivddářěělenjjnšŠĺáícchíphcoshpdlpuřleřežeddpe$p1ibsiů0spůao, s,pzkoaáydktlooevnvsaačonáćuýs.lct2aih5dp0uáp1toé2d0(l0seM0$zeS1átbok5.od9niok-aorou1čz7p0p.o)r1čo0ztá8opk/vo2oýn0sca0kh6ypčtroSa.v5bvá0i.dn0loĺe/2cĹs0hlo0čcú4elázlSolenbvmĺý.,ncchĺshcpdshrloáruovtžaznpbcíoáĺřčcánhdtůa,, ,vvvpeeeodzzzpnnnoěěěrnnnuííí
pozdějŠích předpisŮ,
Smluvnístrany:
Poskytovatel: Pardubický kraj'
Komenského náměstí 125, 532'ĺ'1 Pardubice
zčblDČaaĺnlsČskl:ootÚvo:nčuí ptsupe:onjýe:ní: 70892822
Cz70892B22
Česká spořitelna a.s.
164354210800
JUDr. Martinem Netolickým, Ph.D., hejtmanem Pardubického kraje
(dále jen ,,poskytovatel") na straně jedné
aPlČdřír:jeesma:ce: Město Svitavy
zčDbalaĺČnsskl:ootÚvončíustpupe:onjýen: í: T. G. Masaryka 5, 568 02 Svitavy
00277444
Česká národní banka
94-231559110711
Mgr. Davidem Šimkem,starostou
(dále jen ',příjemce") na straně druhé
Clánek l.
Předmět smlouvy
1) Předmětem této smlouvy je poskytnutÍ Účelové dotace na zajištění sociálních sluŽeb na území
Pardubického kraje V roce 2019, způsob stanovenívýše účelovédotace i úprava oÍázek souvisejícĺch.
2) Příjemce na sebe převzal zpáovuaŽzietíkčpl.o1s0ky6toovdastt'v2eřeSjnmoluousvlyuŽobufuvngsoovuálandÍuEsvr'o,rposzkhéodunnuiteímnaKosmtáitsneí
ze dne 20. prosĺnce
2011 o
podporu ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné sluŽby poskytované určitým podnikům
pověřeným poskytováním sluŽeb obecného hospodářského zájmu 2012l21lEU a dle podmínek této
smlouvy. Veřejnou sluŽbou se dle této smlouvy rozumí poskytovánĺ sociální sluŽby v rozsahu a místě
uvedeném v této smlouvě.
3) Poskytovatel se zavazuje poskytnout příjemci Účelovou dotaci na zajištěníčinnostítýkajÍcíchse
závazku poskytovat veřejnou sociální sluŽbu dle článku l. odst. 2 této smlouvy' Učelová dotace bude
poskytnuta z rozpočtových prostředků Pardubického kraje příjemci na běŽné náklady související
s poskytováním základnĺch činnostísluŽby podle Článku l. odst. 4 této smlouvy, a to na základé
předloŽené Žádostĺ o poskytnutí Účelovédotace. Výše účelovédotace je určena podle článku ll. této
smlouvy a v souladu s Metodikou pro poskytování Účelových dotací na podporu sociálních sluŽeb
4po) sPkyřítojevmancýechsepozdalevazzáukojen,a Žče.1b08u/d2e006naSb,.j'zveemzíněPnaĺrdpuobzdicěkjšéíhcoh předpisů.
sociální sluŽbu
kraje poskytovat
noclehárny, lD 6775658 (dle $ 63 zákona o sociálních sluŽbách). Uvedená sociálnĺ sluŽba bude
poskytována v zařízenílch příjemce na adrese NádraŽní 2323ĺ10b,Předměstĺ'568 02 Svitavy 2
5) Sociální sluŽbu, uvedenou v článku l. odst. 4 této smlouvy se příjemce zavazu1e poskytovat po
dobu účinnostitéto smlouvy' Příjemce je povinen poskytovat sociální sluŽbu v souladu se zákonem č.
1
10B/2006 Sb., o sociálních sluŽbách, ve znění pozdějŠíchpředpisů, sjeho prováděcími předpisy a
s dalŠĺmiobecně závaznými právními předpisy.
6) Příjemce prohlašuje, Že k datu uzavřenĺ této smlouvy splňuje všechny podmínky pro poskytování
sociálnÍ sluŽby dle článku l. odst.4 této smlouvy, a to vsouladu se zákonem č.108/2006 Sb', o
sociálních sĺuŽbách, ve znění pozdějŠĺchpředpisů, s jeho prováděcími předpisy a s dalŠÍmiobecně
záv azný mi právn ím i před pisy.
Z) SociálnísluŽba dle článku l. odst' 4 této smlouvy bude poskytována v rozsahu:
a) Kvantitativnĺ Údaje závislé na celkové mĺře nlůapžlneěknoĺkarmozžpoitčétkua(poabceitcyněv: minimálně 90 % počtu
lťłžekokamŽité kapacity): zachovat mínimálně 10 průběhu roku
b) Kvantitativnĺ údaje nezávislé na celkové mĺře naplněnĺ rozpočtu (obecně: prŮměrná ročnĺ
obložnost alespoň 50 %):zachovat ročnĺobložnost alespoň 50 %
c) Kapacita pobytových sluŽeb (obecně: minimálně 90 % celkového poctu lŮŽkodnťl (pocet lŮŽek x
365 dnĺ)):zachovat naplněnost slużby minimálně 3 942 lůžkodnů.
Poskytovatel prohlaŠuje, Že sociálnísluŽba dle článku l. odst.4 této smlouvy je realizována v souladu
s prioritami Střednědobého plánu rozvoje sociálních sluŽeb Pardubického kraje na období 2019 _
2021 a s prioritamiAkčnĺho plánu na rok 2019.
čIánek ll.
Výše poskytnuté účelovédotace
1) VýŠeposkytnuté účelovédotace se stanoví jako rozdíl mezi optimálnĺmi náklady, které příjemci
vpzrnoikkanzoautevlnsěouuvzisnlaotsetilnsépvosrkáymtocvi ádnoítmačsoncíihálonřĺízselunŽíb,ya podle článku l. odst. 4 této smlouvy a ktere jsou
výnosy vzniklými v souvislosti s poskytováním
předmětné sociální sluŽby (zejména příjmy od uŽivatelů čidotace z jiných zdrojů), maximálně však ve
výši'poskytnutézálohy dle článku ll. odst. 2 této smlouvy'
2) Učelová dotace se poskytuje v celkové maximální výŠi720 000 Kč(slovy: sedm set dvacet tisíc
korun českých)'
3Po)sPtuopsksytatnnouvteínúÍvčýŠeloedvoétdacoetajeceuvneadenrevalpizříalcoizezčáv.'al,zkktuerávejeřenjendéílnsoluuŽsboyučjeástvíátézátonsomlonuavy.finanční
supveodlueúnaěavstKpriřtíéjerimícchefinzajnincýocvhánzísdoľcoiájlůní.cPhřesdlpuoŽkelbá.daZnáávazmnýíraposmpoělrufjiendannoctolivváýncíh jednotlivých sluŽeb je
zdrojů nenístanoven.
V případě, że příjemce vykáže pouze jeden zdroj financování sociální sluŽby, je povinen vrátit celou
4do)taVciý. še účelovédotace na realizaci zävazku veřejné služby v dotačnímřĺzeníje konečná.
Převýšĺ- li celkové výnosy celkové nákIady služby je příjemce povinen vrátit kladný rozdĺI, tj.
t5u)čPářsĺtsúlučšneélonváékdlaodtaycea, která tvoří zisk sluŽby do 25. 1.2020 na úěet uvedený v této smlouvě.
výnosy musí být vyúčtovány,uhrazeny a promĺtnuty v ÚČetnictví příjemce a
doloŽeny poskytovateli, a to nejpozději do termínu předloŽenĺ finanČníhovypořádání. RočnízÚčtování
účelovédotace musí obsahovat náklady a výnosy na poskytnutou sluŽbu a souhrn poskytnutých
veřejných prostředků na provoz příjemce tak, aby bylo zřejmé, Že úhrada stejného nákladu není
hrazena několikrát z více zdrojů'
a)6) Účelová dotace bude vyplacena Ve dvou splátkách dle následujĺcĺho harmonogramu:
'1. splátka je vyplácena vroekvuý'šni 6a0k%terýpojsekydtnouttaéceúčpoeslokyvténduottaa.ceVppoříupzaadvěř,enŽíesPmalroduuvbyickoýběkmraaj
stranami do 30' března
do tohoto data neobdrŽí finančníprostředky ze státního rozpoČtu, bude Účelová dotace vyplacena
příjemci do 30 pracovních dnů ode dne připsání finančníchprostředků na útet Pardubického
b) kraje.
2. splátka je vyplácena ve výŠi40% poskytnuté Účelové dotace do'l5. července roku, na který
byla dotace poskytnuta. V případě, Že Pardubický kraj do tohoto data neobdrŽí finančníprostředky
ze státního rozpočtu, bude Účelová dotace vyplacena příjemci do 30 pracovních dnů ode dne
připsání finančníchprostředků na Účet Pardubického kraje.
7) Poskytovatel je oprávněn při finančníkontrole dle článku lV. odst. 2 této smlouvy poŽadovat po
příjemci zdůvodnění nákladů a výnosů vzniklých v souvislosti s poskytovánĺm sociální sluŽby dle
článku l. odst' 4 této smlouvy a je rovněż oprávněn předloŽené náklady a výnosy neuznat. Podrobný
přehled neuznatelných nákladŮ je uveden v Metodice pro poskytovánĺ účelovýchdotacĺ na podporu
sociálnĺch sluŽeb poskytovaných podle zákona č.108/2006 Sb' o socĺálnĺchslužbách, ve zněnĺ
pozdějšĺch předpisŮ.
2
Clánex t!l.
Povinnostl příjemce
1) Přĺjemce dpootsakcyetnoudtapovaídzáa zpaohskoystpoovdáánrnĺésluaŽebfyekvtisvonuĺlpaoduuŽistípdoovtaěcřeenívmsovuýlakdonuus Účelem, na který
byla dotace sluŽby obecného
hospodářského zájmu.
Příjemce se zavazuje''
a; poużĺtúČelovoudotaci na úhradu nákladů v souladu s podmínkami dotačnĺhořízení a v souladu s
Metodikou pro poskytovánĺ (lčetových dotacĺ na podporu sociálnĺch služeb poskytovaných podle
ve zněnĺ pozdějšĺch předpisŮ a to nejpozději do 31.
zákona č'108/2006 Sb. o soclálnĺch slużbách, do dne předloŽení vyúčtovánĺ,
12.2019 a uhradit náklady vzniklé v tomto období nejpozději smlouvy
b) při financování postupovat v souladu s platným
nákladů spojených s realizacĺ předmětu
zákonem o zadávánÍ veřejných zakázek,
c) vést řádnou a oddělenou evidenci čerpáníúčelovédotace,
d) označit originály účetníchdokladů viditelným a nesmazatelným způsobem označením,,financováno
zeÚh)úrančdeueploonsvkáéydktloaotdvaůactestPpuaotrjoednuÚýbčcichekloeshveoouzákdkraolajteda'cničímjíinsi lýočsmminfnloyouzsivtcymk.ý.i'ms",ocčiáilnpírásvlnuiŽcbkýy,mneopsooubŽáímt ,propsotkřeuddkysez
nejedná o
příspěvku
na jiné ÚČely' změnu všech identiÍikačníchúdajůuvedených v této smlouvě a změny ve
f) oznámit poskytovateli
struktuře přĺjemce včetně přfeinmaěnnčy ndĺovy1p0ořpádraácnoÍvnníecjhpdonzdůěojidedodne2,5k.d1y.ty2t0o2z0měanyvynúasčtatloy,vánĺúčelové
g) předloŽit poskytovateli
dotace do 28.2.2020,
h) případnénevyčerpanéprostředky vrátit nejpozději do dne předloŽení finančníhovypořádání na účet
poskytovatele uvedený ve smlouvě. Jako variabilní symbol příjemce uvede číslotéto smlouvy,
vvépsřtířpáaddněo,uŽeevjeidepnřícjiemúdceajůpo,kvtienreénsmloíutŽzípjraakcoovkavannýtitaautidvint ídulekaMzaetteoldeiksyluPŽkb,y,je
i) povinen ho předloŽit do
j)
31. 8. 2020,
k) uveřejnit na svých webových stránkách ceník Úkonů/výši úhrad za poskytování sociální sluŽby.
Daň z přidané hodnoty nesmí být hrazena z Účelové dotace v tdéavnýi šzi, v jaké si příjemce dotace uplatní
odpocet daně přidané hodnoty'
z přidané hodnoty na vstupu podle zákona o V případě, Že
dodatečně uplatní odpoČet DPH, je povinen uplatněnou Část ČerpanéúČelovédotace vrátit.
článek lV.
Kontrola, sankce
1) V přÍpadě rozhodnutío zruŠeníregistrace příslušnésociálnísluŽby podle 82 odstavce 3 zákona o
sociálních sluŽbách, ve znění pozdějšĺchpředpisů, nebo zániku příjemce sS likvidací v průběhu roku
povinen do 30 kalendářních dnů ode dne ukončenÍposkytování sociální
2sl0u1Ž9b,y,1ektperříýjejemuceveddoetnacve rozhodnutĺ o zrušeníregistrace, vrátit v tomtéŽ roce vyplacenou poměrnou
Část dotace na Účet, z něhoŽ. byla dotace vyplacena azároveň podat finančnívypořádání a vyúčtování
2Úč)elPoovsékdyototavcaet.el je oprávněn ve smyslu zákona Č.320ĺ2001 Sb', o finančníkontrole, ve znění
pozdějšĺchpředpisů, kontrolou ověřovat hospodárnost a účelnostčerpáníúčelovédotace vč.plněnĺ
podmĺnek této smlouvy. Ke kontrole je příjemce povinen předloŽit kontrolnímu orgánu kraje veškeré
originály ÚpČraectonvícnhĺdcoi kxlraÚdůpxso, uúvizseeńjíncíífsinčanečrpnáínoírgmáÚnčy,elMovinéisdteortsatcveo. oprávněnými osobami jsou
pořereńĺ
práce a sociálních věcĺ ČR,
Ministerstvo financí ČR,Nejvyššĺkontrolní Úřad, případně dalšíorgány oprávněné k výkonu kontroly.
3) Příjemce je povinen realizovat případná nápravná opatření, která mu budou uloŽena kontrolnĺm
orgánem kraje na základě kontrol zaměřených na čerpáníposkytnuté Účelovédotace, a to v termínu,
dle poŽadavků stanovených příslušným kontrolním orgánem. Přĺjemce je povinen
rozsahu a kvalitě
pÍsemně informovat orgán, který mu opatření uloŽil, o splnění uloŽených opatření k nápravě v daném
4ttpppeuřro)ľĺtosomjPkkeaoyímszrntmuoacuivtšl..eoaĺlVutn-evýlěilpupi řodĺvvvjoeeyěršmpduoknčcveeíeernndéděaoěfk.tibtn.PeaaorVončýučupipnnozlyívípp1něorudovmt'síintměřvnesýoudípsskctoíyĺav,,měkdpktíentotreĺápčrídéíjsoenebbámuyybvlněyejŽoedveueyptnfÚřaodíčrjnevmtoemtuvmécáetnaonyvsámmesVllueolrhdosuůízuvpějtbíě,oýcrdíjtueomppsr1poot5oskokaudydzttnanooůtvi,esaplmtkneoděllvoyiundoemvponorruáuuvčvnbraeáěytnnliatsa
3
Metodikou pro poskytovánĺ Účelových dotacĺ na podporu sociálnĺch služeb poskytovaných podle
zákona č.108/2006 Sb. o soclálnĺch slużbách, ve zněnĺ pozdějšĺchpředpisŮ (dále jen ',Metodika"),
pouŽity V rozporu s předmětem této smlouvy nebo nebyly zaÚčtovány vůbec.
5) KaŽdé neoprávněné pouŽití nebo zadrŽení poskytnutých finančnĺchprostředků je povaŽováno za
pproarvuiŠdleecnhíroúzpzoečmtnoívcéhkroázzpnoěčvtůe,vsme yzsnlěunuísptaonzdověejŠnííc$hp2ř2edzpáiskůonaa PĆa.r2d5u0b1ic2k0ý00krSajb.j,eooprorázpvončěntovřeýŠchit
poruŠenÍrozpoctové kázně ve smyslu ustanovenĺ $ 22 uvedeného zákona.
porušenírozpočtovékázně můŽe poskytovatel pozastavit poskytnutĺ peněŽnĺch
6) Při podezřenĺ na
prostředků do výŠepředpokládaného odvodu, tato skutečnost bude následně zohledněna v případě,
Že bude odvod uloŽen.
7) Poskytovatel dotace neprodleně po zjištěníporušeníněkterého ustanovení této smlouvy zahájí
ŕízenÍo aodtvoodvuspoouslkaydtunustýcuhstafinnoavnecnníícmh prostředků zpět do jeho rozpočtu zotirtuolzupopocrtuoŠvýecnhÍrpozrapvoicdtloevcéh
kázně,
$ 22 zákona č,.25012000 Sb.'
územnĺchrozpočtů,ve znění pozdějŠíchpředpisů. Výše odvodu za porušenírozpoÖtové kázně se
stanoví v souladu s ustanovením $ 22 odst' 5 zákona Č.250/2000 Sb., o rozpoČtových pravidlech
územníchrozpočtů,ve znění pozdějších předpisů'
a) Vpřípadě, Že příjemce dotace předloŽĺ finančnívypořádání vtermĺnu od 26. 1.2020 do 30.
2020, je sankce za porušenípovinnosti příjemce, tj. poruŠenírozpočtovékázně stanovena na 5 1.
oÁ
přijaté částky.
b) Vpřĺpadě, Že přÍjemce dotace předloŽí finančnívypořádání vtermínu od 31. 1' 2020 do 28.2.
2020, je sankce za porušení povinnosti příjemce, tj. poruŠenírozpočtovékázně stanovena na 10 oÄ
přijaté Öástky.
c) V přÍpadě, Že příjemce dotace nepředloŽí finančnívypořádání do termínu 28.2.2020, je sankce za
poruŠenípovinnosti příjemce, tj. poruŠenĺrozpočtovékázně stanovena na 100 o/o přijaté cástky, a dále
bude pozastavena výplata účelovédotace na rok2020.
d) V přĺpadě' Že příjemce dotace předloŽí vyúětování účelovédotace v termĺnu od 1. 3. 2020 do 5'
3.2020,je sankce za poruŠenípovinnosti přĺjemce, tj' poruŠenírozpočtovékázně stanovena na5o/o
přijaté částky.
e) Vpřípadě, Že příjemce dotace předloŽĺ vytičtovánĺÚčelovédotace vtermĺnu od 6. 3. 2020 do 31'
3.2020,je sankce za porušenípovinnosti přĺjemce, tj. poruŠenírozpočtovékázně stanovena na10o/o
fp)řijaVtépřčípásatdkěy'' Že příjemce dotace nepředloŽí vyúČtováníÚčelovédotace do termínu 31. 3. 2020, je
sankce za poruŠenípovinnosti příjemce, tj. porušení rozpočtovékázně stanovena na 100 % přijaté
Částky, a dále bude pozastavena výplata úÖelovédotace na rok2020.
g) V případě' Že přĺjemce nemá označeny Účetnídoklady po předloŽení vypořádání nebo vyÚčtování
a při následné kontrole ve smyslu Metodiky, je povinen vrátit 25 % přijaté částky. Příjemce je povinen
doklady po upozornění KrÚ nesmazatelným zpr}sobem označit.
h) V případě, że příjemce dotace porušípovinnost poskytovat sociální sluŽbu pečovatelská sluŽba na
garantovaném území,je povinen vrátit poměrnou část přijaté částky a to podle poużitéhokoeficientu
(tj' 5 _ 10 %o).
kvantitativnÍch
' úi)zeVmpnříídpoajdezěd' nŽoestpi řípjřeĺmvýcpeočzjtisutvĺýnšeenpaopdlnpěonryí. 12' 2019, stanovĺ si dle
části XVl odst. '1 Metodiky ukazatelŮ k 31
25. 1.2020, poskytovatel vdýoštiapcřĺepandenvéydsáanpklcaeteabntuítvoýčmáěsrtkzuavrpátoírunša eÚnčíertoPzkpovčtetormvéĺnkuázondě.1.Po1k. uddo
příjemce dotace stanoví výši sankce chybně tj. niżšíb' ude mu následně vydán platební výměr na
chybějícíčástku' V uvedeném případě vydá poskytovatel dotace pouze platebnĺ výměr na penále.
Pokud příjemce stanoví výši sankce chybně tj' vyšŠín'emá nárok na získáníchybně odvedených
prostředků zpět.
B) Při porušenívíce povinností se částky jednotlivých odvodů sČítajín, ejvýše však do výše peněżních
prostředků poskytnutých ke dni porušenírozpočtovékázně.
9) Za prodlení s odvodem za porušenírozpočtovékázně bude vyměřeno penále ve výŠi1 promile
z částky odvodu za kaŽdý den prodlení, nejvýše však do výše odvodu. Penále se počĺtáode dne
následujícího po dni, kdy došlo k porušenĺrozpočtovékázně, do dne připsání peněŽnĺch prostředků
na Účet poskytovatele' V případě poruŠenírozpočtovékázně podle $ 22 odst. 2 písm' b) zákona č.
25012000 Sb., o rozpočtových pravidlech Územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů se penále
počítáode dne následujícíhopo dni, do kterého měl příjemce odvod na základě platebnĺho výměru
uhradit. Penále niŽšíneŽ 1 000,- Kčse neuloŽí.
ĺ0) Sankění ustanovení při nenaplnění kvantltativních ukazate|ů sluŽby v závislosti na mĺře
naplnění rozpočtu. Pardubický kraj je oprávněn poŽadovat vrácení poměrné části účelovédotace,
4
pokud přĺjemce nedodrŽĺ kvantitativní ukazatele sluŽby uvedené ve smlouvě alespoň zB0 % při
naplnění rozpočtu uvedeném v Žádosti o Účelovou dotaci alespoň z 80 o/o.
Výše této poměrné části účelovédotace je stanoven a na základě nĺŽeuvedené tabulky v závislosti na
mĺře naplněnosti rozpočtu uvedeného v Žádosti o Účelovou dotaci.
Mírou naplněnĺ rozpočtuse rozumí souČet vŠechfinanČníchprostředků' tj. Úcelové dotace, dotací
z rozpočtůúzemně samosprávných celků, příjmůod klĺentů'sponzorských darů atd. v porovnánĺ
s celkovými náklady uvedenými v Žádosti o účelovoudotaci.
ssdÚMpvoíúaotrzalodekcuaůčejninapuuoprvvsalenetciddě,oneeovínnbvýíkckvmzeaůá,invvtěpvitrpřaeeířtčsĺivpmsnněméíévclkpomhoéuvvuvčéykěúia,hozočoargdtteoiapnlvůnoyásiznskpaeíyřúcítremnčouézeotulípbomévcÚíéíččdcaeeeopalltkopoaovodcvéde.ý).d(pznopaoetříčabkpceoaaetldeuvnnŽ(ěndpiveáoazřzdtnjeiimsíšlůktĺroě,nonvskkeéé,átckkkohátoernngnoítýah,ronllpeůliořzdĺŽuajne)ecěkmev,,oczpbeáoolvboúraŽcozčhnvnooneýdsálotcnnihv,ííé
ukazatelů pro příspěvkové organizace Pardubickeho kraje. Míra naplnění kvantitativních ukazatelů
musĺ být zároveň v souladu se stanovenými hodnotamiv SÍti sluŽeb.
zásahem vyŠŠmí oci,
(Nevztahuje Se na mimořádné události způsobenépřírodnímikatastrofami,
trestnou činnostía dalšĺmiobjektivními událostmi obdobného charakteru).
Příjemce je povinen vrátit finánčnĺprostředky do 15 dnů ode dne doručenívýzvy oSV KrÚ Pk na účet
Pardubického kraje uvedený ve smlouvě.
Míra naplnění rozpočtu uvedeného v Žádosti o účelovoudotaci, maximálně 125 % optimálních
nákladťl
Míra >80 >70 >60 >50 >40 >30 >20 <20
napl
nění >80 správně správně spravne správně správně správně správně spravne
kvan
titati >70 10 o/o správně správně správně správně správně spravne správně
vníc
>60 20 o/o 15% správně správně správně správně správně správně
h
>50 30% 25% 20% správně spravne správně správně správně
údaj
>40 40% 45% 50 o/o 35% správně spravne správně správně
ů
>30 60% 65 o/o 70% 70 o/o 50% 80 o/o 80% 90%
>20 B0% 85% 85% 85% 90 o/o 90% 95 o/o 95 %o
<20 100 o/o 100 % 100 % 100 %
100 o/o 100 %o 100 o/o 100%
11) Sankčnĺustanovení při nenaplněnĺ jkevapnřĺtijteamtivcenĺdcohtauckeazpaotevliůne,nktseprlénist evŽndeyv,ztbaehzujoĺhnleadumĺnrau
naplněnĺ rozpočtu. Uvedené ukazatele
o - získanou celkovou výŠifinančnípodpory. Jedná se o následující ustanovení zákona č'108/2006 Sb.
odlehcovací sluŽby dle $ 44 pobytová forma - ročnĺnaplněnost sluŽby musí dosáhnout
alespoň 36%,
ambulantnĺ forma, centra denních sluŽeb dle $ 45 a dennĺ
.stacioondálřeehčdloev$ac4í6sl_uŽrboyčndílneap$ln4ěn4os-t
. Domovy dle $ 48, s 49, sluŽby tj. počet osobohodin musí dosáhnout alespořl25 %'
. Chráněné bydlení dle $ - ročníobloŽnost sluŽby musí dosáhnout alespoň 80 %'
$ 50 ročnĺobloŽnost sluŽby musí dosáhnout alespořl70 %,
51 -
. Krizová pomoc - pobytová forma- dle $ 60 - ročnÍobloŽnost sluŽby musí dosáhnout alespoň
r30 %,
Noclehárny $ 63 _ ročnídbloŽnost sluŽby musĺ dosáhnout alespoň 50 %.
NedodrŽenĺ tohoto ukazatele je sankcionováno vrácením 10 % poskytnuté Účelovédotace'
(Nevztahuje se na mimořádné události způsobené přírodními katastrofami, zásahem vyšŠmí oci,
trestnou činnostía dalŠímoi bjektivními událostmi obdobného charakteru).
Pardubický krajje oprávněn poŽadovat vrácenĺ poměrné části Účelové dotace v přepočtu na lůŽkoden,
pokud kapacita počtu lůŽek u sluŽeb dle $ 48, 49, 50, 52 klesne pod 95 % kapacity počtu lůŽek a u
5
slużeb dle $ 47' 51,57,58' 63 klesne pod 90 % kapacity počtu lůŽek. Poskytovatel pobytových sluŽeb
je povinen dodrŽet celoročníprovoz počtu lůŽek ve výše uvedeném rozmezÍ celkového poctu.
cIánek V.
Závěrečná ustanovení
1) Přĺjemce prohlašuje a podpisem smlouvy stvrzuje' Že byl před podpisem této smlouvy řádně a
podrobně seznámen s podmínkami čerpánĺfinančníchprostředků dle této smlouvy, a to včetně
Metodiky pro poskytovánĺ účelovýchdotacĺ na podporu sociálnĺch sluŽeb
poskytovaných podle
zákona č.108/2006 Sb. o soclálnĺch službách, ve zněnĺ pozdějšĺchpředpisŮ, bere na vědomívŠechny
stanovené podmínky, vyslovuje s nimi svůj bezvýhradný souhlas azavazuje se k jejich plnění, stejně
jako k plnění závazkü vyplývajících mu z této smlouvy'
2) obě smluvní strany se zavazu1í, Že při plněnÍ podmínek dle této smlouvy, zejména při čerpání
f3in)aTncantoÍchsmprloosutvřeadknůa,bbýuvdáouplaptonsotusptĺovoaktamv sżoikuelamdujesjíphraovpidolydetýpksaájnÍícípmoisseledvenříejzneé podpory.
účinnostidnem jejího uveřejnění v registru smluv. smluvnĺch stran a
4) Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31. 12.2019.
5) SmĺuvnÍstrany jsou povinny jednat způsobem, který neohrożuje zá1my smluvních stran, a jsou
povinny zdrŽet se jakékoliv činnosti, která by mohla znemożnit nebo ztíŽit plněnÍ předmětu této
smlouvy.
6) Jakékoliv změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných dodatků na základě dohody
7ob)oSumslmouluvvanĺjceh stran.
ve dvou vyhotovenĺch, přičemŽ obě mají platnost originálu a kaŽdá
sepsána
ze smluvních stran obdrŽĺ po jednom vyhotovení.
B) Smluvní ustvreařneyjnsěenídodhoodrleyg, isŽteruposmsklyutvovvaetedlenbéezhoodkMlaindinstěerpstoveumzavvřennitÍratéČtonsm.olouuvvyeřoedjneěŠníle
k řádnému smlouvu
smlouvy
poskytovatel příjemce bezodkladně informuje, nebyl-li jeho kontaktní Údaj uveden přímo do registru
smluv jako kontakt pro notifikaci o uveřejnění.
9) Smluvní strany prohlašují, że žádná část smlouvy nenaplňuje znaky obchodního tajemství ($ 50a z.
č1,O.B)9ol2so01b2níSúb.,daojbečpařníjsekmý czáekjoenĺPk)a.rdubický
kraj oprávněn dále zpracovávat, nebot' je to ve smyslu
ust. čl.6 NařízeníEvropského parlamentu a Rady (EU) osob v
č.20161679 o ochraně fyzických
souvislosti se zpracováním osobních Údajtll a o volném pohybu těchto Údajů a o zrušenÍ směrnice
95/46/ES (GDPR)' nezbytné pro provedenÍ opatřenÍ přijatých před uzavřenĺm smlouvy na Žádost
subjektu údajů.
10) Smluvní strany berou na vědomí, Že nebude-|i smlouva zveřejněna ani devadesátý den od jejího
uzavření, je následujícím dnem zrušena od počátku'
11) Právníjednánĺ bylo projednáno na jednání Zastupitelstva Pardubického kraje dne 15' 4' 2019 a
schváleno usnesením zl321l 19.
Právníjednání bylo projednánq na jednání RadytZastystelstva opće/města iľlpľ? dneŁ.{.'!-... '.2o1g
a schváleno usnesením t:'''' Ą.8.l.?':.l9..'...
V Pardubicĺch dne 2 0. 06. 20ĺ9 v ę..fiĺlíAľI'Qlol n" Lłb .}'.ł.'.[.
JUDr. Martin Netolický, Ph Mgr. David -37
hejtman Pardubického
ru 35
'0{) 1
-S\Vľ;Isl\T\01
6
Přĺloha ě. 1: Postup stanovení výše dotace
Město Svitavy
noclehárny, lD 6775658
Výpočet obecně:
Vstupnĺ Údaj: počet lŮžek
pPořecdept olŮkŽláedkan*á365vý*Š0e'7Úh-ra2d0 od uŽivatelil je stanovena ve výŠi20 Kčza nocleh při 70% obloŽnosti (tj'
Kč)
VýŠeoptimátních náktadŮ je stanovena jako počet tťlžekx částka na lŮŽko/den x počet dnĺ tj. počet
lťlžekx 310 Kčx početdnĺ
optimálnĺ varianta: na cetkových optimálnĺch nákladech je stanoven na 75%.
podĺl ĺleenvédotace PK
Redukovaná varianta:
Pro danou stužbu byta určenaredukce ve výŠi7,5 %
Cetková výše dotace je stanovena na úrovni redukované varianty dotace, zaokrouhlena a příp.
upravena v souladu s požadavkem organizace.
očet konkrétně: 12
vstupnĺ 365
počet lůŽek 1 358 000
61 320
pocet dnů
I 296 680
celkové optimálnĺ náklady 75%
úhrady od uŽivatelů (20 Kć za nocleh při 7 0o/o obloŽnosti)
vyrovnávacĺ platba 778 008
podíl financovánĺ Pk - účelovádotace
optimátnĺ varianta financovánĺ sIužby - úěelová dotace 7 19 657
na 80% nove
redukovaná varianta financování služby
Konečná výŠedotace je720 000 Kč
