Č. j.:ÚOHS-S0640/2015/KS-32298/2015/840/DVá
                
                
                 
                
                
                7. 10. 2015
                
                
                
                
                 
                
                Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení sp. zn. ÚOHS-S0640/2015/KS, zahájeném dne 18. 9. 2015 podle § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a § 15 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, v souladu s  § 21 téhož zákona, na základě zjednodušeného návrhu účastníka řízení, společnosti Raiffeisenbank a.s., se sídlem Praha 4 – Nusle, Hvězdova 1716/2b, IČ: 49240901, zastoupeného JUDr. Robertem Nerudou, Ph.D., advokátem, se sídlem Praha – Nové Město, Na Florenci 2116/15, na povolení spojení soutěžitelů ve smyslu § 12 a násl. téhož zákona, vydává toto
                 
                rozhodnutí:
                 
                Spojení soutěžitelů, ke kterému má dojít dle § 12 odst. 2 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, na základě „Smlouvy o budoucí smlouvě o prodeji části podniku“ uzavřené dne […OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ…] mezi společností Raiffeisenbank a.s., se sídlem Praha 4 – Nusle, Hvězdova 1716/2b, IČ: 49240901, jako budoucím kupujícím, a společností Citibank Europe plc, se sídlem Irsko, Dublin, North Wall Quay 1, jako budoucím prodávajícím, v jejímž konečném důsledku má společnost Raiffeisenbank a.s. nabýt část podniku společnosti Citibank Europe plc, představovanou částí odštěpného závodu Citibank Europe plc, organizační složka, se sídlem, Praha 5 – Stodůlky, Bucharova 2641/14, IČ: 28198131, působící v oblasti tzv. retailového bankovnictví, se dle § 16a odst. 3 věta druhá téhož zákona,
                 
                povoluje.
                 
                Odůvodnění
                 
                1.             K posuzovanému spojení soutěžitelů má dojít v souladu s § 12 odst. 2 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), na základě ve výroku uvedeného dokumentu, v jehož konečném důsledku má společnost Raiffeisenbank a.s., se sídlem Praha 4 – Nusle, Hvězdova 1716/2b, IČ: 49240901 (dále jen „Raiffeisenbank“), nabýt část podniku společnosti Citibank Europe plc, se sídlem Irsko, Dublin, North Wall Quay 1, představovanou částí odštěpného závodu Citibank Europe plc, organizační složka, se sídlem, Praha 5 – Stodůlky, Bucharova 2641/14, IČ: 28198131, působící v oblasti tzv. retailového bankovnictví (dále jen „převáděná část podniku CitiCZ“). Spojení splňuje notifikační kritérium stanovené v § 13 zákona, a podléhá tak povolení Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“).
                2.             SpolečnostRaiffeisenbank působí na území České republiky v oblasti univerzálního bankovnictví; je součástí podnikatelské skupiny, v jejímž čele stojí společnost […OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ…] a která působí v oblasti bankovnictví a finančních služeb na území střední, východní a severní Evropy, dále v Asii a Spojených státech amerických.
                3.             Převáděná část podniku CitiCZ působí rovněž v oblasti bankovnictví a finančních služeb, zejména v oblasti retailového bankovnictví, kde se zabývá poskytováním bankovních a finančních služeb pro fyzické osoby nepodnikatele, živnostníky a klienty z řad svobodných povolání. Své produkty a služby nabízí převáděná část podniku CitiCZ zejména v následujících oblastech: […OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ…].
                4.             Úřad v řízení ověřil, že posuzovaná transakce splňuje podmínky pro aplikaci zjednodušeného řízení o povolení spojení ve smyslu § 16a odst. 1 písm. a) zákona a Oznámení Úřadu o zjednodušeném řízení pro posuzování některých případů spojení soutěžitelů. Úřad zjistil, že spojení nebude mít za následek podstatné narušení hospodářské soutěže, a proto v souladu s § 16a odst. 3 věta druhá zákona vydává rozhodnutí o povolení spojení.
                 
                Poučení
                 
                Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení v souladu s § 152 odst. 1 a 4, ve spojení s § 83 odst. 1 a § 85 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podat do 15 dnů od jeho oznámení rozklad, o kterém rozhoduje předseda Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Rozklad se podává u Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Včas podaný a přípustný rozklad má odkladný účinek.
                 
                 
                otisk úředního razítka
                 
                 
                 
                Mgr. Michael Mikulík, LL.M.
                místopředseda Úřadu
                pro oblast hospodářské soutěže
                 
                 
                 
                 
                Obdrží:
                Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátní kancelář Nové Sady 996/25 602 00 Brno
                DS: 76dgsqr
                 
                Vypraveno dne: 
                viz otisk razítka na poštovní obálce nebo časový údaj na obálce datové zprávy