Č. j.: ÚOHS-S173/2010/VZ-9532/2010/510/HOdV Brně dne: 7. 7. 2010Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle § 112 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, ve správním řízení zahájeném dne 28. 5. 2010 na návrh, jehož účastníky jsou·  zadavatel – OKD, a. s., IČ 26863154, se sídlem Prokešovo náměstí 6/2020, 728 30 Ostrava – Moravská Ostrava, za niž jedná Dr. Klaus-Dieter Beck, předseda představenstva,·  navrhovatel – účastníci konsorciao  obchodní společnost ELEKTROMETAL SPÓŁKA AKCYJNA, IČ 070621609, se sídlem ul. Stawowa 71, 43-400 CIESZYN, Polsko, za niž jednají Andrzej Woltyła, předseda představenstva, a Bogusłav Augustyn Kapcia, člen představenstva,o  obchodní společnost PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-SPEDYCYJNE "PETEK" RUPIK I TARNÓWKA SPÓŁKA JAWNA, IČ 273499798, se sídlem ul. Dąbrowskiego 2, 41-800 ZABRZE, Polsko, za niž jednají společníci zastupující společnost – Henryk Jan Rupik, Henryk Jan Tarnówka, Michał Krzysztof Nowrotek, Bartłomiej Tarnówka, Dorota Tarnówka,o  obchodní společnost Ostroj – Hansen + Reinders, spol. s r. o., IČ 47973862, se sídlem Těšínská 1586/66, 746 01 Opava – Předměstí, za niž jedná Ing. Josef Šimeček, jednatel, kteří dne 16. 4. 2010 uzavřeli smlouvu o konsorciu, ve správním řízení zastoupení na základě plných mocí účastníků konsorcia obchodní společností ELEKTROMETAL SPÓŁKA AKCYJNA, IČ 070621609, se sídlem ul. Stawowa 71, 43-400 CIESZYN, Polsko, za niž jednají Andrzej Woltyła, předseda představenstva, a Bogusłav Augustyn Kapcia, člen představenstva,ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných ve veřejné zakázce „Dodávka a montáž výkonových vypínačů 6 kV pro hlubinné doly s nebezpečím výbuchu metanu“ zadávané v jednacím řízení s uveřejněním, jehož oznámení bylo v informačním systému o veřejných zakázkách uveřejněno dne 12. 3. 2010 pod ev. č. 60042754, a v Úředním věstníku Evropské unie dne 16. 3. 2010 pod ev. č. 2010/S 52-077275; oznámení o zrušení zadávacího řízení bylo v informačním systému o veřejných zakázkách uveřejněno dne 25. 6. 2010, a v Úředním věstníku Evropské unie dne 26. 6. 2010 – vydává toto usnesení:Správní řízení se podle § 66 odst. 1 písm. g) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, pozdějších předpisů, zastavuje, neboť se žádost stala zjevně bezpředmětnou. OdůvodněníÚřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“) jako orgán příslušný podle § 112 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), obdržel dne 28. 5. 2010 návrh účastníků konsorcia ·  obchodní společnost ELEKTROMETAL SPÓŁKA AKCYJNA, IČ 070621609, se sídlem ul. Stawowa 71, 43-400 CIESZYN, Polsko, za niž jednají Andrzej Woltyła, předseda představenstva, a Bogusłav Augustyn Kapcia, člen představenstva,·  obchodní společnost PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-SPEDYCYJNE "PETEK" RUPIK I TARNÓWKA SPÓŁKA JAWNA, IČ 273499798, se sídlem ul. Dąbrowskiego 2, 41-800 ZABRZE, Polsko, za niž jednají společníci zastupující společnost – Henryk Jan Rupik, Henryk Jan Tarnówka, Michał Krzysztof Nowrotek, Bartłomiej Tarnówka, Dorota Tarnówka,·  obchodní společnost Ostroj – Hansen + Reinders, spol. s r. o., IČ 47973862, se sídlem Těšínská 1586/66, 746 01 Opava – Předměstí, za niž jedná Ing. Josef Šimeček, jednatel, kteří dne 16. 4. 2010 uzavřeli smlouvu o konsorciu, ve správním řízení zastoupení na základě plných mocí účastníků konsorcia obchodní společností ELEKTROMETAL SPÓŁKA AKCYJNA, IČ 070621609, se sídlem ul. Stawowa 71, 43-400 CIESZYN, Polsko, za niž jednají Andrzej Woltyła, předseda představenstva, a Bogusłav Augustyn Kapcia, člen představenstva (dále jen "navrhovatel"),na přezkoumání úkonů zadavatele – OKD, a. s., IČ 26863154, se sídlem Prokešovo náměstí 6/2020, 728 30 Ostrava – Moravská Ostrava, za niž jedná Dr. Klaus-Dieter Beck, předseda představenstva (dále jen „zadavatel“) – učiněných ve veřejné zakázce „Dodávka a montáž výkonových vypínačů 6 kV pro hlubinné doly s nebezpečím výbuchu metanu“ zadávané v jednacím řízení s uveřejněním, jehož oznámení bylo v informačním systému o veřejných zakázkách uveřejněno dne 12. 3. 2010 pod ev. č. 60042754, a v Úředním věstníku Evropské unie dne 16. 3. 2010 pod ev. č. 2010/S 52-077275. Dnem 28. 5. 2010, kdy Úřad návrh obdržel, bylo podle § 113 zákona zahájeno správní řízení ve věci přezkoumávání úkonů zadavatele.Účastníky správního řízení podle § 116 zákona jsou zadavatel a navrhovatel.Zahájení správního řízení oznámil Úřad jeho účastníkům dopisem č. j. ÚOHS-S173/2010/VZ-8283/2010/510/HOdze dne 16. 6. 2010. Současně Úřad usnesením č. j. ÚOHS-S173/2010/VZ-8284/2010/510/HOd ze dne 16. 6. 2010 účastníkům řízení stanovil lhůtu, ve které byli oprávněni navrhovat důkazy a činit jiné návrhy a ve které byli oprávněni vyjádřit svá stanoviska v řízení a lhůtu, ve které se mohli vyjádřit k podkladům pro rozhodnutí. Úřad tímto usnesení rovněž stanovil zadavateli lhůtu k provedení úkonu – podání informace o dalších úkonech, které zadavatel provede v šetřeném zadávacím řízení v průběhu správního řízení, a to nejpozději jeden den po provedení příslušného úkonu. Dne 22. 6. 2010 Úřad obdržel od zadavatele sdělení, že z účasti v zadávacím řízení byli vyloučeni účastníci sdružení "SE-HA", jehož členy jsou obchodní společnosti SE-MI service, a. s., a Hamacher GmbH Elektrotechnik & Schaltanlagen, a dále oznámení o zrušení šetřeného zadávacího řízení. Zrušení zadávacího řízení zadavatel odůvodnil skutečností, že v zadávacím řízení zůstal jediný uchazeč, čímž se snižuje možnost soutěže a také uzavření smlouvy za cenových podmínek výhodných pro zadavatele.  Podle § 66 odst. 1 písm. g) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, řízení o žádosti správní orgán usnesením zastaví, jestliže se žádost stala zjevně bezpředmětnou.Jelikož v průběhu správního řízení zadavatel zadání šetřené veřejné zakázky zrušil, zanikla tak veřejná zakázka, která měla být Úřadem přezkoumána. Návrh se tak stal zjevně bezpředmětným, a Úřad proto rozhodl podle § 66 odst. 1 písm. g) správního řádu o zastavení řízení, jak je uvedeno ve výroku tohoto usnesení.PoučeníProti tomuto usnesení je možno podat do 15 dnů od jeho doručení rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže – sekce veřejných zakázek, tř. Kpt. Jaroše 7, Brno. Včas podaný rozklad nemá odkladný účinek. Rozklad se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každému účastníku řízení mohl Úřad zaslat jeden stejnopis.otisk úředního razítkav z. Mgr. Jan LízalMgr. Kamil RudoleckýmístopředsedaObdrží:1.  OKD, a. s., Prokešovo náměstí 6/2020, 728 30 Ostrava – Moravská Ostrava2.  ELEKTROMETAL SPÓŁKA AKCYJNA, ul. Stawowa 71, 43-400 CIESZYN, Polsko Vypraveno dne: viz otisk razítka na poštovní obálce nebo časový údaj na obálce datové zprávy