Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4010612: pohyb. schody MS-A palác EURO

Příloha 0000740002.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        č. dohody: 1159211111011
DOHODA

() provozování a údržbě eskalátoru, pevného schodiště a osvětlení

'- .! Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli:

 

 

LBB — REALITY spol. s r.o.

1
Se sídlem: 110 00 Praha 1, Václavské nám. 773/4 ?
Zastoupená: Dr. Borkem Severou, jednatelem společnosti :
Ičo: 47118121 ;
DIC: 001-471 18121, plátce DPH ,

 

Bankovní spojení : HypoVercinsbank a.s.
č.ú.: 1030395001/3800 |

 

OR: MS Praha, odd. C, vložka 12574
. (dále jen LEE-REALITY) |
2. Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost !
Dopravní podnik - Metro, odštěpný závod
Se sídlem: 141 41 Praha 4, Sliačská 1
Zastoupený: Ing. Ladislav Houdek, ředitel o.z.
Ičcx 00005886
DIČ: 009-00005886, plátce DPH

Bankovní spojení : Česká spořitelna, a.s. Rytířská 29, Praha 1
č. ú.: 50032-1930731349/0800

OR: MS Praha, oddíl B, vložka 847

(dále jen DP-Metro)

tuto dohodu o provozování a údržbě eskalátoru, pevného schodiště a osvětlení: |

. čl. 1.

LEE—REALITY je vlastníkem eskalátoru umístěného vbudově paláce EURO čp. „
2/772 a na pozemku parc. č. 610/2, na kterém se nachází vstup a výstup ze stanice metra
Můstek/A, tedy i pevně schodiště.

Na základě uzavřené Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného
břemene, která byla uzavřena mezi Dopravním podnikem hl. m. Prahy, akciovou společností a
LEE-REALITY spol. s r.o., je DP—Metro provozovatelem eskalátoru, pevného schodiště a
osvětlení, které souvisí se shora uvedeným vstupem a výstupem ze stanice metra Můsteka.

čl. II.

1) Předmětem této dohody je dohoda smluvních stran 0 údržbě a provozování eskalátoru,
pevného schodiště a osvětlení uvedených v článku 1. shora.

 

 

 

 

 

 

 


 

2) Smluvní strany se dohodly, Že DP-Metro se touto dohodou stává provozovatelem a
bude zajišťovat a vykonávat kompletní údržbu eskalátoru, pevného schodiště a
osvětlení v prostorách uvedených shora, a to na základě Plné moci, ve které je DP-
Metro zplnomocněno k provozování, provádění údržby a oprav. Tato Plná moc tvoří
přílohu této dohody a tvoří její nedílnou součást.

3) Smluvní strany se dohodly, že před zahájením zkušebního provozu zajistí LBB-
REALITY kolaudaci předmětného zařízení.

4) Výkonem údržby se rozumí zejména udržování čistoty a pořádku ve svěřených
prostorách a dalších plochách, které k tomu přísluší. Jedná se o úklidové práce,
provozní údržbu a opravy eskalátoru, mytí a výměna osvětlovacích zařízení pro běžný
provoz, mytí schodiště, čištění a udržování prostor kolem odpadkových nádob, čištění
a udržování schůdnosti pevného schodiště a eskalátoru, zejména v zimním období tak,
aby nebyla ohrožena bezpečnost chodců.

čl. III.

1) Vpřípadě , kdy dojde k uzavření předmětného výstupu (např. plánovaně opravy,
provozní důvody apod.) bude LEE-REALITY informován, a to v předstihu v případě
plánovaných akcí, vpřípadě neplánovaných akcí dle časových možností. Smluvní
strany se dohodly na tom, že DP-Metro bude o případném uzavření výstupu pouze
infomovat, vyjma případů, kdy je ze zákona souhlasem vlastníka nemovitosti
podmíněna činnost provozovatele v dotčeném místě.

2) LEE-REALITY se zavazuje, že bez projednání a souhlasu DP-METRO nebude
provádět nebo povolovat v předmětném výstupu žádné činnosti, které by mohly mít
vliv na omezení provozu s cestujícími nebo údržby zařízení.

3) Kontaktním pracovištěm za DP—Metro je Technologický dispečink, fmííhhkí-qufiš

, aku

 

Kontaktní osobou za LBS—REALITY je pan l'dáýšrĚ-PĚÉŠĚÉÉÉÍÉ-

'u'h'ii'ř'l ""I-l..." uš..
" 141231191: fur-\! “i.
35.33.5311; MÉ"-

čl. IV.
Tato dohoda je uzavírána na celou dobu existence vstupu a výstupu ze stanice metra
Můstek/A a nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Práva a
povinnosti vyplývající z této dohody přecházejí na právní nástupce obou stran.

čl. V.

Smluvní strany se dohodly na tom, že po ukončení účetního odpisu eskalátoru LBB-
REALITY tento eskalátor bezúplatně převede na DP, a.s., nebo odprodá za zůstatkovou

 

 

 

 

 


hodnotu. Tato změna bude řešena dodatkem kdohodě, který bude odsouhlasen oběma
stranami.

čl. VI.
Užívání a provozování pevného schodiště, eskalátoru & osvětlení se zřizuje bezplatně
vzhledem k závazku [)?-Metro, že bude hradit náklady na jejich provoz a údržbu.

čl. VII.

DP-Metro potvrzuje, že je seznámen se všemi právy a povinnostmi, které pro něho
vyplývají z právních předpisů.

DP—Metro prohlašuje, že zajistí pojištění na odpovědnost za škody způsobené při jeho
podnikatelské činnosti, a že ijeho zaměstnanci budou pojištěni.

Tato dohoda je sepsána ve čtyřech vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží
po dvou vyhotoveních.

 

 

 

-“- -.- &'$ .n'. -
* .EÉĚ—aů Ě asia-Ú
Dr. Borek Severa Ing. Ladislav Houdek
za LBB— REALITY za DP-Metro

LBB- HEA
pol & r lóITY

Václavské nám. 4
110 00 Praha 1

___—am,..

 

 

 

 

 

 


!

 

 

LBB - REALITY spol. s r.o.

LBB . REALITY spol. 5 no. .f Václavské nám. 4 r CZ—i i() 00 Praha ] Václavské nám. 4
CZ-l H] 00 Praha 1

Tel; (420 2) 6? 3122 2?
Fax: (420 2) 67 31 25 57

P L N Á M O C IZ—mallí |bb©mediatrust,c2

LBBaReality, spol. sr.o., se sídlem Václavské nám. 4, Praha 1, zastoupená jednatelem
společnosti Dr. Borkern Severou

zplnomocňuje tímto

Dopravní podnik hl.m. Prahy, akciovou společnost, Dopravní podnik — Metro, odštěpný
závod se sídlem: Sliačská 1, 141 41 Praha 4 — Michle k provozování, provádění údržby a
oprav eskalátoru ve vestibulu Paláce EURO, Václavské nám. 2, Praha 1.

V rámci provozování eskalátoru se plná moc vydává zejména k:

a) přejímce zařízení od investora — musí být přejímáno jako UTZ, tj. s Průkazem
způsobilosti vystaveným DÚ MD ČR a s předepsanou provozní a výkresovou
dokumentací

b) uzavření smlouvy na záruční servis 5 fy Thyssen

c) uzavření smlouvy na pozáruční servis

d) provozování zařízení ve smyslu příslušných vnitřních norem a předpisů provozovatele
a plnění podmínek ve vztahu k nadřízeným orgánům ve smyslu zákonných předpisů a
norem

e) provádění nebo zajištění větších oprav zařízení (mimořádné, generální, apod.)

i) provádění dalších legislativních činností, souvisejících s provozováním, opravami &
údržbou zařízení.

Tato plná moc tvoří přílohu k „Dohodě o provozování a údržbě eskalátoru, pevného schodiště
a osvětlení“ a tvoří její nedílnou součást.

Za dopravní podnik — Metro, odštěpný závod tuto plnou moc bere na vědomí a souhlasí s ní:

--\..-_J_ „|_-3,
.--'-„:
“;“-caw.-
“..-:_lef

Ing. Ladislav Houdek, ředitel. 0.2.

V Praze dne f_i. filip.. .. 2002

 

Dr. Borek Severa
jednatel společnosti
LBB-Reality, spol. s r.o.

Zápis do na oddíl (: vložkalZSM ' ' HVB Bank Czech Republic as.
[Co-mnam Číslo účtu 103 0395001
DlC:001-47118121 kód banky zrno