Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č.1 - Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek Balík Do ruky, Balík Na poštu, Balík Do balíkovny číslo 2017/25226 . Dodatek č. 1 - Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek Balík Do ruky, Balík Na poštu, Balík Do balíkovny Číslo 2017/25226/D1 . Česká pošta, s.p. se sídlem: Politických vězňů 909/4, 225 99 Praha 1 IČO: 47114983 DIČ: CZ47114983 zastoupen: Ing. Radek Spousta, Obchodní ředitel regionální firemní obchod ZČ zapsán v obchodním rejstříku: Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 7565 bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s. číslo účtu: 134204869/0300 korespondenční adresa: Česká pošta, s.p., Firemní obchod ZČ, Solní 260/20, 301 99 Plzeň BIC/SWIFT: CEKOCZPP IBAN: CZ0303000000000134204869 dále jen „ČP“ a XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX se sídlem XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX IČO: XXXXXXXX DIČ: XXXXXXXXXX zastoupen: XXX XXXXX XXXXXXXX zapsán/a v obchodním rejstříku: XXXXXXX XXXXXXX X XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX bankovní spojení: XXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXX číslo účtu: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX korespondenční adresa: XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX BIC/SWIFT: X IBAN: X přidělené ID CČK složky: XXXXXXXXX přidělené technologické číslo: X XX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX X XX XXX XXXX dále jen „Odesílatel“ . Strana 1 (celkem 4) 100243647 Dodatek č.1 - Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek Balík Do ruky, Balík Na poštu, Balík Do balíkovny číslo 2017/25226 . 1. Ujednání 1.1. Strany Dohody se dohodly na změně obsahu Dohody - Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek Balík Do ruky, Balík Na poštu, Balík Do balíkovny, č.2017/25226, ze dne 21.11.2017 (dále jen "Dohoda"), a to následujícím způsobem: 1.2. Strany Dohody se dohodly na přidělení dalšího technologického čísla X XX XXX. Odesílatel tak bude využívat: X XX XXXX X XX XXX 1.3. Strany Dohody se Dohodly na změně názvu Dohody, který nově zní „Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek Balík Do ruky a Balík Na poštu a Balík Do balíkovny.“ 1.4. Strany Dohody se dohodly na úplném nahrazení stávajícího ustanovení Článku 1, bod 1.1, následujícím textem: „Dohoda upravuje vzájemná práva a povinnosti obou Stran Dohody, které vzniknou z postupů při podávání poštovních zásilek Balík Do ruky a Balík Na poštu a Balík Do balíkovny (dále jen „zásilka“). Není-li v Dohodě výslovně ujednáno jinak, vyplývají práva a povinnosti z poštovní smlouvy uzavřené podáním zásilky z Poštovních podmínek služby Balík Do ruky a Poštovních podmínek služby Balík Na poštu a Poštovních podmínek služby Balík Do balíkovny platných v den podání zásilky (dále jen „Poštovní podmínky“). Aktuální znění poštovních podmínek je k dispozici na všech poštách v ČR a na internetové adrese http://www.ceskaposta.cz/. Odesílatel potvrzuje, že se seznámil s obsahem a významem Poštovních podmínek, že mu byl text tohoto dokumentu dostatečně vysvětlen a že výslovně s jeho zněním souhlasí. ČP Odesílateli poskytne informace o změně Poštovních podmínek, v souladu s ustanovením § 6 odst. 3 zákona č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon o poštovních službách“), včetně informace o dni účinnosti změn, nejméně 30 dní před dnem účinnosti změn, a to zpřístupněním této informace na všech poštách v ČR a na výše uvedené internetové adrese. Odesílatel je povinen se s novým zněním Poštovních podmínek seznámit. Uzavírání dílčích poštovních smluv se v otázkách neupravených touto Dohodou řídí Poštovními podmínkami účinnými ke dni podání.“ 1.5. Strany Dohody se dohodly na úplném nahrazení stávajícího ustanovení Článku. 2, bod 2, následujícím textem: „Odesílatel je povinen při podání zásilek (tedy nejpozději spolu s předávanými zásilkami) předat provozovně ČP podací data k zásilkám. V opačném případě je ČP oprávněna zásilky nepřevzít, tedy odmítnout podání těchto zásilek do doby, než budou podací data předána. Podací data k zásilkám Balík Do balíkovny lze předat pouze prostřednictvím aplikace Podání On-line nebo ve formě datového souboru. Datový soubor předá Odesílatel nejpozději spolu s předávanými zásilkami.“ 1.6. Strany Dohody se dohodly na úplném nahrazení stávajícího ustanovení Článku. 4, bod 4.2, následujícím textem: Cena za službu Balík Do ruky do 30 kg je účtována dle Poštovních podmínek České pošty, s.p. – Ceník základních poštovních služeb a ostatních služeb (dále jen „Ceník“) platných ke dni poskytnutí této služby. Cena za službu Balík Do ruky nad 30 kg je účtována dle Poštovních podmínek České pošty, s.p. – Ceník základních poštovních služeb a ostatních služeb (dále jen „Ceník“) platných ke dni poskytnutí této služby. Strana 2 (celkem 4) 100243647 Dodatek č.1 - Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek Balík Do ruky, Balík Na poštu, Balík Do balíkovny číslo 2017/25226 Cena za službu Balík Na poštu je účtována dle Poštovních podmínek České pošty, s.p. – Ceník základních poštovních služeb a ostatních služeb (dále jen „Ceník“) platných ke dni poskytnutí této služby. Cena za službu Balík Do balíkovny je účtována dle Poštovních podmínek České pošty, s.p. – Ceník základních poštovních služeb a ostatních služeb (dále jen „Ceník“) platných ke dni poskytnutí této služby. Odesílatel je povinen uhradit cenu s připočtenou DPH v zákonné výši. Ceník je dostupný na všech poštách v ČR a na internetové adrese http://www.ceskaposta.cz/. Odesílatel potvrzuje, že se seznámil s obsahem a významem Ceníku, že mu byl text tohoto dokumentu dostatečně vysvětlen a že výslovně s jeho zněním souhlasí. ČP Odesílateli poskytne informace o změně Ceníku v souladu se Zákonem o poštovních službách, včetně informace o dni účinnosti změn, nejméně 30 dní před dnem účinnosti změn, a to zpřístupněním této informace na všech poštách v ČR a na výše uvedené internetové adrese. Odesílatel je povinen se s novým zněním Ceníku seznámit. 1.7. Strany Dohody se dohodly na úplném nahrazení stávajícího ustanovení Článku. 6, bod 6.3, následujícím textem: „Odesílatel se zavazuje, že v rámci své obchodní činnosti bude svým Zákazníkům nabízet alternativně služby Balík Do ruky, Balík Na poštu a Balík Do balíkovny s přesným popisem služby a uvedením jejich názvů Balík Do ruky, Balík Na poštu a Balík Do balíkovny.“ 1.8. Strany Dohody se dohodly na přidání nového bodu v Čl. 2. Příprava podání, bod 2.8, s následujícím textem: Odesílatel, který podává zásilky s doplňkovou službou Bezdokladová dobírka, předá ČP podací data k zásilkám ve formě datového souboru. Datový soubor Odesílatel předá ČP nejpozději spolu s předávanými zásilkami. V případě žádosti o službu Bezdokladová dobírka je Evidenční list, podepsaný oprávněným zástupcem, nedílnou součástí této Dohody jako Příloha č. 1. Odesílatel stanoví jedinečný účet u peněžního ústavu, kam budou vybrané peněžní částky převáděny nebo má možnost, v případě kdy využívá více typů zásilek, stanovit jeden účet pro každý typ zásilky. Bankovní spojení je uvedeno v Evidenčním listu, který je vyhotoven celkem v trojím provedení. Při volbě indikace kumulovaný přípis v Evidenčním listu musí být elektronicky předávaný soubor obsahující položkový rozpis plateb za Bezdokladovou dobírku zašifrován šifrovacím programem ČP CRYPTA, který je zdarma (veškeré informace jsou k dispozici na Internetových stránkách ČP http://www.ceskaposta.cz/cz/sluzby/e-sluzby/interni- certifikacni-autorita-id314/). Zašifrováním je soubor zabezpečen proti neoprávněné manipulaci s údaji uloženými uvnitř souboru. Kumulovaný přípis na účet odesílatele bude proveden až po vydání technologického certifikátu CRYPTA, do té doby jsou platby připisovány položkově. Neoprávněně převedené částky na účet Odesílatele vrátí Odesílatel bez průtahů ČP. 1.9. Strany Dohody se dohodly na přidání přílohy č. 1 - Evidenční list odesilatele zásilek se službou Bezdokladová dobírka - vzor, která je nedílnou součástí tohoto Dodatku. 1.10. Strany Dohody se dohodly na úplném nahrazení stávajícího ustanovení Čl. 5, následujícím textem: ČP jako správce zpracovává osobní údaje Odesilatele, je-li Odesilatelem, fyzická osoba, a osobní údaje jeho kontaktních osob poskytnuté v tomto dodatku, popřípadě osobní údaje dalších osob poskytnuté v rámci Dohody (dále jen „subjekty údajů“ a „osobní údaje“), výhradně pro účely související s plněním této Dohody, a to po dobu trvání Dohody, resp. pro účely vyplývající z právních předpisů, a to po dobu delší, je-li odůvodněna dle platných právních předpisů. Odesilatel, je povinen informovat obdobně fyzické osoby, jejichž osobní údaje pro účely související s plněním této Dohody ČP předává. Další informace související se Strana 3 (celkem 4) 100243647 Dodatek č.1 - Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek Balík Do ruky, Balík Na poštu, Balík Do balíkovny číslo 2017/25226 zpracováním osobních údajů včetně práv subjektů s tímto zpracováním souvisejících jsou k dispozici v aktuální verzi dokumentu „Informace o zpracování osobních údajů“ na webových stránkách ČP na adrese www.ceskaposta.cz. 2. Závěrečná ustanovení 2.1. Ostatní ujednání Dohody se nemění a zůstávají nadále v platnosti. 2.2. Dodatek č. 1 je uzavřen dnem podpisu oběma stranami Dohody. 2.3. Dodatek je sepsán ve dvou vyhotoveních s platností originálu, z nichž každá ze stran obdrží po jednom vyhotovení. . Přílohy: Příloha č. 1 - Evidenční list bezdokladové dobírky - prázdný . V XXXXXXXXX XXXXXX dne za Odesilatele: V Plzni dne za ČP: ____________________________________ ______________________________________ Ing. Radek Spousta XXX XXXX Obchodní ředitel regionální firemní XXXXXXXX obchod ZČ Strana 4 (celkem 4) 100243647 Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek Balík Do ruky, Balík Na poštu, Balík Do balíkovny Číslo 2017/25226/D1 - Příloha č. 1 EVIDENČNÍ LIST ODESÍLATELE ZÁSILEK SE SLUŽBOU BEZDOKLADOVÁ DOBÍRKA Příloha č. Nový Změna (ve 3 stejnopisech) 1. Část - VYPLNÍ ODESÍLATEL: (dále jen „oprávněný zástupce“) Název odesílatele: Odesílatel zastoupen (jméno, příjmení, funkce): IČO: Ulice, číslo popisné: PSČ: Obec: Část obce: Kontaktní pracoviště odesílatele: Kontaktní osoba: Tel: Fax: E-mail: SW jiného dodavatele E-mail pro zasílání dat. souborů plateb(kumulovaný přípis): Název banky (dle číselníku SW použitý ke tvorbě souboru: Podání Online vlastní SW ČNB) Bankovní spojení odesílatele Typ zásilky (VV, BB, VD, BD, EE, VL, Číslo Předčíslí a číslo účtu Kód BE, BN, DR, NP, DV, NV, DE, NA, podavatele** banky RR) * Položkový přípis Kumulovaný přípis Položkový přípis Kumulovaný přípis * - Typ zásilky určí podavatel VV = Cenný balík s udanou cenou nad 10000,- Kč, BB = Cenný balík s udanou cenou do 10000,-Kč, VD = Cenný balík s udanou cenou nad 10000,- Kč a s dobírkou, BD = Cenný balík s udanou cenou do 10000,- Kč a s dobírkou, EE = EMS, VL = Cenné psaní, BE = Balík Expres, BN = Balík Nadrozměr, DR = Balík Do ruky, NP = Balík Na poštu, DV = Balík Do ruky pro vybrané podavatele, NV = Balík Na poštu pro vybrané podavatele, DE = Balík Do ruky se službou garantovaný čas dodání, NA = Balík Na poštu s adresou, RR = Doporučená zásilka vnitrostátní, Doporučená zásilka – standard, Doporučená slepecká zásilka vnitrostátní. ** - Číslo podavatele = číslo podavatele uváděné v čárovém kódu (včetně znaku určujícího typ podavatele - E, F, T, U, B, C, L, M) Požadované datum Datum: ……………. realizace služby 41 - BD: ……………… Za odesílatele: …………………………………… (podpis oprávněného zástupce) 2. Část – VYPLNÍ KONTAKTNÍ PRACOVIŠTĚ ČESKÉ POŠTY: Tel: E-mail: Jméno, příjmení pracovníka: Adresa kont. pracoviště ČP: Datum: ……………. Za Českou poštu, s.p.: ……………………….….. ID složky klienta: (podpis) (dle Centrálního číselníku klientů) Pozn: Řádně vyplněný evidenční list ve 3 stejnopisech odešlete na adresu: Česká pošta, s.p, RZPS Ostrava, Dr. Martínka 1406/12, 700 90 Ostrava – Hrabůvka. 3. Část - VYPLNÍ PRACOVIŠTĚ ČESKÉ POŠTY: odbor ZPS Bankovní spojení pošty Předčíslí a číslo účtu Kód banky Název banky 160987123 0300 Československá obchodní banka, a.s. Název certifikátu: BD………………………………… Datum: ……………. (Pouze v případě kumulovaného přípisu na účet podavatele) Za Českou poštu, s.p: …………………….….… (podpis, razítko) Česká pošta, s.p, se sídlem Politických vězňů 909/4, 225 99 Praha 1, IČ: 471 14 983, zapsaný v Obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, spisová značka A7565