Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o odběru vzorků půd äsľfefi “°è“ě'32"ë§2Š*<§'Š_'jë“' OI`L|C€^ Of (Smlouva dı, lo podle 2586 , ObcVZ) . . _ o § a nasl. Listy: 5 prnohy; 0 li/SV: Druh prilohr UKZUZ 063,1 90/2020 č_ 7/2020 ılIıııjıągjlleısıgıjLıflıjjeıjlıflıııı Česká republika - Ústřední kontrolní a Zkušební ústav zeınědělský organizační složka státu se sídlem Hroznová 63/2, 656 06 Brno IČ: 00020338 DIČ: CZ00020338 jejímž jménem jedná: Ing. Daniel Jurečka, ředitel ústavu (dále jen "Objednatel") El K K Sťınťlaruwaıı Kumarasinghe Muťliyanselage Liyangalıa umbure G Inísto podnikání/sídlo: Dubeckého 742/1, 107 00 Praha Dubeč 2aSI0uI›€ný= IČ; 01925351 ZÉIIJÍS V OR, P0Př- Jiné GVÍÖBHCÍI ........................ .. ............................... t ĎHIIROVHÍ SPOJÉHÍI (dálejen "zhotovite1") u Z a v í r aj í podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský Zákoník (dálejen ,,ObčZ“), tuto SMLOUVU O DÍLO ČI. I Předmět díla 1. Předmětem díla je provedení odběru vzorků půd a vypracování dokumentačního materiálu k těmto vzorkům pro účely agrochemickěho zkoušení zemědělských půd v zemědělských podnicích (Viz příloha), dle pokynů objednatele, V souladu S § 4 zákona č. 147/2002 Sb.. o Ústředním kontrolním a zkušebním ústavu zemědělskěm, ve znění pozdějších předpisů. a v souladu se zvláštním zákonem a přímo použitelnými předpisy Evropské unie, Zde konkrétně v souladu S § 10 zákona č. 156/1998 Sb., O hnojivech, pomocných půdních látkách, pomocných rostlinných přípravcích a substrátech a o agrochemickěm zkoušení zemědělských půd /zákon o lmojivech/, ve Znění pozdějších předpisů, dále jen „zákon č. 156/1998 Sb.“, a vyhláška č. 275/ 1998 Sb., o agrochemickěm zkoušení zemědělských půd a Zjišťování půdních vlastností lesních pozemků, ve znění pozdějších předpisů, dále jen „vyhláška č. 275/1998 Sb.“) a za úplatu. Pokyny objednatele jsou pro zhotovitele závazně ve smyslu § 2592 ObčZ. 2 Seznam vlastníků půdy, event. zemědělských podnikatelů, u nichž budou odběry vzorků půd prováděny, je jakožto příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. 3 Zhotovitel vypracuje dokumentační materiál včetně mapových zobrazení podle "Pracovních postupů pro agrochemické zkoušení zemědělských půd V CR" (dále jen pracovní postupy), které jsou pro zhotovitele závazné. 4 Zhotovitel provede úpravu vzorků do vzorkovnic a přepravek objednatele v souladu S pracovními postupy. 5 Objednatel poskytne zhotoviteli potřebné tiskopisy a kopie archivních mapových podkladů. 6 Objednatel se zavazuje řádně a včas provedené dílo převzít a zaplatit jeho cenu. ČI. II Doba plnění; místo předání díla l Odběry vzorků půd bude zhotovitel provádět v obdobích, která jsou uvedena v pracovních postupech, kapitola II. Odběr půdních vzorků. 2 Osoba oprávněná jednat za zhotovitele (viz čl. VIII bod 2 této smlouvy) předá materiály vymezené v čl. I bod 3 této smlouvy a odebrané vzorky, upravené podle čl. I bod 4 této smlouvy, osobě oprávněné jednat za objednatele (viz čl. VIII bod l smlouvy) na pracovišti objednatele Havlíčkův Brod, Konečná 1930, PSČ 580 02 a to vždy nejpozději do jednoho měsíce po ukončení odběru vzorků v daném zemědělském podniku. Je-li odběr vzorků ukončen V průběhu měsíce listopadu, musí být tyto materiály a vzorky předány nejpozději do IO. prosince. O Jfı předání díla se sepíše zápis, který podepíší osoby oprávněné jednat za Smluvní strany ve věcech této smlouvy. ČI. III Cena díla DPH l. Objednatel zaplatí zhotoviteli 16,00 Kč (slovy šestnáct korun) včetně za I ha V zemědělské půdy, na níž byly provedeny odběry vzorků. případě vinice, na níž byly provedeny odběry vzorků, Objednatel zaplatí zhotoviteli 75,00 Kč (slovy sedmdesát pět korun) včetně DPH za I ha. 2. Celková maximální cena díla činí 341 744,- Kč (slovy tři sta čtyřicet jeden tisíc sedm Set čtyřicet čtyři Kč). Tuto částku lze překročit jen po změně smlouvy učiněné v souladu S čl. IX bod 4 této smlouvy. ČI. IV Podmínky placení l Po ukončení jarního odběru vzorků a předání materiálů (čl. II bod 2) vystaví zhotovitel fakturu s těmito náležitostmi: - označení faktury a číslo; - identifikační údaje zhotovitele a objednatele; - předmět plnění, číslo smlouvy; - cena za provedenou část díla; - částka k úhradě. mu Objednatel se zavazuje zaplatit fakturu do 14 dnů poté, co byla doručena. To neplatí, pokud jsou údaje na faktuře chybné; V takovém případě je Objednatel oprávněn fakturu zhotoviteli vrátit. 2. Po ukončení podzimního odběru vzorků a předání materiálů (čl. II bod 2 této smlouvy) vystaví zhotovitel fakturu S těmito náležitostmi: - označení faktury a číslo; - identifikační údaje zhotovitele a objednatele; - předmět plnění, číslo Smlouvy; - cena za provedenou část díla; - částka k úhradě Faktura musí být doručena nejpozději do l. prosince. co mu byla doručena. To neplatí, Objednatel se zavazuje zaplatit fakturu do 14 dnů poté, pokud jsou údaje na faktuře chybné; v takovém případě je Objednatel oprávněn fakturu zhotoviteli vrátit. '1 Fonna platby: Obj ednatel provede jednotlivé platby na účet zhotovitele. _) 4 Faktury zhotovitel zasílá na adresu pracoviště objednatele: Havlíčkův Brod, Konečná 1930, PSC 580 02. 5 Fakturace v jiném období než po ukončení jarního a podzimního odběru může být provedena pouze ve výjimečně Zdůvodněných případech. Čı. V Vlastnické právo k odebraným vzorkům a k dokumentačním materiálům; nebezpečı' škody na těchto věcech l Vlastnické právo k odebraným vzorkům a k dokumentačnímu materiálu přechází na objednatele jej ich předáním a převzetím v souladu s čl. II bod 2, 3 této smlouvy. 2 Nebezpečí škody na odebraných vzorcích a dokumentačním materiálu nese do jejich předání a převzetí v souladu s čl. II bod 2, 3 této smlouvy zhotovitel. Čı. VI Kvalita plněnı' l Zhotovitel se zavazuje dílo provést V kvalitě odpovídající účelu této smlouvy a právním předpisům zmíněným včl. I bod l Smlouvy, zejména § l odst. 1-3 a 6 vyhlášky č. 275/1998 Sb. 2 Za účelem kontroly provádění díla je zhotovitel povinen oznámit osobám jednajícím za objednatele plán odběru vzorků V příštím týdnu. 3 Zhotovitel je povinen informovat S dostatečným časovým předstihem a vhodným způsobem (telefonicky, e-mailem) zemědělské podnikatele event. vlastníky půdy, u nichž budou odběry vzorků půd prováděny, O přibližném termínu vzorkování. Čı. VII Zánik smlouvy l. Porušení povinností zhotovitele vymezených V čl. I bod 1-4, čl. II, čl. VI bod 1 a čl. IX bod l, 2 této smlouvy je podstatným porušením smlouvy 2002 odst. ObčZ a ve smyslu § l zakládá právo objednatele od smlouvy odstoupit. 2. Každá ze smluvních stran je oprávněna smlouvu kdykoli vypovědět S výpovědní dobou jeden měsíc počínající od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi na adresu druhé smluvní strany uvedenou v záhlaví smlouvy. Výpověď se považuje za doručenou rovněž okamžikem odmítnutí převzetí zásilky nebo uplynutím úložní doby, ve které byla zásilka uložena u držitele poštovní licence. Čı. VIII Osoby jednajı'cı' za objednatele a zhotovitele l Ve věcech této Smlouvıj edná za objednatele 2. Ve věcech této Smlouvvjedná Za zhotovitele Cl. IX Závěrečná ustanovení l Zhotovitel nesmí prováděním díla pověřit jinou osobu. 2 Zhotovitel nesmí Výsledky Své činnosti poskytnout jiným osobám než objednateli. 3 Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Smlouva je účimıá od jejího řádného zveřejnění V registru smluv. 4 Zhotovitel souhlasí se zveřejněním konečného znění oboustranně uzavřené smlouvy S jejími součástmi a dodatky v souladu s platnými právními předpisy. Dále souhlasí se zveřejněním případných dodatků uzavřených k této smlouvě, dalších smluv na tuto smlouvu navazujících, jakož i se zveřejněním dalších aspektů tohoto smluvního vztahu. Žádná část smlouvy není považována za obchodní tajemství. 5 Jakékoliv zıněny vobsahu této Smlouvy lze činit pouze fonnou písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. 6 Objednatel vybaví zhotovitele úředním pověřením (v souladu S § 10 odst. 3 zákona. č. 156/1998 Sb.) za účelem vytvoření předpokladů pro plnění ujednání této smlouvy (vstup na cizí pozemky atd.). 7 Smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31. 12. 2020. 8 Smlouva je dána ve dvou vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom; má 4 strany a jednu přílohu. 9 Smluvní strany smlouvu přečetly, S jejím obsahem souhlasí a uzavírají ji po zralé úvaze jako výraz své svobodné a vážné vůle. V Brně dne: ..... _. dne:...č.'. za - zhotovitele'. Ing. aniel Jurečka editel ústavu Příloha č. J ke smlouvě č.7 /2020 Seznam země d ělských podniků pro odběr půdních vzorků AZZP V roce 2020 Region Zemědělský subjekt ha zem. půdy Kč Havl. Brod 1961 31 376,00 280 4 480,00 Hradec Král ové 1 554 24 864,00 2 038 32 608,00 Jičín 1 829 29 264,00 2111 Chrudim 820 33 776,00 13 120,00 Pardubice 2130 34 080,00 14 368,00 Rychnov n. K. 898 26 096,00 1631 88 736,00 CELKEM 5 546 8 976,00 561 341 744,00 21 359