Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4053500: ZODM 2018 - kupní smlouva soupravy

Příloha Kupní sml.- soupravy oboustranně podepsaná ANONYM.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Untitled


-2U-

Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-3452/ŠKS/2017

Středočeský kraj

0 0 0

Sportovní soupravy pro
výpravu Středočeského kaje
na Hry VIII. zimní olympiády

dětí a mládeže 2018

KUPNÍ SMLOUVA
7

l



Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-3Á52/ŠKS/2017

TATO KUPNÍ SMLOUVA (dále jen ,,Smlouva") je uzavřena ve smyslu ustanovení § 2079 a násl.
zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,Občanský

zákoník")

MEZI SMLUVNÍMI STRANAMI, KTERÝMI jSOU:

Středočeský kraj
sídlo:
zastoupený:

IČ:
bankovní spojení:
číslo účtu:

Zborovská 11, Praha 5, PSČ 150 21
MVDr. Josefem Řihákem, radním pro oblast investic a veřejných zakázek
Středočeského kraje
70891095
PPF Banka a.s.; Evropská 2690/17; P.O. B.O.X 177

A

DÁLE JEN ,,Kupující"
NA STRANĚ JEDNÉ,

název:
sídlo:
zastoupená:

IČ,
DIČ,
bankovní spojení:
číslo účtu:

INTERJMEX CZ a.s.
Tyršova 140, 411 55 Terezín
Ing. Tomášem Ouvínem, předsedou představenstva a.s. a
Blankou Ouvínovou, členkou představenstva a.s.

25420721
CZ25420721
Česká spořitelna a.s. KC Liberec

DÁLE JEN ,,Prodávající"
NA STRANĚ DRUHÉ,

KUPUJÍCÍ A PRODÁVAJÍCÍ SPOLEČNĚ JEN ,,Smluvní strany"
NEBO JEDNOTLIVĚ ,,Smluvní strana".

l. ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY

1.1. Tato Smlouva je uzavírána mezi Prodávajícím a Kupujícím na základě výsledků zadávacího
řízeni ze dne 21. j]. 2017 za účelem realizace veřejné zakázky malého rozsahu s názvem
,,SPORTOVNÍ SOUPRAVY PRO VÝPRAVU STŘEDOČESKÉHO KRAJE NA HRY
VIII. ZIMNÍ OLYMPIÁDY DĚTÍ A MLÁDEŽE 2018" (dále jen ,,Veřejná zakázka"),
neboť nabídka Prodávajícího byla vyhodnocena jako nejvhodnější.

1.2. Předmětem této Smlouvy je povinnost Prodávajícího dodat Kupujícímu 140 kusů sportovních
souprav s logy dle specifikace uvedené v příloze č. l této Smlouvy (dále jen ,,Zboží")
za podmínek upravených v zadávacích podmínkách na Veřejnou zakázku, v nabídce podané
Prodávajícím v rámci zadávacího řízení na Veřejnou zakázku a za podmínek uvedených dále
v této Smlouvě a jejích přílohách.

2. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ

2.1. Prodávající je povinen dodat Zboží dle časového harmonogramu:

2

-t



Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-3452/ŠKS/2017

2.2.

3.

zapůjčení zkušební velikostní řady - do 4. 12. 2017
dodání souprav dle objednávky - do 8. l. 2018
ínožnost výměny nepotisknutých kusů při změně velikosti - do 24. l. 2018

Místem plnění je sídlo Kupujícího uvedené v záhlaví této Smlouvy.

CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

3.1. Cena za Zboží dle ČI. 1.2 této Smlouvy byla stanovena nabídkou prodávajícího podanou .
na Veřejnou zakázku a činí 693 840,00 KČ bez daně z přidané hodnoty (dále jen ,,DPH").
DPH Činí v souladu s aktuálně platnou a účinnou právní úpravou 21 %, tedy 145 706,00 KČ.
Celková cena včetně DPH tedy činí 839 546,00 KČ (dále jen ,,Kupní cena"). Kupní cena je
konečná, závazná a obsahuje všechny případné náklady Prodávajícího včetně poplatků. Kupní
cenu je možné změnit či překročit pouze v případě změny příslušných právních předpisů
upravujících výši DPH (v takovém případě bude účtována DPH ve výši platné k datu
uskutečnění zdanitelného plnění).

3.2.

3.3.

3.4.

3.5.

4.

Kupní cenu zaplatí Kupující Prodávajícímu bezhotovostním převodem na bankovní účet
Prodávajícího uvedený v záhlaví této Smlouvy na základě daňového dokladu (faktury)
vystavené Prodávajícím.

Prodávající vystaví fakturu do 15 dní po podpisu této Smlouvy. Splatnost faktu'y je 30 dní ode
dne jejího doručení Kupujícímu. Povinnost Kupujícího zaplatit Kupní cenu je splněna
odepsáním příslušné částky z účtu Kupujícího, Platby budou probíhat výhradně v Kč (CZK),
rovněž veŠkeré cenové údaje na faktuře budou v této měně.

d

Faktura bude obsahovat náležitosti daňového a účetního dokladu podle zákona Č. 563/1991
Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, (jedná se především o označení faktury a její číslo,
obchodní firmu/název, sídlo a IČ Prodávajícího, předmět Smlouvy, bankovní spojení,
fakturovanou Částku' bez/včetně DPH) a bude mít náležitosti obchodní listiny dle § 435
Občanského zákoníku. Faktura bude označena Číslem smlouvy z evidence smluv Kupujícího
S-3452/ŠKS/2017 (viz také záhlaví této Smlouvy).

Kupující je oprávněn vrátit fakturu do konce doby splatnosti, pokud bude obsahovat nesprávné
náležitosti či údaje nebo pokud požadované náležitosti a údaje nebude obsahovat vůbec.
V takovém případě se doba splatnosti zastavuje a nová doba splatnosti počíná běžet ode dne
doručení opravené nebo doplněné faktury Kupujícímu, Kupující není v takovém případě
v prodlení se zaplacením Kupní ceny.

PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ ZBOŽÍ, PŘECHOD VLASTNICTVÍ

4.1. O předání a převzetí Zboží dle této Smlouvy bude sepsán protokol podepsaný oběma
Smluvními stranami. V případě zjištěných nedostatků bude v tomto protokolu uvedena i tato
skutečnost s konkrétníin vymezením zjištěných vad u dodaného Zboží včetně způsobu
a termínu jejich řešení. Zboží je řádně předáno a převzato až podpisem protokolu oběma
Smluvními stranami. Kupující je oprávněn protokol nepodepsat a Zboží nepřevzít, má-li pro to
vážný důvod.

4.2. Vlastnické právo ke Zboží přechází z prodávajícího na Kupujícího okamžikem převzetí Zboží
Kupujícím.

3



Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-3452/ŠKS/2017

5. PRÁVA Z VAD, SANKCE, ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY

5.1. prodávající se zavazuje poskytnout Kupujícímu na Zboží záruku za jakost v délce 24 měsíců,
a to počínaje dneni převzetí Zboží Kupujícím.

5.2. Vady musí Kupující uplatnit u Prodávajícího bez zbytečného odkladu poté, co se o nich dozví.

5.3. V případě výskytu záruční vady je Prodávající povinen zajistit realizaci záručního servisu
následující pracovní den po nahlášení vady Kupujícím, a to v místě instalace či umístění
Zboží, zjistit příčinu této vady a v co nejkratším termínu ji bezpla,tně odstranit.

5.4. Kupující má právo na úhradu nutných nákladů, které inu vznikly v souvislosti s uplatněním
práv z vad.

5.5. Za záruční vady nebudou považovány ty vady, které byly způsobeny nesprávnou obsluhou
nebo údržbou Zboží nebo úmyslným poškozeníni Zboží Kupujícím nebo nepovolanou osobou,
případně jakýmikoli jinými zásahy, jednáními nebo skutečnostmi nastalými na straně
Kupujícího.

5.6. Je-li vadné plnění podstatným porušením této Smlouvy, má Kupující právo na odstranění vady
dodáním nového Zboží bez vady nebo dodáním chybějícího Zboží, na odstranění vady
opravou Zboží, na přiměřenou slevu nebo na odstoupení od této Smlouvy. Smluvní strany
se dohodly, že za podstatné porušení Smlouvy bude považováno zejména:

a) nemožnost odstranění vady dodaného Zboží;

b) prodlení Prodávajícího s dodáním Zboží o více než 2 dny.

c) jestliže Prodávající ujistil Kupujícího, že Zboží má určité vlastnosti, zejména vlastnosti
Kupujícím výslovně vymíněné, a toto ujištění se následně ukáže nepravdivým.

5.7. Kupující je dále oprávněn odstoupit od Smlouvy, jestliže zjistí, že Prodávající:

a) nabízel, dával, přijímal nebo zprostředkovával určité hodnoty s cílem ovlivnit chování
nebo jednání kohokoliv, at' již úřední osobu nebo kohokoliv jiného, přímo nebo nepřímo,
v zadávacím řízení nebo při uzavírání Smlouvy nebo při provádění Smlouvy; nebo

b) zkresloval jakékoliv skutečnosti za účelem ovlivnění zadávacího řízení nebo za účelem
uzavření Smlouvy nebo provádění Smlouvy ke škodě Kupujícího, včetně užití
podvodných praktik k potlačení a snížení výhod volné a otevřené soutěže.

5.8. Odstoupení od Smlouvy musí být provedeno v písemné formě. Odstoupením se závazek
založený Smlouvou zrušuje od počátku. Účinky odstoupení nastávají okamžikem doručení
odstoupení od Smlouvy Prodávajícímu. Odstoupení od Smlouvy se nedotýká práva na náhradu
škody vzniklého z poruŠení smluvní povinnosti, práva na zaplaceni smluvní pokuty a úroku
z prodlení, pokud již dospěl ani ujednání o způsobu řešení sporů a volbě práva.

5.9. Při nedodržení doby dodání Zboží či v případě prodlení s odstraněním vady Zboží
je Prodávající povinen uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05% z Kupní ceny za
každý i započatý den prodlení.

5.10. Smluvní pokuta je splatná do 15 dnů ode dne doručení výzvy k jejímu zaplacení. Dnem
splatnosti se rozumí den připsání přísluŠné částky na účet Kupujícího.

5.11. Uplatněním práv z vad či uplatněním smluvních pokut není dotčeno právo na náhradu újmy
v plné výši.

4

4



EvidenČní číslo přidělené z evidence smluv: S-3452/ŠKS/2017

6. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

6.1. Tato Smlouva a práva a povinnosti z ní vyplývající se řídí českým právem. Práva a povinnosti
Smluvních stran, pokud nejsou upraveny touto Smlouvou, se řídí Občanským zákoníkem
a přeCĹpisy souvisejícími.

6.2. Veškeré případné spory vzniklé mezi Smluvními stranami na základě nebo v souvislosti
P

s touto Smlouvou budou primárně řešeny jednáním Smluvních stran. V případě, že tyto spory
nebudou v přiměřené době vyřešeny, budou k jejich projednání a rozhodnutí příslušné soudy
České republiky.

6.3. Prodávající se zavazuje k součinnosti při výkonu finanční kontroly dle § 2 písm. e) zákona
č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů. Prodávající se dále
zavazuje umožnit všem oprávněným subjektům provést kontrolu dokladů souvisejících
s plněním Veřejné zakázky, a to po dobu určenou k jejich archivaci v souladu s příslušnými
právními předpisy.

6.4. prodávající, souhlasí s tím, aby Kupující po dobu trvání této Smlouvy zpracovával jeho osobní
údaje uvedené v této Smlouvě a údaje o této Smlouvě pro účely archivace, či případné
kontrolní Činnosti nebo pro účely vyplývající z právních předpisů. Dále svým podpisem
uděluje souhlas Kupujícímu ke zpracování jeho osobních údajů ve výše uvedeném rozsahu
a pro výše uvedené účely, a to po dobu nezbytně nutnou.

6.5. prodávající bezvýhradně souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších parametrů
Smlouvy, včetně Kupní ceny v souladu s příslušnými právními předpisy.

6.6. Tato Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou písemných vzestupně
číslovaných dodatků podepsaných oběma Smluvními stranami. Ke změnám či doplnění
neprovedeným písemnou formou se nepřihlíží. Smluvní strany nesmí umožnit podstatnou
změnu práv a povinností ze Smlouvy ve smyslu zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pqzdějších předpisů.

6.7. V případě, že některé ustanovení této Smlouvy je nebo se stane v budoucnu neplatným,
neúčinným či nevymahatelným nebo bude-li takovým shledáno příslušným orgánem, zůstávají
ostatní ustanovení této Smlouvy v platnosti a účinnosti, pokud z povahy takového ustanovení
nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž bylo uzavřeno, nevyplývá, že jej nelze oddělit
od ostatního obsahu této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují bezodkladně nahradit neplatné,
neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení této Smlouvy ustanovením jiným, které svým
obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ustanovení původnímu a této Smlouvě jako celku.

6.8, Smluvní strany na sebe přebírají nebezpečí změny okolností v souvislosti s právy
a povinnostmi Smluvních stran vzniklými na základě této Smlouvy. Smluvní strany vylučují
uplatnění ustanovení § 1765 odst. 1 a § 1766 Občanského zákoníku na svůj smluvní vztah
založený touto Smlouvou.

6.9. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího oboustranného podpisu a účinnosti dnem jejího
zveřejnění v registru smluv. Zveřejnění zajistí objednatel.

6.10. Tato Smlouva je sepsána v 5 vyhotoveních s platnosti originálu, z nichž 2 si ponechá
Prodávající a 3 vyhotovení obdrží Kupující.

6.11. Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva vyjadřuje jejich svobodnou, vážnou, určitou
a srozumitelnou vůli prostou omylu. Smluvní strany si Smlouvu přečetly, s jejím obsahem
souhlasí, což stvrzují vlastnoručními podpisy.

5

,(



Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-3452/ŠKS/2017

6.12. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou její přílohy:

a) Příloha č. l - podrobná specifikace a parametry Zboží.

V P,,,, dn, 1 1 "12- 2017 V Praze dne 4.12.2017

KUPUJÍCÍ PRODÁVAJÍCÍ

"" -/"S'"""""-",
l"""" "L

' , ,,'\\ ~ " ,'l

CZ
Tyršova 140

411 55 Terezin
DIČ: CZ25420721

-1-

\ l'

A'Ĺ'edočeský kraj
MVDr. Josef Řihák,

radní pro oblast investic
a veřejných zakázek

předseda představenstva a.s.

Qé

Blanka Ouvínová
členka představenstva a.s.

6



Příloha č. l

Specifikace soupravy:

· oboustranná zimní bunda s kapucí

O barva - modrá l černá

· vrchní materiál: 100% polyamid

" výplň: 100% polyester EVOdown 250gsm

· náprsní kapsa a boční kapsy, kvalitní zipy

" sportovní mikina celorozepínací se stojáčkem

· barva - převažující černá s tmavě modrými doplňky

O boční kapsy na zip

· funkční strečový materiál min. 90% polyester + elastan

· softshellové dlouhé kalhoty (s aretací v pase a poklopcem na zip)

· barva - černá

vodňí sloupec min. 8 000 mm H2O

· prodyšnost 5 000 g/m'/24h

" materiál s teflonovou úpravou

· vrchní vrstva pružný úplet

" spodní vrstva mikrofíeece
P

" složení min. 95% polyester

· funkční triko s dlouhým rukávem a se stojáčkem

· barva - modrá melange

" prodyšný, rychleschnoucí materiál (např. 4WARM)

O složení min. 90% polyester

· bavlněné triko s krátkým rukávem - k potisku

a barva bílá

· materiál 100 % bavlna

· pletená čepice

· 100% akryl



" "" " - ,d,, q'"-
""" ". % ';

· barvy v kombinaci bílá, modrá, černá barevně korespondující se zb cmSpravy
\

" pletená čepice s vnitřní fleecovou vložkou ""—

· funkční ponožky

· teplé sportovní ponožky s vlnou Merino

Potisk nebo výšivka loga Středočeského kraje

bunda, mikina - logo Středočeského kraje na levé straně prsou, velikost 10 - 15cm

bavlněné triko - na záda velké logo kraje, na prsou logo Her VIII. zinini olympiády, na

rukáv logo ČOV a logo ODM (viz níže)

Čepice - logo Středočeského kraje