Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4820508: Účástnická smlouva LE hromadná

                        Ucastnicka smlouva LE
hromadny

Zakaznicke centrum - Business
800 73 73 33

www.t-mobile.cz Ramcova smlouva * $^

Operator T-Mobile Czech Republic a.s.
Tomifikova 2144/1, 148 00 Praha 4
IC 649 49 681, DlC CZ64949681
Zapsany v OR u MS v Praze, oddil B, vlozka 3787

Zajemce
Obchodni firma 
Jmeno, pfljmeni, titul1) 
Ullce 
Mesto

SPORTOVNI HALA MOST, a.s.

tr. Budovatelu 112/7 
Most

PSt 43401
IC * 25044001
DlC CZ25044001
Povinny subjekt pro registr smluv21* Ano0 NeD

Dodaci adresa3'
Obchodni firma 
Jmbno, prijmeni, titul 
Ulice 
MSsto
pse
Kontaktni telefon41 *
E-mail

Zpusob doruteni5* ^ kuryr
□ dobirka, Ceska posta

Operator a Zajemce timto uzaviraji Ucastnicke smlouvy v poctu telefonnlch else) uvedenych v Pfiloze c. 1, na zaklade 
kterych bude operator Zajemci poskytovat Zakladni a doplrikove Sluzby elektronickych komunikaci a souvisejici sluzby (dale 
souhmne „Sluzby“) v rozsahu, ktery si smluvnl strany sjednaji, a Zajemce se zavazuje platit za tyto Sluzby fadne a veas 
sjednanou cenu.

Doba trvani Ucastnickych smluv se fidl prislusnym ustanovenim Ramcove smlouvy specifikovane v zahlavi tohoto 
formulare. Sjednana doba trvani zacina bezet dnem aktivace sjednane Sluzby. Pokud v Ramcove smlouve neni uvedeno jinak, 
prechazi Ucastnicka smlouva po uplynuti doby urcite v ni sjednane do rezimu doby neurbite.

Obsah vsech Ucastnickych smluv a jejich nedilnou soucast tvori tyto dokumenty (dale jen „Dokumenty“):
■ podminky zachycene v tomto formulari, veetne podminek sjednanych v casti formulare Nastaveni sluzeb a v Pfiloze 6.1,
• platne Vseobecne podminky spolecnosti T-Mobile Czech Republic a.s. (take jen „Vseobecne podminky"),
■ platne Podminky zpracovavani osobnich, identifikacnich, provoznich a lokalizacnich udaju,
■ platny Cenik sluzeb,
■ dalsi podminky:

■ Podminky zvoleneho tarifu a dalsich zvolenych Sluzeb,
• Podminky pfeneseni cisla,
■ Obchodni podminky T-Mobile sluzby m-platba,
■ Obchodni podminky Platebnich sluzeb T-Mobile,

Prednost Dokumentu se fidi cl. 2.2 Vseobecnych podminek, nikoliv poradlm uvedenym vyse. Veskere podminky jsou k dispozici 
na www.t-mobile.cz/novvzakaznik.

Zajemce podpisem Ucastnicke smlouvy potvrzuje, ze vsechny tyto Dokumenty jsou mu zname a ze s nimi bez vyhrad souhlasi. 
Operator upozornuie Zajemce, ze v nekterveh Dokumentech isou ustanovenl. ktera bv mohla bvt povazovana za pfekvaoiva.
Tato ustanoveni jsou v Dokumentech vzdv zvvraznena (zeimena podtrzenim). Zajemce prohlasuje, ze se s temito ustanovenimi 
podrobne seznamll a bez vyhrad s nimi souhlasi. Zajemce se zavazuje seznamit s podminkami vsech Sluzeb, ktere si v prubehu 
trvani Ucastnickych smluv aktivuje, pficemz podminky aktivovanych Sluzeb se stavaji nedilnou soucasti predmetne Ucastnicke 
smlouvy okamZikem aktivace Sluzby.

Fomnulaf je platny od 1. 9. 2017

Smluvnl
ujednani

01-KAS-0-40 1/4
Symbol * oznacuje povinne pole

http://www.t-mobile.cz
http://www.t-mobile.cz/novvzakaznik


Zajemce je povinen uhradit vyuctovane smluvni pokuty f£dne a vcas ve fhute splatnosti uvedene na Vyuctovani.

Zajemce s Operatorem se dohodli, ze splatnost pro Vyuctovani sjednana v teto Smlouve plati i pro Vyuctovani Sluzeb 
poskytnutych Zajemci die ostatnich Ucastnickych smfuv, jsou-li tyto Sluzby uctovany Zajemci v jednom Vyuctovani spolecne se 
Sluzbami poskytnutymi na zaklade teto Smlouvy.

Nasledujici prohlaseni plati pro vsechny uzavirane Ucastnicke smlouvy:
□6) Zajemce souhlasi se zverejnemm Udaju v telefonnich seznamech a informabnich sluzbich podnikatelu, kteri tyto sluzby 

poskytuji.
□6) Zajemce zada, aby u udaju v telefonnim seznamu bylo uvedeno, ze si nepreje byt kontaktovan za ucelem marketingu.
□6) Zajemce souhlasi se zasilanim obchodnich sdeleni a s poskytovanim marketingovych informaci obsahujicich nabidky 

sluzeb a produktu Operators die Podmlnek zpracovani osobnich, identifikacnich, provoznich a lokalizacnich udajO (dale je 
„PZOU").

□6) Zajemce souhlasi se zasilanim obchodnich sdSleni a s poskytovanim marketingovych infomnaci obsahujicich nabidky 
sluzeb a produktu jinych subjektu odlisnych od Operators die PZOU.

□e) Zajemce souhlasi stim, aby Operator ziskal v souladu s cl. 6 PZOU informace o jeho platebni moralce nutne k posouzeni 
jeho zadosti o uzavreni USastnicke smlouvy, a to z pozitivni databaze sdruzeni SOLUS (www.SOlus.cz), jehoz je Operator 
Slenem.

Operator a Zajemce dohodli, ze se vyse uvedene Ucastnicke smlouvy posuzuji samostatne. Tyto Ucastnicke smlouvy jsou na 
sebe nezavisle a jde o samostatna smluvni ujednani. Ukonceni jedne Ucastnicke smlouvy nema vliv na platnost a ucinnost 
ostatnich sjednanych Ucastnickych smluv.

Zajemce a Operator se dohodli, ze informace o uzavreni a zmSnach Ocastnickych smiuv bude Operator zajemci zasilat do 
schranky T-Box umistene na zakaznickem uctu zajemce na portalu Muj T-Mobile (dale jen “schranka T-Box“). Potvrzeni 
zasilana do schranky T-Box nemaji charakter potvrzujiciho obchodniho dopisu. Operator rovnez nebude prihlizet k potvrzeni o 
uzavreni Ocastnicke smlouvy zaslane Zajemcem a takove potvrzeni tak nebude mit vliv na obsah teto Ocastnicke smlouvy.

Pokud tato Ucastnicka smlouva podleha povinnosti uverejnit ji v registru smluv, tak v souladu se z^konem 6. 340/2015 Sb., o 
registru smluv, smluvni strany v ramci takovSho uverejnSni zacerni veskere osobni lidaje a obchodni tajemstvi v teto Ucastnicke 
smlouve obsazene.

Zajemce prohlasuje, ze mel moznost se zeptat Operatora na v§e, co mu v teto Smlouve vc. Dokumentu nebylo jasne ci 
srozumitelne, ze jeho otazky byly Operatorem zodpovezeny a po doplnujicim vysvetleni jsou mu jiZ vsechna ustanoveni zfejma 
a srozumitelna.

Podpisy Dne 26. 02. 2018

Operator

2) Oznacte rAno“ v pfipadfi, ze podminuje-li zakon c. 340/2015 Sb, o registru smluv, ve zn&ni pozddjSich predpisu, nabyti ucinnosti Ucastnicke smlouvy jejim uverejnenim 
v registru smljv V opacnem pffpade 02nacte „NeJ.

3) Uvedte, prosim, dodaci adresu pro zasl£ni objednanych SIM karet a zbozi, je-li odlfina od adresy uvedene u Zajemce.

4) Pokud zasilate objednavku pomoci elektronickycb prostredku, uvedte jmeno a pnjmeni osoby opravnene jednat za Zajemce a kontaktn i telefon (kontaktnim telefonem 
se rozumf tel. cislo vedene u Operatora na osobu opravndncu jednat za Zajemce, kterou Zajemce poveril vyrizov^n'm Smlouvy}.

5) Vyberte zpusob domdeni Kuryr/Ceska posta

6) Plati v pffpade, ze je kofonka oznadena krlzkem.

01-KAS-0-40 Formuiaf je platny od 1. 9. 2017 2/4
Symbol * oznacuje povinne pole

http://www.SOlus.cz


Poradove cislo

Telefonni cislo !) * (povinne pri portaci)

Typ objednavky2> *

Typ SIM karty -

Tarif 4>1

Fakturacni skupina11 *

Podrobnosti k Fakturacni skupin& e) *

Typ Vyuctovani sluzeb 71

Zpusob uhrady'

Heslo pro blokoVcini (etyfmistne cislo} !

Roamingovy tarif,1'1

EU regulace

Hlasove roam, zvyhodneni1

Datove roam, zvyhodneni

Data Roaming Limit15)

GPRS/EDGE/3G 16)

Datove tarifni zvyhodneni i7>

Podrobny vypis sluzeb ,9i

Blokovat Mez. hovory 201

yp BlackBerry 21)

BlackBerry Roaming 22)

Multimedialni zpravy (MMS):?:i|

Souhlas s DMS a SMS platbou 25)

Souhlas s m-platbou 26)

Downloads 27>

Termin aktivace SIM karty 2I>’

Typ Zaznamove sluzby 2S)

Zafadit cislo do PS 30)

Typ pristroje/ zafizeni 3li

Cena s MMP 32'

<
■o

-u
0)
Cl
a><
<

5*

o
N«
W
<

0)
2-
<

■a
I3<
aT

<5

Cislo bank, uctu (Ghrada inkasem z BU)

<
(a
3
CD*

Sdelit heslo pro blokovani koncovemu uzivateli10)

9i

<
3

C<
Q
Q_
a

Navy sen i datoveho limitu koncovym uzivatelem 18}

Souhlas s audiotex a premium SMS 24)

CO

fl)
3

Cena telefonu/ zafizeni (v Kc s DPH)

Poznamka ^

Priloha c.1 
Seznam U

castnickych sm
luv



Pokyny pro vyplnovani
1) Vyberte ti$lo z vaSf rezervovang discing fady nebo uvedle exrstujrcf tel. SEslo, jedn£-li se o migrad z Twlstu nebo pfenos tisfa od }in£ho mobilniho oper&ora.

2) A (aktivace nov6ho telefonniho tisla), M (migrace - pfechod z pfedplaceng karty na pauS^Jni tarif), P (pfeneseni tefefonniho £fsia od jingho operators).

3) Typ SIM karty: U (Universal SIM karta) W (Twin Universal SIM karta). V pfipadS nevyplngnl bude dod«tna Universal SIM kart a kter£ korrbinuje vSechny velikosti (mini, micro a nano)

4) Mmutovg larrfy: (T=Tarif) T30, TW, T160, T300, TWO, T1500, P120 (tartf Profi 120), PNM1 (Profi na mini 1). PNM2 (Profi na mlm 2), PNM3 (Profi na mlm 3). PNM4 (Profi na mlru 4). PNM5 (Profi na mlm 5). Kraditnl tBnfy (pouze pokud

to umozftuje vaie RS): (K=Kredit) K150, K250, K450, K7C0, K1200, K2000, Mych5.

Minutovg a kredrtnf tarify nelze v r£mci jedng Rgmcovg smfouvy kombinovat. Pokud poiadujele larit ve zvyhodngng verzi HIT, pfipiSte ke zvolengtnu taritu .HU' (napf. T30HIT),

Oatovg tarify: M2M, M2M P(M2M Premium). IB (Internet Basic), IS (Internet Standard), ICS (Internet na casty Standard), IP (Internet Premium), ICP (Internet na cesty Premium), IPP (Internet Premium Profi), IK (Internet KompJet), Ml

1,5 (Mobilni internet 1,5GB), Ml 3 (Mobilni internet 3GB), Ml 10 (Mobilni internet 10GB), Ml 3Q (Mobilni internet 30GB), PIBD (Pevny rnlemet bez dr&tu).

Speciglnl tarrfy: HP (tarif Happy Partner).

5) Jii existujici/sl^vajici faklurafinf skupina - S. nova fakturatnf skupina - N.

6) Pokud cbcele SIM kartu pfidruirt k stavajicimu VyuttovSni sluieb, vyplfite tislo nebo nitev jiz vybrangho existujfcino VyuCtovemf sluieb.

Pokud chcete novg VyiiCtovgni sluzeb, vyplrttejmgno, pfijmeniafakturafinl adresu (ulice, mgsto, PS6) noveho Vyudovanl sluieb. V pfipadg, 2e chcete novg VyuCtovSni sluzeb. kterg jste nadefinovali o n&ko ik f£dkut6lo objedndvky 

vySe. vypITle .viz f£dek XV,

7) Vyplfte: P (paplrov4). E (eleklronickg) Pokud zvolite prizdng politko. bude V£m naslaveno papirovg VyOfclcv^nl sluieb.

S) Zpusob uhrady se vyplfiuje pouze u rtovgho VyGfclov&nl sluieb. Typy: PP (po$t. Pcuk^zka), BU (pfevod z bank, uilu), I (inkaso z bank, uttu)

9) Povinng ttyfmislng heslo pouiivang pro blokovgrl SIM karty na ZSkaznickgm cenlru (napf. ph kradeii). Heslo mufe byt spolefing pro vSechny SIM karty nebo pro kaidou SIM kartu individu&nf. Z bezpednostnlch duvodili neni moing 

pouiit lyto kombinace: 0000.1234. 4321. 1111,2222. 3333. 4444. 5555, 6666. 7777, 8686. 9999.

10) vami zvoleng nebo nShodng vygenerovarrg heslo (viz kolonka 0) nebude po aktivaci d migracl odestcino koncovgmu uiivateli prostfednictvfm SMS. Chcete-li sdglit heslo pro blokov&if koncovym uiivatelLin zvolte kfiiek B (Plat! pouzo 

u aktivacl ft irtigracf, upfemsenf mobUnfbo tetefannfho odjinthQ operdlora $M$ nezasfld). Pro zjiSt&ni hesla konlaklujle prosim Zdkazrickb centrum - Business (tel.: 800 73 73 33)

11) Roamingov^ tarily; H (Happy roaming), HH (Happy Holiday roaming). TR (T-Mobile Roaming). TRS (T-Mobile Roaming Start), V pfipadfe. £e kolonku nevyptnhe, nebude roaming aktivovfin

12) B oznafienf znamen4. 2e s aktivaci siuiby roaming dojde k automatick^mu spuSl£nl O&tcvdni roamingoviho provozu die podmlnek EU regulace. V pHpadfe, ie si neptejele aktivoval se zvolenym roamingovym tarifem uttovSni die EU

regulace. odznaCte □. Udtovani rcamingoveho provozu die podminek EU regulace nebude zapnute ivpfipad5 oznaieni B u zfifcaznlkii. ktefi maji vysloveny nesouhlasu v R4mcov6 smlouvfi. Ve5ker6 informace o EU regulaci a

uCtov^ni provozu naleznete na sww.t-mobile cz/eu-reoulaca.

13) Hlasov£ roamingov^ zvyhgdn^rf: C (Cestovatel). EU (Roamingov^ zv^hodnftn*' £U), ST (Standard ■ toto roam. zvyhodn£nl je urteno pouze pro z^kazniky, jejichi Ramcovd smlouva to umozftuje) Pokud si nezvoifte zddnfe z vySe 

uvedenych zvyhodninf a zSroveri V£m bude aktivovcma sluzba roaming (platnS pouze pro typ roamingu MHr H), bude V3m aulomaticky nastaveno Roamingovfe zvyhodn&ni EU. NSklerP roamingovi zvyhodnSnf jsou navz^jem 

vyluditelnS Vice informacl naleznete v aktudlnlm Cenfku.

14) Dalovi roemingovP zvyhodnfini: DRE 10 (Dalovy roaming Evropa 10 MB). DRE 15 (Dalovy roaming Evropa 15 MB). ORE 20 (Oatovjr roaming Evropa 20 MB). DRE 30 (DalovJ roaming Evropa 30 M3), DRE 50 (Datovy roaming Evropa 

50 MB), DRE 150 (Datovy roaming Evropa 150 MB). DEU (Datovfe roamingov^ zvyhodnfcni EU). TSD Zi (Travel &Surf nader, z6ra 1), TSDZ2 (Travel & Surf na den. zdna 2), TSD Z3 (Travel S> Surf na den, zdna 3), pokud matezijem 

o aktivaci jinbhotypu ba iiku Travel & Surf, uvedle to do pozndmky. DS 20 (Data SvSt 20 MB), DS 100 (Data Sv€t 10Q MB). DS 200 (Data Sv«l200 MB). DS 500 (DataSv£t 500 MB), DS 1000 (Data Sv6t 1 GB). Pokud si nezvoifte 

zddn£ z vy&e uvedenych zvyhodneni a z^overS V4m bude aktivov^na sluSba Roaming (platnb pouze pro typ roamingu HH, H), bude Vdm automaticky nastaveno Datovfe roamingov4 zvyhodn&ni EU (EU ^ DEU). N£kterd roamingovd 

zvyhedn^nl jsou navzSjem vyluftteJnd, bli2$f informace k dispoz ci na Z£kaznick6m centru.

15) Dala Roaming Limit: D1 (405,67), D2 (1 196.35), D3 (4 132,23), D4 (6 264,40), D5 (14 876,03), DO (26 446,28), X (DRL nebude aktivcvdn). V ph'padG, 2e kolonku nevyplnlte, bude aktivovOn limit 495.87. Sluzba neni kompalibilnl s 

n&klerymi vybranymi datovymi baiiftky. Uveden6 limily jsou v Kft bez DPH. MfiSi'Cni limit pro kontrolu OCtovaniho mnoistvi dat v roamingu. Po jeho dosaieni je dalovy pfenos v roamingu zablokovdn

16) Vyplfite: 1 (zamezit v5e). 2 (zam&dt data v roamingu), 3 (pQvolrf v&e), Pokud nevyberele ani jednu moinost z rolelky. plat! variants 3 -povolit vSe V pfipadfc, ie vyberete variantu 2 nebo 3 a nem^e v podmlnkich RimcovO smlouvy

slevu na uftov&ni GPRS, bude aklivov3na sfuiba Internet v mobilu na den. Vice informacl o teto sluibS naleznete na www.t-moblle.cz.

17) Datov^ tarifni zvyhodn^ni: Surf+, Surf&MalH, lntemet+, IM Standard (Internet v mobflu Standard). IM Klaeik (Internet v mobilu Klasik). IM Premium (internet v mobilu Premium), Ml 150 MB (Mobilni internet 150 MB), Ml 400 MB 

(Mobitni internet 400 MB), Ml 1,5 GB (Mobilni internet 1.5 GB), Ml 3 GB (Mobilni internet 3 GB), Ml 10 GB (Mobilni internet 1D GB). Ml 30 GS (Mobilni internet 30 GB). Chcete-li aktivovat statickou IP adresu pro intranet a/nebo internet, 

vyplfte formula „Z?izeni staticke IP adresy sluiby T-Mobile GPRS/EDGE" ZvyhodnSnf Internet v mobilu je automaticky sjeOnvino na dobu neurtitou. V pftpadfr potadavku doby urdite vyplrte do pozn^mky.

18) NavySeni dalov^ho limilu koncovym ufrvatelem: Povoleni koncovym ufivatelim provdd$t zpopiatnfine navyiov^ni datov^ho limitu o 1000 MB bez nutne znalosti admin straiorskebo hesla. Pro povoleni zvolte kfiiek.

19) Typ Podrobn6ho vypisu sluieb E(elektronicky Podrotsiy vyfus sfuieb) T (IlJtftny Podrobny vypi$ sluieb). ET (elektronic*y i ti&t^ny Podrobny vypis sluzeb). Pokud zvolite pr8zdn6 polidko. podrobny vypis nebude nastaven

20) Blokovat Mezindrodnf hovory; oznatenfm t6lo kolonky budou zablokovSny MezinSrodnl hovory.

21} Typ BlackBerry: 1 (BES- BlackBerry), 2(BIS-BlackBerry Internet Service), 3(BES+B S = BlackBeny + BtackBerry Internet Service), 4 (BlackBemy EMM Regulated)
22) BlackBeny Roaming: oznaienim tSto kolonky bude aktivovdn BlackBerry Roaming.

23) Multimedidlnf zprdvy (MM3) oznaCenfm teto kolonky budou aktivov^ny muitimedi^ni zprdvy (MMS). V pfipad^ nevypln&ni je nasiavena blokace (MMS)

24) Audiotex a premium SMS zvolte kfizek B pro moznost vyuiival. kolonku nechte prdzdoou D pro blokaci

25) DMS a SMS platby zvolte kfiiek B pro moinost vyuiivat, kolonku nechte prdzdnou □ pro biokao.

26) m-Platba (platbe pfes mobil). Zvolte kfiiek B pm moinost vyuiivat. kolonku nechte pr£zdnou O pro blokaci.

27) Vyplfile: 1 (Blokcv^no v3e), t (Blokoviny uvftacl t6ny), 3 (Blokov^no vie kromfe uvitacich tCnu), 4 (Povolit vie) V pfipade nevypln#ni bude naslavena variants (Povolrt vSe).

28) Vyplrte jednu z variant terminu aktivace dodanyCh SIM karat V p/ipadfe, ie kolonku nevyplnfte. bude upJatnfina variants A.

A SIM karta bude aktivov£na v 00.00 hod. v don ndsledujlcl po dni doddnl, DD.MM SIM kada bude aktivovena v 00:30 hod. v den die va£eho pf^ni, ale ne dfive nez v npsledujlci den po dni dod^nl (DD - den, MM - m&sic), C SIM 

karta bude aklivov£na na z&lad€ vaSf lelefonicke z^dosti.

Budou-ii spln&ny veSkert podminky nutne pro uzavfeni UCastnicke smlouvy, potvrdi Operator Objedn£vku aktivaci SIM karel a to ve Ihutfe 30 dn^i (aktivace s lelefonerrt za zvyhodn&nou canu) nebo 2 m&sicu (aklivace samostatne SIM karty, 

aktivace & telefonem za Zcikladni cenu) ode dne pnjeli Objedn^vky, pokud Z#?mce nepoiddi o dfi'vfejfel sklsvaci.

29) Typy ZSznamovP sluzby: H - Hiasovi schrinka, R - Registr zmeSkenych hovoru, N - i8dn£. Pokud zvolite pr^zdne politko. nebude V4m naslavena i£tinA ZSznamovP slufba

30) Oznaftenim t4to kolonky dojde k zafazeni SIM karty do PS bez jakychkoliv dalSfch nastaveni nebo restnkci. Pokud chcete nastaveni specifikoval, pouiijle formula Objedndvka PS

31) Pokud objednav^te k SIM kartS lake moKIni telrforV zafizenl za zvyhodcenou cenu, uvedle poiadovany lyp telefonu/ zafizeni z akluilni nabfdky OperStora pro KliCove z&kazniky. Pro otjedndnl pflsIuSenstvi nebo mobilniho telefonu/ 

zafizeni za nedotovanou cenu kontaktujto ZSkazntckd centrum - Business (800 737 333 nebo business@t-mobile.cz), pfipadne pouiijte Sablcnu Objedn^vka zboif. umisifenou na intemetovych str^nkich T-Mobile.

32) Vyp(i*rte ANO v pfipadS, ie uzavir^te Clfiastnickou smlouvu na dobu ur&tou a V^mi zvolen£ zaffzenf z aktuatnlho cenfku umoiftuje vyuiiti zvyhodn&ne ceny. V pffpadi, ie se jednd o nedotovane zah’zent, kolonku nevyplhujte.

33) Do kolonky Poznimks mtiSete uv^sl daiji poiadavky, napf. tarifni zvyhodn&nf. V pfipadS migrace z pfedpiaceng sluiby Twist uvedte v poznAmce Cislo SIM karty [CGtD (i&mlstny fiiselny k6d Ltvedeny na spodnE strani SIM karty).

01-KAS-0-40 Formulafje platny od 1. 9. 2017 4/4
^umhnl * A7nariri^ nn\rir\no nmla

http://www.t-moblle.cz
mailto:business@t-mobile.cz