Textová podoba smlouvy Smlouva č. 10290282: Pachtovní smlouva na pozemky - dodatek č. 5

                        :5>£:í                                   DODATEK č. 4

>i

    í                         k PACHTOVNÍ SMLOUVĚ č. 25N17/28

.Ď      1

        °Smluvní strany:

        ... ^

        -­

i- lil gčeská republika - Státní pozemkový úřad

C/.' is c CD °sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 -Žižkov

               IČO: 01312774

               DIČ: CZ01312774

        za který právně jedná Mgr. Roman Hanzík, vedoucí Pobočky Mladá Boleslav

               adresa: Bělská 151, 293 01 Mladá Boleslav

               na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového

        úřadu účinného ke dni právního jednání

        bankovní spojení: Česká národní banka

        číslo účtu: 140011-3723001/0710

        (dále jen „propachtovatel")

        - na straně jedné -

        ZAS Podchotucí, a.s.
        sídlo: č. p. 409, Křinec, PSČ 289 33
        IČO: 61672343
        DIČ: CZ61672343
        zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 3142
        osoba oprávněná jednat za právnickou osobu Ing. Martin Wiehl, předseda představenstva a
        Ing. Zdeněk Formáček, místopředseda představenstva

        (dále jen „pachtýř")

        - na straně druhé -

        uzavírají tento dodatek č. 4 k pachtovní smlouvě č. 25N17/28 ze dne 26.04.2017, ve znění
        dodatku č. 3 ze dne 13.06.2018 (dále jen „smlouva"), kterým se mění předmět pachtu a
        výše ročního pachtovného.

        1. Na základě bodu 2 dodatku č. 3 smlouvy je pachtýř povinen platit propachtovateli roční
        pachtovné ve výši 8 852 Kč (slovy: osm tisíc osm set padesát dvě koruny české).

        2. Smluvní strany se dohodly na rozšíření předmětu pachtu o níže uvedené nemovité věci,
        a to od 31.10.2018.

                  obec   kat. území     druh    parcela č.       výměra                  druh pozemku
               Dymokury  Dymokury    evidence     373/2
                                                  479/5                část 1 181 m2       orná půda
                                         KN                      (celkem 1 375 m^)       vodní plocha

               Dymokury Dymokury     KN                                       část 7 m2
                                                                   (celkem 119 m2)

        Smluvní strany se dohodly na tom, že pachtovné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
        bude zvýše uvedených důvodů zvýšeno na částku 9 173 Kč (slovy: devět tisíc jedno sto
        sedmdesát tři koruny české).
K 01.10.2019 je pachtýř povinen zaplatit částku 9 146 Kč (slovy: devět tisíc jedno sto čtyřicet
šest korun českých).

3. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 4 dotčena.

4. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem 31.10.2018.

5. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.

6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejích vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.

                                            á “•V'                  ©

V Mladé Boleslavi dne 31.10.2018          A-Z íA

                                          ^PODCHOTUCÍ a.a

                                          i. p. 409, 289 33 Kfinec
                                                tel.: 601 084 778

STÁTl                               IČ;

Krajský p'      .

a hlavni měsíc

Bělská -151
293 01 Mladá Boleslav

                                    ' 7‘  ............................................................................. /•■

Mgr. Roman Hanzík /                 Ing. Martin Wiehl
vedoucí Pobočky U\aů^^o\és\aM
                                    předseda představenstva
propachtovatel
                                    ZAS Podchotucí, a.s.

                                    pachtýř

                                    Ing. Zdeněk Forrpáček
                                    místopředseda představenstva
                                    ZAS Podchotucí a s.

                                    pachtýř

Za správnost: lt?g. Milady Frýdová
podpis